Khoé là gì?

Từ khoé trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoé” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoé” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoé” trong Tiếng Anh

@khoé
- (cũ,văn chương) Corner, angle, canthus
=Khoé mắt+Corner of the eye, canthus
-Trick
=Giở mọi khoé để lừa bịp+To pull all tricks and deceive

Đặt câu với từ “khoé”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khoé” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoé thì có thể tham khảo nhé!
  • Mánh khoé hay đấy.
  • ➥ Cute trick.
  • Đó là 1 mánh khoé.
  • ➥ It's a trick.
  • Hay anh là người mánh khoé.
  • ➥ Or manipulative.
  • Mánh khoé lừa bịp chính là mục đích
  • ➥ Deception is the point!
  • Xin đừng nói cạnh khoé nữa.
  • ➥ Spare me the unpleasantries.
  • Nước mắt cô dâng tràn khoé mi .
  • ➥ Her eyes were then filled with tears .
  • Những giọt nước mắt đau đớn rơi từ khoé mi anh .
  • ➥ Tears full of sorrow fell from the dragonfly 's eyes .
  • Tôi đâu có yêu cầu cô cạnh khoé trong danh sách nhiệm vụ của cô đâu.
  • ➥ I don't recall adding " making snide remarks " to your list of duties.
  • Nhưng khi rời đi, tôi bỗng thấy vị cay và mặn nơi khoé mắt rồi nước mắt lưng tròng.
  • ➥ But as I left Tony, I felt the sting and salt of tears welling up in my eyes.
  • Nhưng còn những công cụ khác hoặc các mánh khoé mà nhà thiết kế âm thanh sử dụng là gì?
  • ➥ But what are some other tools or hacks that sound designers use?
  • Tôi chắc Chúa có những mánh khoé của ông ấy trừ phi ra khỏi nơi mà không ai có thể đó là một của tôi
  • ➥ I'm sure God has his tricks, but getting out of places no one else can, that's one of mine.
  • Nối với các camera an ninh đo mức co giãn đồng tử để biết được...... sự thắng cuộc là vô tình hay do mánh khoé
  • ➥ It' s wired into floor security cameras that measure pupil dilation and determine...... if a win is legitimate or expected
  • Đây không phải là mánh khoé duy nhất chúng tôi học được lại Silicon Valley Chúng tôi đẩy mạnh thử nghiệm những mẫu vệ tinh.
  • ➥ And that's not the only trick we learned from Silicon Valley.
  • Hãy xem liệu chúng ta có thể sử dụng tất cả những mánh khoé thương mại để tìm ra làm thế nào để làm cho các loại thuốc này hoạt động như những khoản đầu tư tài chính?
  • ➥ Let's see if we can use all the tricks of the trade to figure out how to make these drugs work as financial assets.
  • Anh tụt một bậc khi xuất phát, chạy sau Räikkönen và tiếp tục ở vị trí thứ 3 cho tới vòng 42 trong số 44 vòng 44 khi Hamilton vượt qua Räikkönen lên dẫn đầu, sau một mánh khoé chạy cắt mặt.
  • ➥ He lost a place at the start to Räikkönen and stayed in third until lap 42 of 44 when Hamilton passed Räikkönen for the lead, just after cutting a chicane.
  • Các đoạn phim quảng cáo điều chỉnh những trung tâm cảm xúc trong não chúng ta và thực hiện những mánh khoé khôn khéo khác để đánh lừa chúng ta khiến chúng ta đánh giá quá mức lợi ích của những món hàng được quảng cáo .
  • ➥ Commercials tweak emotional centers of our brain and do other clever tricks to fool us into overestimating the benefits of a given item .
  • Vài giọt nước mắt ứa ra từ khoé mắt con bé và rơi trên tấm vải rẻo xanh đậm ấy , và như thể có phép lạ , tấm thảm đã trở thành món quà sinh nhật quý giá nhất trên thế gian này .
  • ➥ A tear or two slipped from her eye and splashed onto the dark blue remnant that , as if by magic , had become the most precious birthday present in the whole world .
  • Mánh khoé lừa bịp đó đã có tác dụng và hầu hết tất cả cá bên liên quan đối với căn bệnh Minamata đã bị đánh lừa và tin rằng chất thải của nhà máy đã được lọc sạch từ tháng 12 năm 1959 trở đi.
  • ➥ The deception was successful and almost all parties involved in Minamata disease were duped into believing that the factory's wastewater had been made safe from December 1959 onward.
  • Vì họ đều biết mọi mánh khoé và nơi ẩn náu nên những kẻ gây rối nhiều khả năng sẽ bị bắt,bị tố giác với cảnh sát hơn và số thanh niên có kết cục rơi vào vòng lao lý sẽ ít lại.
  • ➥ They know every trick and every hideout, so now troublemakers are more likely to get caught and reported to police and fewer of the youth end up engaging in criminal activity.

Các từ ghép với từ “khoé”

Danh sách từ ghép với từ “khoé” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khoé”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang