Hoãn binh là gì?

Từ hoãn binh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoãn binh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoãn binh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoãn binh” trong Tiếng Anh

@hoãn binh
- Put off the fighting, postpone a battle
-Temporize, try to gain time, use dilatory tactics
=Kế hoãn binh+Dilatory tactics

Đặt câu với từ “hoãn binh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “hoãn binh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoãn binh thì có thể tham khảo nhé!
  • Đó chỉ là kế hoãn binh
  • ➥ This is a tactics to buy time
  • Chúng ta cần hoãn binh và tìm hiểu xem chuyện đéo gì đang xảy ra.
  • ➥ Well, we need to delay and figure out what the fuck's going on.
  • Nguyên nhân chính của cuộc hoãn binh là do tình trạng của đất, họ phải chờ đất khô mới có thể tấn công.
  • ➥ The primary reason for the delay was the condition of the ground, which had to dry somewhat before the conflict could begin.
  • Tuy nhiên cũng có ngoại lệ như ngày 27 tháng 9 năm 1777, chiếc USS Delaware tham dự một hành động hoãn binh trên sông Delaware chống người Anh đang truy sát các lực lượng của George Washington.
  • ➥ On September 27, 1777, Delaware participated in a delaying action on the Delaware River against the British army pursuing George Washington's forces.
  • Cậu bắt tớ hoãn lại!
  • ➥ You asked me to stall!
  • Hoãn thẩm vấn hắn sao?
  • ➥ Putting it off?
  • Một suất hoãn dịch.
  • ➥ The exemption.
  • Ta nên hoãn nó lại.
  • ➥ We should postpone it.
  • Trò chơi đã hoãn lại
  • ➥ Game suspended
  • Hoãn phóng tầu càng lâu càng tốt.
  • ➥ Delay launching as long as possible.
  • Không còn thời giời để trì hoãn.
  • ➥ There is no time for delay.
  • Đó chỉ là kế hoãn binh
  • ➥ This is a tactics to buy time
  • Anh cần phải hoãn lễ hội lại ngay.
  • ➥ You need to cancel the festival.
  • Hoãn cuộc họp báo đến ngày mai đi.
  • ➥ Let's hold off on the press conference until tomorrow.
  • Khi nào nên hoãn hoặc không chích ngừa
  • ➥ When to delay or avoid immunization
  • Làm ơn trì hoãn càng lâu càng tốt.
  • ➥ Please delay as long as you can.
  • Hoãn chấp hành hình phạt tù Điều 68.
  • ➥ Imprisonment in default of security 80.
  • Không trì hoãn kế hoạch phân phối.
  • ➥ Zero delay on the distribution plan.
  • Đưa bộ binh và kỵ binh ra.
  • ➥ And send in the infantry and cavalry.
  • Tăng thiết giáp, kỵ binh, hay pháo binh?
  • ➥ They have tanks, horses, artillery?
  • Von Kleist Freikorps của Phổ bao gồm bộ binh, Jäger, Long kỵ binh và kỵ binh nhẹ.
  • ➥ The Prussian von Kleist Freikorps included infantry, jäger, dragoons and hussars.
  • Binh Nhì.
  • ➥ Private!
  • Dàn binh
  • ➥ Assemble the men.
  • Binh nhì!
  • ➥ Private!
  • Binh nhì.
  • ➥ Private!
  • Trước thời kỵ binh Nga Hung đánh nhau. Trước thời khinh kỵ binh Phổ hay là bộ binh Áo.
  • ➥ Ex Russians cuirassiers versus ex Prussian hussars or ex Austrian soldiers.
  • Lui binh?
  • ➥ Retreat?
  • " Binh nhất "
  • ➥ " Soldier "?
  • Binh nhì...
  • ➥ Private!
  • Binh khí!
  • ➥ Weapons!
  • Họ cũng quyết định tuyển mộ sáu quân đoàn La Mã (24.000 bộ binh và 1.800 kỵ binh) cùng với 40.000 bộ binh và 4.400 kỵ binh đồng minh Ý.
  • ➥ It was resolved that six Roman legions (24,000 infantry and 1,800 cavalry) and 40,000 infantry of Italian allies and 4,400 allied cavalry were to be levied.
  • Hay “kỵ binh”.
  • ➥ Or “horsemen.”

Các từ ghép với từ “hoãn binh”

Danh sách từ ghép với từ “hoãn binh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang