Hoà mình là gì?

Từ hoà mình trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoà mình” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoà mình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoà mình” trong Tiếng Anh

@hoà mình [hoà mình]
- to mix with ...; to share weal and woe with ...

Đặt câu với từ “hoà mình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “hoà mình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoà mình thì có thể tham khảo nhé!
  • Hoà mình trong ánh nắng vút cao như đàn chim về
  • ➥ Republic in sunshine soaring as high as bird flock
  • Họ đều muốn tìm thấy một lý do, hay một tiếng gọi mà họ có thể hoà mình vào trong đó.
  • ➥ They all want to find a cause or calling that they can throw themselves into.
  • Và bản ngã của tôi đã phải chạy vòng quanh để xác định nơi tôi thuộc về, để tôi cố gắng hoà mình vào nơi đó.
  • ➥ I was an anomaly, and my self was rooting around for definition and trying to plug in.
  • Máy điều hoà.
  • ➥ Air-conditioning.
  • Giữ hoà khí .
  • ➥ Keep the peace .
  • Hoà nhập đi.
  • ➥ Blend in.
  • Bão hoà miếng
  • ➥ Tile saturation
  • Hoà hợp à?
  • ➥ Unity huh?
  • Bộ hoà âmName
  • ➥ Audio Mixer
  • Bộ hoà kênh màu
  • ➥ Color Channel Mixer
  • Điều hoà không khí?
  • ➥ Air conditioning?
  • CƠ HỘI HOÀ BÌNH
  • ➥ A CHANCE FOR PEACE
  • Tam giác hài hoà
  • ➥ Harmonious Triangles
  • Muốn làm hoà à?
  • ➥ You want to make up?
  • Không có hoà bình.
  • ➥ No peace.
  • Cộng hoà Dân chủ CongoName
  • ➥ Congo, The Democratic Republic of the
  • Rất ít phe Cộng hoà.
  • ➥ [ chuckling ] Plenty of Republicans, too.
  • Mình làm mình chịu
  • ➥ Mình làm mình chịu
  • Mình không biết mình là ai hay mình từ đâu tới.
  • ➥ We don't know who we are or where we're from.
  • Cuối cùng rồi, mình lớn lên, mình có việc làm, mình yêu đương và mình nhậu nhẹt.
  • ➥ Eventually, we grow up, we get jobs, we have affairs and we become alcoholics.
  • khi mình chạy ra ngoài, mình thấy mẹ mình đang bất tỉnh.
  • ➥ Outside, I found my mom unconscious in the field.
  • Mình lén lấy nó từ bố mình.
  • ➥ I stole it from my dad.
  • Tôi nhớ gia đình mình, chiếc giường thoải mái của mình, và nhà của mình.
  • ➥ I missed my family, my comfortable bed, and my home.
  • “Giết các con thú mình, pha rượu nho mình, và dọn bàn tiệc mình rồi”.
  • ➥ “It has organized its meat slaughtering; it has mixed its wine; more than that, it has set in order its table.”
  • Mình muốn gặp gỡ một người thích mình.
  • ➥ I want to see a guy that likes me.
  • Mình nghĩ bạn trai mình quá mơ mộng,
  • ➥ I think my boyfriend's ever so dreamy.
  • Mình luôn giữ cho mình bận rộn mà.
  • ➥ I've kept myself busy.
  • Mình cho là mình có chút quẫn trí.
  • ➥ I suppose I was a bit distraught.
  • Mình chắc chắn 72%. dù con rồng của mình vẫn " muốn ở lại " cùng mình mà.
  • ➥ I'm 72 percent sure he wanted to stay.
  • Tôi biết bản thân mình, biết bạn bè mình, và tôi biết kẻ thù của mình.
  • ➥ I know myself, I know my friends, and I know my enemy.
  • Chắc mình đã tự đánh giá mình hơi cao...
  • ➥ I'm just being pushy...

Các từ ghép với từ “hoà mình”

Danh sách từ ghép với từ “hoà mình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoà”

Từ ghép với từ “mình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang