Khi không là gì?
Nghĩa của từ “khi không” trong Tiếng Anh
- By chance, by accident
=Có vất vả mới có thanh nhàn, Khi không ai dễ cầm tàn che cho (ca dao)+Leisure only come frome hard work, It is no accident that someone holds a parasol for you
Đặt câu với từ “khi không”
- Thậm chí khi không chắc thắng.
- ➥ Even then victory is doubtful.
- Diễn viên là ai khi không có sân khấu?
- ➥ What is an actress with no stage?
- Thật khờ dại khi không tuân theo phép tắc.
- ➥ It's stupid to disobey the rules
- Khi không có tranh chấp, thương mại phát triển.
- ➥ Where there is no conflict, trade flourishes.
- Tôi thích cô khi không để tóc giả hơn.
- ➥ I prefer you without a wig.
- Nó sẽ không đi đâu khi không có dây cương.
- ➥ He wouldn't run away with his reins down.
- Nghe hơi thiếu sức sống khi không có dàn nhạc.
- ➥ A little anemic without the orchestra.
- Drago chẳng là gì khi không có trái tim lửa.
- ➥ Drago's a dog without his bark.
- Thứ lỗi cho tôi khi không quỳ và hôn nhẫn.
- ➥ You'll forgive us for not kneeling and kissing the ring.
- Thuốc an thần... và thuốc ngủ đôi khi không đủ.
- ➥ Tranquillizers... and sleeping pills sometimes just aren't enough.
- Một khi không có gia tăng hoạt động đồi não...
- ➥ As long as there's no increased activity in the thalamus...
- Chúng ta có mùi thế nào khi không xức nước hoa.
- ➥ How'd we smell without perfume.
- Nơi đây rất thanh bình khi không có gã gốc này
- ➥ This place is very peaceful without this fool
- Tại sao anh lại cười khi không hiểu tôi nói gì?
- ➥ Why are you smiling when you can't understand me?
- Làm sao có được bình yên khi không chuộc lỗi chứ?
- ➥ What peace can there be without atonement?
- Anh sẽ làm gì khi không có cái bùa may mắn?
- ➥ What'll you do without your good luck charm?
- Bà ấy chẳng làm gì ra hồn khi không có em.
- ➥ She wouldn't know what to do without you.
- Thật xấu hổ khi không có một học sinh tốt như em.
- ➥ It'll be a shame not to have such a good Christian like you.
- Bệnh rối loạn tâm thần đôi khi không phát hiện được ngay.
- ➥ The presence of a mental disorder may not be immediately diagnosed.
- Thế nên trái tim họ tan nát khi không ở bên nhau.
- ➥ So they're heartbroken when they're not together.
- Người của tôi không lên máy bay đó khi không có súng.
- ➥ My man does not get on that plane without his gun.
- Không thể thảo luận chủ đề khi không cùng hệ tham chiếu.
- ➥ It would be impossible to discuss this subject without a common frame of reference.
- Tư vấn nhiều khi tháo gỡ được rắc rối , nhiều khi không .
- ➥ Sometimes that advice works out , sometimes it doesn't .
- Giả vờ yêu ai đó trong khi không hề có tình cảm.
- ➥ Pretended to love someone when I didn't.
- Tên bắt cóc là kẻ ngốc khi không nhận ra điều đó.
- ➥ The kidnapper's a fool not to have realized that.
- (Châm-ngôn 27:11) Chịu đựng đôi khi không phải dễ dàng.
- ➥ (Proverbs 27:11) Sometimes endurance is no easy matter.
- Khi không đến trường, tôi làm việc ở nhà máy cọ Victory.
- ➥ When I don't go to school, I work for the Victory [ palm plantation ] company
- Khi không dùng thuốc, anh ta như một quả bom nổ chậm.
- ➥ Without medication, he's a time bomb.
- Khi không nhận cược nữa, thì làm gì còn tiền ở đây
- ➥ If all bets are off, there can't be any money, can there?
- Khi không đeo thì nó chơi đùa, đôi khi còn nghịch ngợm nữa.
- ➥ When she is released, she is playful, sometimes naughty.
Các từ ghép với từ “khi không”
Từ ghép với từ “khi”
- khi khu
- khi không
- khi mạn
- khi nào
- khi nãy
- khi nên
- khi quân
- khi trá
- khi trước
- có khi
- khinh khi
- mấy khi
- mọi khi
- một khi
- ngay khi
- nữa khi
- phòng khi
- phải khi