Khang trang là gì?

Từ khang trang trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khang trang” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khang trang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khang trang” trong Tiếng Anh

@khang trang
* adj
- vast; spacious
=nhà cửa khang trang+a spacious house

Đặt câu với từ “khang trang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khang trang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khang trang thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhà cửa khang trang cũng hiếm có.
  • ➥ Adequate housing may also be hard to come by.
  • Nhà cửa khang trang và việc làm thích thú.
  • ➥ Fine houses and enjoyable work.
  • Đến tháng 10 – 1997 đình đã được tu tạo lại khang trang.
  • ➥ Between May and September 1997 she received another refit.
  • Giờ đây, đó là nơi thờ phượng khang trang cho hai hội thánh.
  • ➥ It is a beautiful place of worship, used by two congregations of Jehovah’s Witnesses.
  • Bằng chứng A: Căn hộ khang trang như thế này mà không một ai ở đây.
  • ➥ Exhibit A, this ornately decorated apartment that no one lives in.
  • Có 3.049 hội thánh Nhân Chứng Giê-hô-va nhóm tại những Phòng Nước Trời khang trang.
  • ➥ There were 3,049 congregations of Jehovah’s Witnesses meeting in comfortable Kingdom Halls.
  • Hãy hình dung họ cảm nghĩ thế nào khi có được Phòng Nước Trời đẹp và khang trang.
  • ➥ So, imagine how they felt when they had their own attractive Kingdom Hall.
  • Nhiều người đã bình luận về tốc độ tiến hành việc xây dựng những ngôi nhà khang trang này.
  • ➥ Many comments are made about the speed with which these attractive buildings are constructed.
  • Hơn 500 ngôi nhà và 3 Phòng Nước Trời khang trang đã được xây cất chỉ trong một thời gian ngắn.
  • ➥ Over 500 houses and 3 attractive Kingdom Halls were erected in short order.
  • Hàng chục ngàn hội thánh nhóm lại tại những nơi thờ phượng đơn giản nhưng khang trang, được gọi là Phòng Nước Trời.
  • ➥ Tens of thousands of congregations meet in modest yet attractive places of worship called Kingdom Halls.
  • Nhờ nỗ lực hợp nhất của anh em chúng ta, nhiều Phòng Nước Trời khang trang đã mọc lên trên khắp thế giới
  • ➥ Our united efforts make it possible to construct beautiful Kingdom Halls worldwide
  • Ngoài ra họ còn tự đóng góp vào việc chỉnh trang một ngôi nhà tại địa phương thành một Phòng Nước Trời khang trang.
  • ➥ In addition, they expended themselves in the work of remodeling a local residence into a fine Kingdom Hall.
  • Một số Phòng Nước Trời khang trang được xây dựng trong những năm gần đây, điều này tăng thêm niềm vui mừng cho các hội thánh.
  • ➥ A number of fine Kingdom Halls have been built in recent years, adding to the joy of the congregations.
  • Sau này họ dọn ra một căn nhà khang trang hơn ở 27 Anfield Road, Liverpool (ngày nay được sửa chữa thành khách sạn Epstein House).
  • ➥ Eventually the family moved to a larger home at 27 Anfield Road, Liverpool.
  • “Mặc dù đa số các Phòng Nước Trời này được thiết kế đơn giản, nhưng chúng lại thường nổi bật và khang trang nhất ở địa phương.
  • ➥ “Although most of these Kingdom Halls are of modest design, they usually stand out as the most dignified buildings in their locale.
  • Ngay dù trong vòng mấy năm qua, hàng ngàn Phòng Nước Trời khang trang đã được xây cất, sự gia tăng vẫn còn tiếp tục nhanh hơn nữa.
  • ➥ Even though many thousands of fine Kingdom Halls have been built in recent years, growth continues at an accelerated pace.
  • Tiền đóng góp của tín đồ Đấng Christ trong nhiều nước được xung vào quỹ giúp xây dựng những chỗ nhóm họp khang trang.—1/11, trang 30.
  • ➥ Contributions from Christians in many lands are being directed to help in the construction of adequate meeting places. —11/1, page 30.
  • Bấy giờ tôi có hai công việc, một ngôi nhà khang trang, và một đời sống tiện nghi—những điều tôi chưa bao giờ có ở Cam-pu-chia.
  • ➥ By then, I had two jobs, a fine home, and a comfortable lifestyle —things I never had in Cambodia.
  • Hội thánh ở Buchs đã lớn mạnh, và chúng tôi vui thích được tham dự buổi họp trong một Phòng Nước Trời khang trang được khánh thành cách đây 5 năm.
  • ➥ The congregation in Buchs has grown, and we enjoy meeting in a beautiful Kingdom Hall, dedicated five years ago.
  • Lập tức, chúng tôi bắt đầu tìm một Phòng Nước Trời khang trang hơn và cuối cùng tìm thấy một tòa nhà xinh xắn ở một địa điểm rất tốt.
  • ➥ Immediately, we started looking for a more suitable Kingdom Hall and soon found an attractive building in an excellent location.
  • Giờ đây ông đã làm báp têm và là người công bố sốt sắng, vui mừng thờ phượng Đức Giê-hô-va trong Phòng Nước Trời mới và khang trang đó!
  • ➥ Now he is a zealous baptized publisher, happy to worship Jehovah in that beautiful new Kingdom Hall!
  • Một Phòng Nước Trời khang trang đã được xây xong trong hai tháng bằng phương pháp xây dựng nhanh, với sự trợ giúp của các anh đến từ Bồ Đào Nha.
  • ➥ A fine Kingdom Hall was built in two months with the help of brothers from Portugal, using the quickly built method.
  • Hơn 50 năm đã trôi qua, giờ đây ở khu vực đó có hơn 60 hội thánh đang phát triển mạnh và một Phòng hội nghị khang trang ở thành phố Itajaí kế cận!
  • ➥ Now, over 50 years later, there are more than 60 thriving congregations in that region as well as a beautiful Assembly Hall in the nearby city of Itajaí!
  • Không có sự giúp đỡ của anh em đồng đức tin, họ không thể nào có được những thứ như các ấn phẩm đạo Đấng Christ hoặc những Phòng Nước Trời khang trang.
  • ➥ Without help from fellow believers, they simply could not afford such things as Christian publications or suitable Kingdom Halls.
  • Kể từ năm 1990, một văn phòng dịch thuật và một nơi cư ngụ khang trang cho những người tình nguyện làm việc trọn thời gian đã và đang hoạt động tại thủ đô Windhoek.
  • ➥ Since 1990, a fine translation office and home for full-time volunteer workers has been operating in the capital, Windhoek.
  • Khoảng năm 1901, San Francisco là một thành phố lớn được biết đến vì kiểu cách chói lọi, các khách sạn oai vệ, các biệt thự khang trang nằm trên Nob Hill và một phong cảnh nghệ thuật phong phú.
  • ➥ Around 1901, San Francisco was a major city known for its flamboyant style, stately hotels, ostentatious mansions on Nob Hill, and a thriving arts scene.
  • TRÊN khắp thế giới, dường như nhiều người tin rằng bí quyết để có được hạnh phúc là xe hơi đời mới, tài khoản kếch sù trong ngân hàng, sự nghiệp danh vọng, nhà cửa khang trang với các đồ dùng điện tử tối tân nhất, cùng dáng vẻ quyến rũ hay vóc người vạm vỡ.
  • ➥ MANY people the world over seem to believe that the keys to happiness are a fancy car, a fat bank account, a prestigious career, a big house, and the latest electronic gadgets, along with an attractive figure or muscular physique.

Các từ ghép với từ “khang trang”

Danh sách từ ghép với từ “khang trang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khang”

Từ ghép với từ “trang”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang