Hoàng thổ là gì?

Từ hoàng thổ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoàng thổ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoàng thổ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoàng thổ” trong Tiếng Anh

@hoàng thổ
- (ddi.a) Loess

Đặt câu với từ “hoàng thổ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “hoàng thổ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoàng thổ thì có thể tham khảo nhé!
  • Trên 600 vụ sụt lở đất hoàng thổ đã tạo ra hơn 40 hồ nước mới.
  • ➥ Over 600 large loess landslides created more than 40 new lakes.
  • Buổi trưa chúng mang màu trắng ngà; dưới ánh hoàng hôn, chúng đổi thành màu hoàng thổ.
  • ➥ By midday they take on the color of bleached ivory, and the setting sun turns them a golden ocher.
  • Hoàng thổ lắng đọng tự nhiên không ổn định theo mặt địa chất, và sẽ dễ dàng xói mòn.
  • ➥ Loess deposits are geologically unstable by nature, and will erode very readily.
  • Ở Châu Âu và Châu Mỹ, các lớp đất hoàng thổ tích tụ thường dày từ 20 m đến 30 m.
  • ➥ In Europe and in the Americas, accumulations of loess are generally from 20 to 30 meters thick.
  • Dưới điều kiện khí hậu thích hợp, khu vực có hoàng thổ là một trong những nơi có hiệu quả nông nghiệp nhất thế giới.
  • ➥ Under appropriate climatic conditions, areas with loess are among the most agriculturally productive in the world.
  • Các kishlak khác bị phá hủy do lũ bùn hoàng thổ tại hạ du thung lũng sông Obi-Kabud và bờ bắc của thung lũng sông Surkhob.
  • ➥ Other kishlaks were destroyed by loess flowslides in the lower Obi-Kabud River valley and on the north side of the Surkhob River valley.
  • Lở đất trở nên lưu động hơn khi nó bắt đầu cuốn theo hoàng thổ và tiến đến sông Obi-Kabud, tại đây nó đi qua bãi bồi và vượt qua một thềm cao 25 m ở bờ tây.
  • ➥ The landslide became more mobile once it began to entrain loess material and reached the Obi-Kabud River where it traversed the floodplain and surmounted a 25 m high river terrace on the river's west bank.
  • Cung thỉnh hoàng hậu Hoàng thượng
  • ➥ Please emperor issued an edict
  • Giáo hoàng Marinô có thể chỉ đến: Giáo hoàng Marinô I (882–884) Giáo hoàng Marinô II (942–946) Giáo hoàng Máctinô
  • ➥ Pope Marinus could refer to: Pope Marinus I (882-884) Pope Marinus II (942-946) Pope Martin (disambiguation)
  • Giáo hoàng Calixtô I (217–222) Giáo hoàng Calixtô II (1119–1124) Giáo hoàng Calixtô III (1455–1458) Giáo hoàng đối lập Callixtô III
  • ➥ Pope Callixtus I (217–222) Pope Callixtus II (1119–1124) Pope Callixtus III (1455–1458) Antipope Callixtus III List of popes
  • Ở Worms, Luther ứng hầu trước hoàng đế, các ông hoàng và người đại diện giáo hoàng.
  • ➥ In Worms, Luther stood before the emperor, princes, and the papal nuncio.
  • Hoàng Thượng!
  • ➥ Your Majesty.
  • Hoàng thượng
  • ➥ Your Μajesty.
  • Nó gồm Cận vệ Hoàng gia và Cảnh sát Hoàng gia Bhutan.
  • ➥ It includes the royal bodyguard and the Royal Bhutan Police.
  • Triều đình hoàng gia muốn gia đình hoàng tộc Balhae hợp tác...
  • ➥ The royal court wants Balhae's royal family to cooperate.
  • Máu hoàng tộc.
  • ➥ Royal blood.
  • Đàng hoàng đi.
  • ➥ Be nice.
  • thưa Nữ Hoàng.
  • ➥ Yes, Your Grace.
  • Hoặc nữ hoàng.
  • ➥ Or the queen.
  • Bà kết hôn (nyōgo) với Hoàng thái tử Kusakabe no Miko, con trai của Thiên hoàng Tenmu và Nữ Thiên hoàng Jitō.
  • ➥ Genmei became the consort (nyōgo) of Crown Prince Kusakabe no Miko, who was the son of Emperor Tenmu and Empress Jitō.
  • Luật đàng hoàng.
  • ➥ It is the law.
  • Cộng đồng quốc tế xem lãnh thổ của TRNC như lãnh thổ Thổ Nhĩ Kỳ chiếm đóng Cộng hòa Síp.
  • ➥ The international community considers the TRNC's territory as Turkish-occupied territory of the Republic of Cyprus.
  • 28 tháng 2 năm 1861 Lãnh thổ Colorado được tổ chức với đất đai từ Lãnh thổ Utah, Lãnh thổ New Mexico, và Lãnh thổ Nebraska cũng như phần đất còn lại từ Lãnh thổ Kansas; ngày nay tương ứng với tiểu bang Colorado. góc nhọn phía đông của Lãnh thổ Washington được chuyển sang cho Lãnh thổ Nebraska.
  • ➥ February 28, 1861 Colorado Territory was organized, with land from Utah, New Mexico, and Nebraska Territories, as well as the land left over from Kansas Territory; it corresponded already to present-day Colorado.
  • Chu công thổ bộ
  • ➥ Sages rush when guests call.
  • Phần lãnh thổ Thổ Nhĩ Kỳ thuộc châu Âu chiếm 3% diện tích toàn quốc.
  • ➥ European Turkey comprises 3 percent of the country.
  • Lãnh thổ của Hạc mỗ.
  • ➥ Property of Crane.
  • Lãnh thổ người bản thổ Mỹ tương ứng với phía đông tiểu bang Oklahoma ngày nay.
  • ➥ Indian Territory corresponds to eastern Oklahoma.
  • Lãnh thổ của Spoleto được sáp nhập vào Lãnh thổ Giáo hoàng và Vương quốc Napoli.
  • ➥ The territories of Spoleto were annexed to the Papal States and the Kingdom of Naples.
  • Ca-in dâng thổ sản.
  • ➥ Cain offered fruits of the ground.
  • Thống đốc lãnh thổ Frank Frantz giám sát việc chuyển tiếp từ lãnh thổ sang tiểu bang.
  • ➥ Territorial Governor Frank Frantz oversaw the transition from territory to state.
  • Sách không có giá cho một lãnh thổ cụ thể không được bán tại lãnh thổ đó.
  • ➥ Books without prices for a given territory cannot be sold there.
  • Lãnh thổ phía tây gồm cả Ai Cập và một nước khác nay là Thổ Nhĩ Kỳ.
  • ➥ Westward, it came to include Egypt and what is now Turkey.
  • Chim trống có tính chiếm lãnh thổ, đánh dấu ra khỏi lãnh thổ của mình bằng giọng hót.
  • ➥ The male behaves territorially, marking out his territory with song.
  • Lãnh thổ Liên minh Arizona là thực thể lãnh thổ Mỹ đầu tiên được gọi tên là Arizona.
  • ➥ The short-lived Confederate Arizona Territory was the first American territorial entity to be called "Arizona".
  • Phần lớn khu vực đông nam của lãnh thổ được biến thành một phần của Lãnh thổ Dakota.
  • ➥ Most of the southeastern area of the territory was made part of the Dakota Territory.

Các từ ghép với từ “hoàng thổ”

Danh sách từ ghép với từ “hoàng thổ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang