Khoanh vùng là gì?

Từ khoanh vùng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoanh vùng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoanh vùng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoanh vùng” trong Tiếng Anh

@khoanh vùng
- Delineate an areă for investigation...)

Đặt câu với từ “khoanh vùng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khoanh vùng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoanh vùng thì có thể tham khảo nhé!
  • Khoanh vùng Tây Bắc.
  • ➥ Pull up the district that serves northwest high.
  • Khoanh vùng tam giác.
  • ➥ Triangulate.
  • Chúng tôi đã khoanh vùng.
  • ➥ We've entrenched them.
  • Mục tiêu đã khoanh vùng.
  • ➥ " Target acquired.
  • Ừ, vậy thì khoanh vùng nó lại.
  • ➥ Yeah, well, narrow it down.
  • Nhưng tôi đang khoanh vùng một tên khủng bố.
  • ➥ But I'm circling a certain terrorist.
  • Nói về những thứ mà cũng ta đang khoanh vùng.
  • ➥ Talk about the kinds of things we're scoping out.
  • Em sẽ khoanh vùng nhà Ranch, 1 CLB đêm ở Gary.
  • ➥ I would stake out the Ranch House, a night club in gary.
  • Hiện tại thì HFS được khoanh vùng là chỉ nằm trong trường Sagan High.
  • ➥ Right now, H.F.S. Is contained right there at Sagan High.
  • Họ đang cùng nhau khoanh vùng những nơi hoạt động của bọn buôn ma túy
  • ➥ They're crowd- mapping the activities of the drug dealers.
  • Năng lực khoanh vùng và kiềm chế bùng phát của chúng tôi đã được nâng cao.
  • ➥ As a result, our capacity for early detection of the disease and provision of timely treatment has been increased and we can prevent an epidemic from spreading into a pandemic” Mr.
  • Việc ta cần làm bây giờ là... khoanh vùng rừng và săn hắn, như hắn làm với nạn nhân.
  • ➥ What we need to do now is... stake out in the woods and hunt him, just like he does his victims.
  • Superoxide dismutase, malate dehydrogenase (decarboxylating), ferredoxin, kinase adenylate và NADH: ferredoxin oxido-reductase cũng được khoanh vùng trong hydrogenosome.
  • ➥ Superoxide dismutase, malate dehydrogenase (decarboxylating), ferredoxin, adenylate kinase and NADH:ferredoxin oxido-reductase are also localized in the hydrogenosome.
  • Khi chúng khoanh vùng lãnh thổ và cạnh tranh linh dương cái, linh dương đực phô bày sự ganh đua.
  • ➥ As they stake out their territories and compete for females, males exhibit rivalry.
  • Khi nào có tín hiệu, chúng tôi sẽ bắt được ngay, khoanh vùng và dò ngược được vị trí của chúng.
  • ➥ Once those signals went up, we could pick them up, get a fix and get a location of each one.
  • Khi chúng tôi cố gắng nhận dạng Chambers, chúng tôi đã khoanh vùng lại hàng trăm tấm ảnh từ sự kiện đó.
  • ➥ You know, when we were trying to I.D. Chambers, we rounded up hundreds of photos from that event.
  • Đó là điều kì diệu, và để lý giải cho điều này chính là khả năng khoanh vùng những giá trị thiêng liêng.
  • ➥ It's miraculous, and part of the explanation is this ability to circle around sacred values.
  • Hầu hết các nhà dân khoanh vùng " CR ", khu thương mại, nhà kho nơi mà không ai làm việc, vậy có tác hại gì chứ?
  • ➥ Most of the properties were zoned " cr ", commercial - warehouses where nobody worked, so what's the harm, right?
  • TRƯỜNG HỢP của Monika và Horst cho chúng ta một bài học quý giá: Không thể khoanh vùng nạn nhân của nạn quấy nhiễu tại nơi làm việc.
  • ➥ THE cases of Monika and Horst teach us a valuable lesson: Victims of mobbing do not fit a predictable profile.
  • Tôi sẽ khoanh vùng ký tự " E ", và tôi sẽ cân đong ký tự " E " đó, nó sẽ cực kỳ khổng lồ, tôi cân đong ký tự " E " đó, nó sẽ cực kỳ khổng lồ, và sau đó tôi sẽ làm cho nó sống động.
  • ➥ I'm going to zone in on the " E, " and I'm going to scale that " E " so it's absolutely massive, so I'm scaling that " E " so it's absolutely massive, and then I'm going to give it dimensionality.
  • Bạn hãy nhìn vào lượng điện mà họ tiêu thụ, bởi vì cần một nguồn điện nhất định để chạy các máy chủ. Google làm việc hiệu quả, nhưng họ vẫn có một vài yêu cầu cơ bản, và điều đó giúp bạn có thể khoanh vùng số máy chủ họ có.
  • ➥ You can look at how much electricity they need, because you need a certain amount of electricity to run the servers, and Google is more efficient than most, but they still have some basic requirements, and that lets you put a limit on the number of servers that they have.
  • Lee, cầm quân đen, khai cuộc với một hình cờ tương tự với ván đầu tiên và sau đó bắt đầu khoanh vùng lãnh thổ ở biên phải và góc trên bên trái – một chiến thuật tương tự với chiến thuật mà anh đã sử dụng thành công trong ván thứ tư – trong khi AlphaGo đạt được ảnh hưởng tại trung tâm bàn cờ.
  • ➥ Lee, playing black, opened in a similar fashion to the first game and then began to stake out territory in the right and top left corners – a similar strategy to the one he employed successfully in game 4 – while AlphaGo gained influence in the centre of the board.

Các từ ghép với từ “khoanh vùng”

Danh sách từ ghép với từ “khoanh vùng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang