Inh tai là gì?

Từ inh tai trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “inh tai” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “inh tai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “inh tai” trong Tiếng Anh

@inh tai
* adj
- deafening

Đặt câu với từ “inh tai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “inh tai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ inh tai thì có thể tham khảo nhé!
  • “Tiếng nổ inh tai khiến tôi gần như té xuống sàn.
  • ➥ “A deafening explosion nearly threw me to the floor.
  • Khi bản án được tuyên trong phòng xử án thì có tiếng hét inh tai .
  • ➥ There was a shriek in the courtroom as the verdict was read .
  • Với cái vòi, con voi có thể thở, ngửi, uống, túm lấy, thậm chí kêu ré inh tai!
  • ➥ With it, the elephant can breathe, smell, drink, grab, or even trumpet a deafening blast!
  • Do là một quần đảo, New Zealand tích luỹ được hệ chim đa dạng và đến khi James Cook tới đây trong thập niên 1770 ông ghi rằng tiếng chim kêu inh tai.
  • ➥ As an island archipelago New Zealand accumulated bird diversity and when Captain James Cook arrived in the 1770s he noted that the bird song was deafening.
  • XF-84H rất có thể là chiếc máy bay gây ồn lớn nhất từng được chế tạo, nó có biệt danh là "Thunderscreech" (tiếng sét) và "Mighty Ear Banger" (Pháo nổ inh tai nhức óc).
  • ➥ The XF-84H was quite possibly the loudest aircraft ever built (rivaled only by the Russian Tupolev Tu-95 "Bear" bomber), earning the nickname "Thunderscreech" as well as the "Mighty Ear Banger".
  • Và vì vậy, tôi xác định trước để bước vào tòa nhà và sẵn sàng cho những âm thanh chói tai của tiếng còi, tiếng kêu inh tai, tiếng quác quác, nhưng ngược lại, khi chúng tôi bước qua cánh cửa và vào bên trong tòa nhà, đó là một sự im lặng đến kỳ lạ.
  • ➥ But instead, when we stepped through those doors and into the building, it was eerily silent.
  • Paraldehyde, INH, axit Lactic...
  • ➥ Paraldehyde, INH, Lactic acid...
  • Lượng mưa trung bình ở Otsu là 13 inh ( ~ 33cm )
  • ➥ The average rainfall in Otsu is 13 inches.
  • Nguyên nhân thường gặp nhất của bệnh thần kinh là INH.
  • ➥ The most frequent cause of neuropathy is INH.
  • Một con heo xanh nói chuyện với tôi, la hét inh ỏi!
  • ➥ A green pig talked to me, for crying out loud!
  • Các bản dịch khác nói “thanh la phèng phèng” hay “chuông đồng inh ỏi”.
  • ➥ Other versions say “a noisy gong” or “a resounding gong.”
  • “Tiếng nổ inh tai khiến tôi gần như té xuống sàn.
  • ➥ “A deafening explosion nearly threw me to the floor.
  • Trung tâm bán đảo Cape York, nó được gọi là (minha) kekoywa ở Pakanh, minha là một ý nghĩa là "thịt" hoặc "động vật", (inh-) ekorak ở UW Oykangand và (inh-) egorag ở UW Olkola, inh có ý nghĩa như là một loại "thịt" hoặc "động vật".
  • ➥ In central Cape York Peninsula, it is called (minha) kekoywa in Pakanh, where minha is a qualifier meaning 'meat' or 'animal', (inh-)ekorak in Uw Oykangand and (inh-)egorag in Uw Olkola, where inh- is a qualifier meaning 'meat' or 'animal'.
  • Nhiễm độc INH có thể giải thích tất cả các triệu chứng.
  • ➥ INH poisoning would explain all the symptoms.
  • Họ chơi thứ nhạc Blues inh ỏi mà không lâu sau đó được gọi là —
  • ➥ They play extremely loud blues music that soon will be known as —
  • Ta không thể làm tình với cô ta với tiếng hét inh ỏi như thế.
  • ➥ I shall be unable to have sex with her with all that shrieking.
  • Westphalian Dachsbracke cao khoảng từ 30–38 cm (12-15 inh) ở các vai.
  • ➥ The Westphalian Dachsbracke stands about 30 to 38 cm (12 to 15 in) high at the withers.
  • Ba loại thuốc có thể gây viêm gan: PZA, INH và RMP (theo thứ tự giảm tần suất).
  • ➥ Three drugs can induce hepatitis: PZA, INH and RMP (in decreasing order of frequency).
  • Đóng cửa xe quá mạnh hoặc bóp còi inh ỏi có thể làm phiền những người hàng xóm.
  • ➥ Thoughtlessly slamming car doors or blowing horns can disturb the neighborhood.
  • Khi bản án được tuyên trong phòng xử án thì có tiếng hét inh tai .
  • ➥ There was a shriek in the courtroom as the verdict was read .
  • Tai nạn là tai nạn.
  • ➥ An accident is an accident.
  • Màng nhĩ tách tai ngoài khỏi tai giữa và các xương nhỏ trong tai .
  • ➥ The eardrum separates the outer ear from the middle ear and the ossicles .
  • Tao từng dùng đồ ngoáy tai đâm vào tai 1 thằng, chọt thẳng vào tai.
  • ➥ I stabbed a guy in his ear once, ice pick, right in his fucking ear.
  • Hãy kiểm tra âm lượng trước khi sử dụng tai nghe hoặc tai nghe cài trong tai.
  • ➥ Check the volume before using headphones or earbuds.
  • Vành tai, nó là 1 chiếc mũ tai, John.
  • ➥ Ear flaps, it's an ear hat, John.
  • Hoa tai!
  • ➥ Earrings!
  • Cô chỉ đeo một chiếc bông tai màu vàng ở tai trái.
  • ➥ She also wears a yellow ribbon on her hair.
  • Chẳng hạn, tại sao lại có các tai nạn và thiên tai?
  • ➥ For example, why are there accidents and natural disasters?
  • Bông tai phải.
  • ➥ My right eardrop.
  • Bịt tai lại
  • ➥ Cover your ears.
  • Ù cả tai.
  • ➥ Whooshing sound.
  • Bông tai trái.
  • ➥ My left eardrop.
  • Tai bị sưng.
  • ➥ Cauliflower ear.
  • Một tai nạn.
  • ➥ An accident.

Các từ ghép với từ “inh tai”

Danh sách từ ghép với từ “inh tai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “inh”

Từ ghép với từ “tai”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang