Hoãn binh là gì?
Nghĩa của từ “hoãn binh” trong Tiếng Anh
- Put off the fighting, postpone a battle
-Temporize, try to gain time, use dilatory tactics
=Kế hoãn binh+Dilatory tactics
Đặt câu với từ “hoãn binh”
- Đó chỉ là kế hoãn binh
- ➥ This is a tactics to buy time
- Chúng ta cần hoãn binh và tìm hiểu xem chuyện đéo gì đang xảy ra.
- ➥ Well, we need to delay and figure out what the fuck's going on.
- Nguyên nhân chính của cuộc hoãn binh là do tình trạng của đất, họ phải chờ đất khô mới có thể tấn công.
- ➥ The primary reason for the delay was the condition of the ground, which had to dry somewhat before the conflict could begin.
- Tuy nhiên cũng có ngoại lệ như ngày 27 tháng 9 năm 1777, chiếc USS Delaware tham dự một hành động hoãn binh trên sông Delaware chống người Anh đang truy sát các lực lượng của George Washington.
- ➥ On September 27, 1777, Delaware participated in a delaying action on the Delaware River against the British army pursuing George Washington's forces.
- Cậu bắt tớ hoãn lại!
- ➥ You asked me to stall!
- Hoãn thẩm vấn hắn sao?
- ➥ Putting it off?
- Một suất hoãn dịch.
- ➥ The exemption.
- Ta nên hoãn nó lại.
- ➥ We should postpone it.
- Trò chơi đã hoãn lại
- ➥ Game suspended
- Hoãn phóng tầu càng lâu càng tốt.
- ➥ Delay launching as long as possible.
- Không còn thời giời để trì hoãn.
- ➥ There is no time for delay.
- Đó chỉ là kế hoãn binh
- ➥ This is a tactics to buy time
- Anh cần phải hoãn lễ hội lại ngay.
- ➥ You need to cancel the festival.
- Hoãn cuộc họp báo đến ngày mai đi.
- ➥ Let's hold off on the press conference until tomorrow.
- Khi nào nên hoãn hoặc không chích ngừa
- ➥ When to delay or avoid immunization
- Làm ơn trì hoãn càng lâu càng tốt.
- ➥ Please delay as long as you can.
- Hoãn chấp hành hình phạt tù Điều 68.
- ➥ Imprisonment in default of security 80.
- Không trì hoãn kế hoạch phân phối.
- ➥ Zero delay on the distribution plan.
- Đưa bộ binh và kỵ binh ra.
- ➥ And send in the infantry and cavalry.
- Tăng thiết giáp, kỵ binh, hay pháo binh?
- ➥ They have tanks, horses, artillery?
- Von Kleist Freikorps của Phổ bao gồm bộ binh, Jäger, Long kỵ binh và kỵ binh nhẹ.
- ➥ The Prussian von Kleist Freikorps included infantry, jäger, dragoons and hussars.
- Binh Nhì.
- ➥ Private!
- Dàn binh
- ➥ Assemble the men.
- Binh nhì!
- ➥ Private!
- Binh nhì.
- ➥ Private!
- Trước thời kỵ binh Nga Hung đánh nhau. Trước thời khinh kỵ binh Phổ hay là bộ binh Áo.
- ➥ Ex Russians cuirassiers versus ex Prussian hussars or ex Austrian soldiers.
- Lui binh?
- ➥ Retreat?
- " Binh nhất "
- ➥ " Soldier "?
- Binh nhì...
- ➥ Private!
- Binh khí!
- ➥ Weapons!
- Họ cũng quyết định tuyển mộ sáu quân đoàn La Mã (24.000 bộ binh và 1.800 kỵ binh) cùng với 40.000 bộ binh và 4.400 kỵ binh đồng minh Ý.
- ➥ It was resolved that six Roman legions (24,000 infantry and 1,800 cavalry) and 40,000 infantry of Italian allies and 4,400 allied cavalry were to be levied.
- Hay “kỵ binh”.
- ➥ Or “horsemen.”