Khoẻ như vâm là gì?

Từ khoẻ như vâm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoẻ như vâm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoẻ như vâm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoẻ như vâm” trong Tiếng Anh

@khoẻ như vâm [khoẻ như vâm]
- as fit as a fiddle/bull/lion; as strong as a horse/an ox

Đặt câu với từ “khoẻ như vâm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khoẻ như vâm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoẻ như vâm thì có thể tham khảo nhé!
  • Không, đượng nhiên là không, nhưng bố đang khoẻ như vâm,
  • ➥ No, of course not, but you are in perfect health,
  • Hãy khoẻ mạnh.
  • ➥ Be strong.
  • Thức ăn.Ngựa khoẻ
  • ➥ Fresh horses
  • Chúc sức khoẻ.
  • ➥ Cheers.
  • Cô ấy khoẻ lại.
  • ➥ She gets better.
  • À, à, Khoẻ chứ?
  • ➥ Yeah, well, what do you do?
  • Anh khoẻ như cọp!
  • ➥ You're a tiger.
  • Giúp chúng khoẻ mạnh!
  • ➥ Keep your children healthy!
  • Anh khoẻ chứ, Chris?
  • ➥ What will you have, Chris?
  • Chân khoẻ thôi ạ..
  • ➥ Strong legs.
  • Chăm sóc sức khoẻ.
  • ➥ Healthcare.
  • Chóng khoẻ lại nhé!
  • ➥ Get well soon!
  • Cánh tay khoẻ khoắn.
  • ➥ Strong arm.
  • Chân chúng chắc khoẻ.
  • ➥ The legs are clean.
  • Chú khoẻ không, chú Han?
  • ➥ What up, Mr. Han?
  • Bay như bướm, chích như ong.
  • ➥ Float like a butterfly, sting like a bee.
  • Vâng, Giê-su ví các môn đồ như chiên, như rắn, như chim bồ câu và như châu chấu.
  • ➥ Yes, Jesus likened his followers to sheep, serpents, doves, and locusts.
  • Nhìn như cái bút, viết như cái bút và nghe như cái bút.
  • ➥ Looks like a pen, writes like a pen and listens like a pen.
  • Sẽ như giấc mơ, như mộng ban đêm.
  • ➥ Will become like a dream, a vision of the night.
  • Sắc như lưỡi liềm, cứng như đầu búa.
  • ➥ Bent as the Soviet sickle and hard as the hammer that crosses it.
  • Như bạn biết, ví dụ như câu cá....
  • ➥ You know, like fishing...
  • Có, Giê-su Christ ví môn đồ ngài như chiên, như rắn, như chim bồ câu và ngay cả như châu chấu.
  • ➥ Well, Jesus Christ likened his followers to sheep, serpents, doves, and even locusts.
  • Nó hầu như cũng xưa như nhân loại.
  • ➥ It's almost as old as human race.
  • Như vậy, tương lai sẽ như thế nào?
  • ➥ So, what's the future?
  • Vốn dĩ xinh đẹp như hoa như ngọc.
  • ➥ They were radiant before.
  • Nhẹ như lông hồng, cứng cáp như gỗ.
  • ➥ Light as a feather, stiff as a board.
  • Giống như thêm cừu nhung comforter như nhau.
  • ➥ Like add sheep velvet comforter the same.
  • (Thi-thiên 90:10) Đời người như cây cỏ, như hơi thở, như bóng bay qua.
  • ➥ (Psalm 90:10) Humans come and go like green grass, like a passing shadow, like an exhalation.
  • 10 Như mưa như tuyết rơi xuống từ trời
  • ➥ 10 For just as the rain and the snow pour down from heaven
  • Em khỏe như vâm.
  • ➥ I'm grand, yeah.
  • Bố thì khỏe như vâm ấy mà.
  • ➥ Oh, yeah, I " m just great.
  • Không, đượng nhiên là không, nhưng bố đang khoẻ như vâm,
  • ➥ No, of course not, but you are in perfect health,
  • Những vết cắn như vậy có thể gây ra các vết thương dài từ 10–15 cm (3,9–5,9 in), với ba vết cắn như vậy đến đáy chậu thường đủ để hạ xuống một con nai lớn có sức khỏe như vâm.
  • ➥ Such bites can cause wounds 10–15 cm (3.9–5.9 in) in length, with three such bites to the perineum usually being sufficient to bring down a large deer in optimum health.

Các từ ghép với từ “khoẻ như vâm”

Danh sách từ ghép với từ “khoẻ như vâm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khoẻ”

Từ ghép với từ “như”

Từ ghép với từ “vâm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang