Khoảnh khắc là gì?

Từ khoảnh khắc trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoảnh khắc” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoảnh khắc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoảnh khắc” trong Tiếng Anh

@khoảnh khắc
- instant; moment; short space of time

Đặt câu với từ “khoảnh khắc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khoảnh khắc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoảnh khắc thì có thể tham khảo nhé!
  • Trước hết cái khoảnh khắc đó không hề là một khoảnh khắc.
  • ➥ First of all, that one second... isn't a second at all.
  • Mà là những khoảnh khắc.
  • ➥ They're moments.
  • Một hạnh phúc, trong một khoảnh khắc.
  • ➥ A blessing in such moments.
  • Cha lo về 1 khoảnh khắc.
  • ➥ You worry about a moment.
  • Khoảnh khắc chúng ta cùng mong đợi.
  • ➥ The moment we've both dreamed about.
  • Em ở bên anh trong mọi khoảnh khắc.
  • ➥ You're with me at every moment.
  • Đó là khoảnh khắc tìm thấy tuyệt vời
  • ➥ It was a eureka moment.
  • Bình tĩnh nào, mimey, khoảnh khắc đó đã qua.
  • ➥ Easy, mimey, the moment has passed.
  • Đó là khoảnh khắc tôi sống vì chiếu sáng.
  • ➥ This is the moment that I live for in lighting.
  • Và điều này sẽ là một khoảnh khắc quan trọng
  • ➥ And this will be the one moment that matters,
  • Là khoảnh khắc tuyệt nhất trong đời mày, Atticus.
  • ➥ This is your greatest moment, Atticus.
  • Lúc đó tôi đợi một khoảnh khắc minh mẫn.
  • ➥ And then I would wait for what I call a wave of clarity.
  • Ta đã chờ khoảnh khắc này lâu lắm rồi.
  • ➥ I've waited a long time for this.
  • Khoảnh khắc này rất mê hoặc đối với tôi.
  • ➥ Now this moment so fascinates me.
  • Và trong khoảnh khắc này, con quỷ mè nheo biến mất.
  • ➥ And in this moment, the nagging devil disappears.
  • Tôi thấy nó là một khoảnh khắc rất sâu sắc.
  • ➥ I find it such a profound one.
  • Một khoảnh khắc... sẽ vang vọng qua nhiều thế kỷ.
  • ➥ A moment that would ring across the centuries.
  • Em sẽ không lãng phí một khoảnh khắc nào nữa.
  • ➥ I won't waste another moment.
  • Tất cả những điều đó gộp lại vào một khoảnh khắc.
  • ➥ And it is all of those things at the same time.
  • Chúa, khoảnh khắc chúng ta đều chờ gần ở đây rồi.
  • ➥ God, the moment we've all been waiting for is almost here.
  • Một kí hiệu đánh dấu khoảnh khắc lịch sử vũ trụ
  • ➥ It's a label on the different moments in the history of the universe.
  • Và có những khoảnh khắc tuyệt vời của sự lạc quan.
  • ➥ And there are great moments of optimism.
  • Ông tạo nên một khoảnh khắc khiến họ luôn nhớ mãi.
  • ➥ So he creates a moment that they'll always remember.
  • Đó là khoảnh khắc khi mà cả bốn con bò ngã xuống đất.
  • ➥ It is in the split moment when all four hooves leave the ground.
  • nó cho bố một khoảnh khắc hy vọng trong cuộc đấu tranh.
  • ➥ I don't get many visitors, but when I do, it gives me a moment of hope within the struggle.
  • Một khoảnh khắc đầy lo âu cho gia đình này đã qua.
  • ➥ A very fearful moment for this family had passed.
  • Có khoảnh khắc như vậy, bản thân chúng ta được trọn vẹn.
  • ➥ At such moments, our selves are complete.
  • Nghĩ về những khoảnh khắc đẹp đẽ đã diễn ra ở đây.
  • ➥ Think of the good times that happened here.
  • Tao nghĩ rằng khoảnh khắc này phải tưng bừng lắm mới phải.
  • ➥ I thought there'd be more ceremony to this moment.
  • Để tránh những khoảnh khắc khó chịu đó... em đòi tôi thả em ra.
  • ➥ To avoid those painful moments - you asking me to let you go.

Các từ ghép với từ “khoảnh khắc”

Danh sách từ ghép với từ “khoảnh khắc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khoảnh”

Từ ghép với từ “khắc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang