Hoạch định là gì?

Từ hoạch định trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoạch định” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoạch định” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoạch định” trong Tiếng Anh

@hoạch định
* verb
- to form; to define; to determine
=hoạch định một chương trình+to form a program

Đặt câu với từ “hoạch định”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “hoạch định” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoạch định thì có thể tham khảo nhé!
  • * Hoạch định về trường hợp ngoại lệ.
  • ➥ * Plan on exceptions.
  • Hoạch định trước cho tương lai là điều khôn ngoan.
  • ➥ You are wise if you plan for the future.
  • Nhưng nó đã được hoạch định là lương hưu của công ty rồi.
  • ➥ But it was still being designated as company pension.
  • Và hoạch định là triển khai một cách để đạt được kết quả đó.
  • ➥ And planning is devising a way to get to that end.
  • Người ta đã hoạch định một số lô đất sẽ được làm thành phố.
  • ➥ These certain sections plotted off into, like, town lots.
  • Chúng tôi đến Trung Quốc, gặp kiến trúc sư, và các nhà hoạch định.
  • ➥ We traveled the country, met with architects and planners.
  • Bất chấp các trận bão, lễ khánh thành vẫn tiếp tục như hoạch định.
  • ➥ Despite the storms, the events went on as planned.
  • Loại hội đồng gia đình này thường xảy ra mà không hoạch định trước.
  • ➥ This type of family council generally just happens.
  • Sau đó chúng tôi đang đi sau khi các nhà hoạch định chính sách
  • ➥ Then we are going after policy makers
  • Những lễ cung hiến đền thờ trong tương lai được hoạch định như dưới đây:
  • ➥ Future dedications are planned as indicated below:
  • Ông đóng một vai trò quan trọng trong việc hoạch định Cách mạng Tháng Mười.
  • ➥ He played an important role in planning the October Revolution.
  • Tướng Carnaby một trong những hoạch định viên chủ chốt thiết kế mặt trận thứ hai.
  • ➥ Gen. Carnaby is one of the overall coordinators... of planning for the second front.
  • Họ hoạch định công việc truyền giáo, lễ hôn phối trong đền thờ, và học vấn.
  • ➥ They plan for missions, temple marriages, and education.
  • Về vấn đề ngân quỹ, phương pháp DOTS được lòng các nhà hoạch định chính sách.
  • ➥ Speaking of funding, the DOTS method appeals to policymakers holding the purse strings.
  • Nếu số tiền bị thâm hụt, cả hai nên hoạch định kỹ để giảm bớt chi tiêu.
  • ➥ If you have a deficit, make specific plans to reduce your expenses.
  • Đảng của chúng ta có cần phải thích hợp với một nền kinh tế hoạch định không?
  • ➥ Do our parties have to fit into some planned economy?
  • Bộ sưu tập bảo tàng được hoạch định phản ánh nền văn hóa Hồi giáo và Trung Đông.
  • ➥ The museum collection is planned to reflect Islamic and middle-eastern culture.
  • Có lẽ ngươi nên hoạch định kế hoạch tác chiến cho lần tới trong khi ngươi làm thế.
  • ➥ Maybe you should devise our next battle plan while you're about it.
  • Thậm chí tôi từng là một cố vấn kinh doanh, hoạch định nên chiến lược và thủ thuật.
  • ➥ I even was a business consultant, doing strategies and tactics.
  • " Hoạch định thực sự không tương thích với một xã hội và một nền kinh tế kinh doanh. "
  • ➥ " Planning is actually incompatible with an entrepreneurial society and economy. "
  • Tư tưởng chủ đạo hiện nay giữa các nhà hoạch định chính sách Ả rập đã chuyển sang wataniyya.
  • ➥ The current dominant ideology among Arab policy makers has shifted to wataniyya.
  • Bà tiếp tục lấy bằng Thạc sĩ nghệ thuật, trong hoạch định chính sách kinh tế, cũng từ Makerere.
  • ➥ She went on to obtain a Master of Arts (MA) degree, in Economic policy planning, also from Makerere.
  • Khi màn đêm rơi xuống, cả hai cùng kiểm tra thiệt hại và hoạch định hành động kế tiếp.
  • ➥ As darkness fell, both sides took stock and made tentative plans for continuing the action.
  • 18 - Các nhà hoạch định chính sách đề xuất kế hoạch tái cơ cấu để tăng trưởng bền vững .
  • ➥ # 18 - Restructuring plan to sustain growth , say policy makers
  • Hãy cân nhắc việc hoạch định một thời gian và một chỗ để học hỏi thánh thư mỗi ngày.
  • ➥ Consider planning a time and a place to study the scriptures each day.
  • Tôi đã tham dự một bữa tiệc liên hoan được hoạch định bởi một người cải đạo vào Giáo Hội.
  • ➥ I’ve been to a party where the man who planned it was a convert to the Church.
  • Chính " hoạch định chính sách " -- xin trích dẫn - đã không lưu tâm đến lợi ích trên hết của chúng tôi.
  • ➥ This was " planning " -- in quotes -- that did not have our best interests in mind.
  • Chính "hoạch định chính sách" -- xin trích dẫn- đã không lưu tâm đến lợi ích trên hết của chúng tôi.
  • ➥ This was "planning" -- in quotes -- that did not have our best interests in mind.
  • Báo cáo kêu gọi các nhà hoạch định chính sách tiến hành cải cách để đẩy nhanh tăng trưởng dài hạn.
  • ➥ The report urges policymakers to implement reforms that lift long-term growth prospects.
  • Tại New South Wales, Đạo luật Đánh giá Hoạch định Môi trường 1979 (EPA) thiết lập ba lộ trình cho ĐTM.
  • ➥ In New South Wales, the Environment Planning and Assessment Act 1979 (EP&A Act) establishes two pathways for EIA.

Các từ ghép với từ “hoạch định”

Danh sách từ ghép với từ “hoạch định” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoạch”

Từ ghép với từ “định”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang