Khi trước là gì?

Từ khi trước trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khi trước” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khi trước” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khi trước” trong Tiếng Anh

@khi trước
- formerly; before

Đặt câu với từ “khi trước”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khi trước” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khi trước thì có thể tham khảo nhé!
  • Pum khi trước làm kế toán cho một xí nghiệp dược phẩm.
  • ➥ Pum worked as a bookkeeper in a pharmaceutical firm.
  • Tiền lương chỉ bằng nửa khi trước; dẫu vậy, số lương đó vẫn vượt quá mức lương mà tôi cầu xin Đức Giê-hô-va.
  • ➥ The salary was only about half of what I had been making; even so, it was much more than what I had asked Jehovah for.
  • Vua phương bắc ngày nay chính thức cổ võ chủ nghĩa vô thần, chối bỏ các thần tôn giáo của những vua phương bắc khi trước.
  • ➥ Today’s king of the north officially promotes atheism, rejecting the religious gods of previous kings of the north.
  • (Công-vụ các Sứ-đồ 24:15). Nếu họ cứ khăng khăng giữ nhân cách và đường lối họ sống khi trước, họ sẽ lại phát khởi một làn sóng tội ác mới thì sao?
  • ➥ (Acts 24:15) If they persist with the same personality and ways that they had before their death, will they not spark a new crime wave?
  • Lo ngại trước những sự bổ nhiệm mới sẽ bất lợi cho mình, hầu hết những người phản đối dự luật khi trước đã bỏ phiếu trắng và Dự luật Cải cách 1832 được thông qua.
  • ➥ Concerned by the threat of the creations, most of the bill's opponents abstained and the Reform Act 1832 was passed.
  • Vào ngày làm báp têm, một chủ gia đình kể lại như sau: “Khi trước tôi làm cai thầu cho một hãng xây cất, nhưng đêm nào tôi cũng say rượu và điều này ảnh hưởng đến việc làm của tôi.
  • ➥ A family head told the following on the day of his baptism: ‘I was the overseer at a construction site, but every evening I got drunk, and this began to affect my work.
  • Sau này, sự khác biệt giữa BComm và BBA là cho phép sinh viên áp dụng lý thuyết vào các tình huống kinh doanh thực tế trong cuộc sống trong khi trước đây chương trình đào tạo 3 năm thường tập trung vào những ý tưởng và khái niệm.
  • ➥ The distinction between the B.Comm and the BBA, then, is often that the latter specifically applies theories to real-life business situations, while the former concentrates more broadly on a wide range of ideas and concepts in commerce and related subjects.
  • Tuy nhiên, trong cùng một mạch văn, sau khi đề cập đến Giô-sép, người A-ri-ma-thê là “môn-đồ Đức Chúa Jêsus một cách kín-giấu, vì sợ dân Giu-đa”, Giăng nói về Ni-cô-đem là “người khi trước đã tới cùng Đức Chúa Jêsus trong ban đêm”.
  • ➥ Yet, John referred to Nicodemus as “the man that came to [Jesus] in the night the first time” in the same context in which he referred to Joseph of Arimathea as “a disciple of Jesus but a secret one out of his fear of the Jews.”
  • Đường Barlow là con đường trên đất liền được xây dựng đầu tiên cho người định cư Mỹ băng qua dãy núi Cascade năm 1845 và hình thành một điểm nối trên bộ cuối cùng cho đường mòn Oregon (khi trước, các dân định cư phải thả bè xuống những ghềnh thác nguy hiểm của sông Columbia).
  • ➥ The Barlow Road was the first established land path for U.S. settlers through the Cascade Range in 1845, and formed the final overland link for the Oregon Trail (previously, settlers had to raft down the treacherous rapids of the Columbia River).
  • Một chiếc áo khoác ngoài mà Albert từng mặc được đặt cạnh bà, với bó bột trên tay ông khi trước, và còn có một lọn tóc của John Brown, cùng một bức họa ông ta, được đặt trên tay trái bà nhưng được gia đình bà che giấu cẩn thận bằng cách lấp đầy hoa vào vị trí đó.
  • ➥ One of Albert's dressing gowns was placed by her side, with a plaster cast of his hand, while a lock of John Brown's hair, along with a picture of him, was placed in her left hand concealed from the view of the family by a carefully positioned bunch of flowers.
  • Các cao địa trung tâm này về mặt lịch sử là quê hương của người Merina và có thủ đô Antananarivo, là phần có mật độ dân cư đông đức nhất của đảo và có đặc trưng là địa hình bậc thang, các thung lũng trồng lúa nằm giữa các đồi cỏ và các rừng bán ẩm nằm rải rác mà khi trước từng bao phủ khu vực cao địa.
  • ➥ These central highlands, traditionally the homeland of the Merina people and the location of their historic capital at Antananarivo, are the most densely populated part of the island and are characterized by terraced, rice-growing valleys lying between grassy hills and patches of the subhumid forests that formerly covered the highland region.

Các từ ghép với từ “khi trước”

Danh sách từ ghép với từ “khi trước” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khi”

Từ ghép với từ “trước”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang