Khai hỏa là gì?

Từ khai hỏa trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khai hỏa” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khai hỏa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khai hỏa” trong Tiếng Anh

@khai hỏa
* verb
- to open fire

Đặt câu với từ “khai hỏa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khai hỏa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khai hỏa thì có thể tham khảo nhé!
  • Pháo 1, khai hỏa.
  • ➥ Mount one, commence firing.
  • Mở khóa cò khai hỏa ra!
  • ➥ Unlock the tactical firing trigger.
  • Chuẩn bị khai hỏa ống khẩn cấp.
  • ➥ Ready to fire emergency tube.
  • Tất cả các đơn vị khai hỏa!
  • ➥ All units, open fire.
  • 4 phút nữa đến tiến trình khai hỏa.
  • ➥ Four minutes to firing sequence.
  • Có việc là bảo vệ có thể tính ra điểm khai hỏa.
  • ➥ Mosquito and Long will not be suspected.
  • Pháo một, ba và bốn khai hỏa và tiếp tục bắn tự do.
  • ➥ Batteries one, three and four, open fire and continue at will.
  • Dùng hơi ga, hệ thống làm mát, khai hỏa tới 800 vòng / phút.
  • ➥ Gas-powered, air-cooled, fires up to 800 rounds per minute.
  • " Chúng tôi sẽ không khai hỏa trừ phi nó chuyển hướng về Trung Hoa.
  • ➥ We will not fire unless it turns toward China.
  • Sau phát khai hỏa thứ nhất, tầu của chúng tôi bị mất trường trọng lực.
  • ➥ After the first shot we lost our gravitational field.
  • Các khẩu đội tên lửa của họ khai hỏa vào các máy bay của chúng tôi.
  • ➥ Their missile batteries fired at our planes.
  • Lượt khai hỏa này cũng là lần vận hành đầu tiên của công nghệ dẫn đường CWI.
  • ➥ The firing was also the first operational use of the CEA Technologies CWI for guidance.
  • 21: Thiết giáp hạm Lorraine của Pháp khai hỏa vào cảng Bardia của Ý ở Bắc Phi.
  • ➥ 21: The French battleship Lorraine opened fire on the Italian port of Bardia in Italian North Africa.
  • Sau đó, họ trở thành đội quân trên bộ duy nhất khai hỏa về phía quân phòng thủ.
  • ➥ They would later become the only land troops to be fired upon by the defenders.
  • Lúc 18 giờ 24 phút, Agincourt khai hỏa vào một tàu chiến-tuần dương Đức với dàn pháo chính của nó.
  • ➥ At 6:24 Agincourt opened fire on a German battlecruiser with her main guns.
  • Trước khi nối được cáp, Hiei phát hiện ra Aaron Ward và khai hỏa các khẩu pháo hạng nặng của nó.
  • ➥ Before the towline could be rigged, Hiei spotted Aaron Ward and opened fire with her heavy guns.
  • Cảnh sát khai hỏa vào những người kháng nghị, sát hại khoảng 180 người và làm bị thương hàng nghìn người.
  • ➥ Police opened fire on protestors killing approximately 180 and wounding thousands.
  • Trận chiến cuối cùng do người Mỹ khai hỏa diễn ra tại Bolshie Ozerki từ 31/3 đến 4/4/1919.
  • ➥ The last major battle fought by the Americans before their departure took place at Bolshie Ozerki from 31 March through 4 April 1919.
  • Breese nhanh chóng nạp đạn các khẩu súng máy phòng không và bắt đầu khai hỏa lúc 07 giờ 57 phút.
  • ➥ Breese quickly loaded her machine guns and began firing at 07:57.
  • Chiến tranh thế giới I cũng cho thấy việc sử dụng Pháo Paris, đây là khẩu pháo dài nhất từng khai hỏa.
  • ➥ World War I also saw the use of the Paris Gun, the longest-ranged gun ever fired.
  • Lúc 16 giờ 49 phút, Von der Tann khai hỏa phát đạn pháo đầu tiên nhắm vào tàu chiến-tuần dương Indefatigable.
  • ➥ At 16:49, Von der Tann fired her first shot at Indefatigable.
  • Tàu của Perry được trang bị hải pháo Paixhans với đạn nổ, có sức công phá lớn với mỗi loạt đạn khai hỏa.
  • ➥ Perry's ships were equipped with new Paixhans shell guns, cannons capable of wreaking great explosive destruction with every shell.
  • Các tàu chiến Đức khai hỏa ở cự ly khoảng 7.300 m (8.000 yd) bằng cả dàn pháo chính và pháo hạng hai.
  • ➥ The German ships opened fire at a range of around 7,300 m (8,000 yd) with both their main and secondary armament.
  • Phạm vi dữ liệu được truyền đến máy tính điều khiển hỏa lực và được sử dụng để tính toán và khai hỏa.
  • ➥ The range data is transmitted to the fire control computer and is used to calculate the firing solution.
  • Một vài pháo phòng không của Nhật Bản khai hỏa vào các phi cơ, và có hai chiếc B-29 bị bắn hạ.
  • ➥ Few Japanese anti-aircraft guns or aircraft fired on the raiders, but two B-29s were lost in accidents.
  • Một hay hai khẩu đội 4 inch đã tìm cách khai hỏa, nhưng đạn pháo lướt một cách vô hại bên trên mục tiêu.
  • ➥ One or two 4-inch gun crews attempted to fire, but their shells passed harmlessly over the target.
  • Mười phút sau, Washington khai hỏa với các khẩu pháo 16 inch (406 mm) và chỉ vài giây sau South Dakota cũng tiếp nối.
  • ➥ Ten minutes later, Washington opened fire with her 16-inch (406 mm) guns; and, within seconds, South Dakota followed suit.
  • Đặng Sỹ bị buộc tội đã cung cấp lựu đạn cho binh lính và ra lệnh cho họ khai hỏa phía trên đám đông.
  • ➥ In fact, the lieutenant who led the troops gave orders to open fire on the crowd.
  • Nó khai hỏa vào các mục tiêu tại Namur và Roi, nơi nó cũng đánh chìm một tàu hàng đối phương trong vũng biển.
  • ➥ She fired on targets at Namur and Roi, where she sank a cargo ship in the lagoon.
  • Lần này ông đã thành công, và các khẩu pháo 15 cm có thể khai hỏa lúc 15 giờ 00 ở góc nâng tối đa.
  • ➥ In this he was successful and the 15 cm guns were able to open fire at 3:00 at maximum elevation.

Các từ ghép với từ “khai hỏa”

Danh sách từ ghép với từ “khai hỏa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khai”

Từ ghép với từ “hỏa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang