Khu trục hạm là gì?

Từ khu trục hạm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khu trục hạm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khu trục hạm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khu trục hạm” trong Tiếng Anh

@khu trục hạm
- Destroyer
=Tàu chiến có khu trục hạm hộ tống+A warship escorted by destroyers

Đặt câu với từ “khu trục hạm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khu trục hạm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khu trục hạm thì có thể tham khảo nhé!
  • Khu trục hạm Tokitsukaze cũng bị thương chí tử sau đợt bom.
  • ➥ The destroyer Tokitsukaze was also hit and fatally damaged.
  • Hai trong các khu trục hạm của Hoa Kỳ gặp sự cố.
  • ➥ Two of the U.S. destroyers met a sudden demise.
  • Anh ấy là sĩ quan chiến lược trên khu trục hạm " Arleigh Burke ".
  • ➥ He's a tactical actions officer on an Arleigh Burke class destroyer.
  • Tôi sẽ không vượt quá cái hồ đó cho dù bằng một khu trục hạm.
  • ➥ I wouldn't cross that lake even on a destroyer,
  • Ta có 3 khu trục hạm và nhiều tàu chiến ở đó, cả không lực nữa.
  • ➥ Sir, we have three guided missile destroyers still unaccounted for.
  • Lúc 9 giờ, khu trục hạm Asashimo, chạy phía phải Yahagi, bỗng nhiên giảm tốc độ.
  • ➥ At 9.00 am the destroyer Asashimo developed engine trouble and dropped out of line.
  • Sáu khu trục hạm được giao nhiệm vụ ở lại hộ tống Chicago và chiếc tàu dắt.
  • ➥ Six destroyers were left behind to escort Chicago and the tugboat.
  • Khu trục hạm La Vallette được sửa chữa cho đến tận ngày 6 tháng 8 năm 1943.
  • ➥ La Vallette was under repair in the U.S. until 6 August 1943.
  • Thực tế thì các khu trục hạm và các khu trục hạm cơ xưởng không tháp tùng bên cạnh các thiết giáp hạm mà đi theo hải trình riêng của chúng từ Hampton Roads, tiểu bang Virginia đến San Francisco, tiểu bang California.
  • ➥ The destroyers and their tender did not actually steam in company with the battleships, but followed their own itinerary from Hampton Roads, Virginia to San Francisco, California.
  • Chiếc I-39 bị đánh chìm bởi khu trục hạm USS Boyd tại Gilberts vào 26/11/1943.
  • ➥ I-39 was sunk by destroyer USS Boyd in the Gilberts on 26 November 1943.
  • Nó bị đánh chìm bởi khu trục hạm USS Patterson ngoài khơi New Hebrides vào 03/09/1943.
  • ➥ A year later she was sunk by destroyer USS Patterson off the New Hebrides on 3 September 1943.
  • Khoảng 8 giờ tối, 37 tàu phóng lôi của Nhật và 21 khu trục hạm được tung vào trận.
  • ➥ At night, around 20:00, 21 destroyers and 37 Japanese torpedo boats were thrown against the Russians.
  • Chiếc I-9 bị đánh chìm bởi khu trục hạm USS Frazier tại Aleutians vào 11 tháng 06 năm 1943.
  • ➥ I-9 was sunk by destroyer USS Frazier in the Aleutians on 13 June 1943.
  • Đêm ngày 10 tháng 3 năm 1904, quân Nhật cố dùng mưu cử 4 khu trục hạm đến gần cảng.
  • ➥ In the evening of 10 March 1904, the Japanese attempted a ruse by sending four destroyers close to the harbor.
  • Việc phóng BrahMos thẳng đứng được thử nghiệm ngày 18 tháng 12 năm 2008 bởi khu trục hạm INS Ranvir.
  • ➥ The vertical launch of BrahMos was conducted on 18 December 2008 from INS Ranvir.
  • Các khu trục hạm và máy bay Anh tấn công bất ngờ thắng lợi vào lực lượng hải quân của Đức.
  • ➥ British destroyers and aircraft successfully make a surprise attack against a larger German naval force.
  • Chuẩn Đô đốc Shintaro Hashimoto được giao nhiệm vụ chỉ huy các khu trục hạm này, gọi là Lực lượng Tăng viện.
  • ➥ Rear Admiral Shintaro Hashimoto was placed in charge of this group of destroyers, titled the Reinforcement Unit.
  • Việc rút lui chính thức diễn ra trong các đêm ngày 1, 4 và 7 tháng 2 bởi các khu trục hạm.
  • ➥ The withdrawal was carried out on the nights of 1, 4, and 7 February by destroyers.
  • Fletcher đã điều hai khu trục hạm USS Hammann và USS Perkins đến để giải cứu phi hành đoàn của ba chiếc máy bay trên.
  • ➥ Fletcher sent the destroyers USS Hammann and Perkins to rescue the aircrews from the three aircraft.
  • 31: 2 khu trục hạm của Hải quân Hoàng gia Anh bị đánh chìm ngoài khơi bờ biển Hà Lan trong vụ "thảm họa Texel".
  • ➥ 31: Two Royal Navy destroyers are sunk off the Dutch coast in the so-called "Texel Disaster".
  • 12: Khu trục hạm HMS Duchess bị chìm sau khi va chạm với thiết giáp hạm HMS Barham ngoài khơi bờ biển Scotland, 124 người chết.
  • ➥ 12: The destroyer HMS Duchess sinks after a collision with the battleship HMS Barham off the coast of Scotland with the loss of 124 men.
  • Một ngư lôi đánh trúng buồng động cơ trước của khu trục hạm USS La Vallette, giết chết 22 thủy thủ và làm chiếc tàu bị thương nặng.
  • ➥ One torpedo hit the destroyer USS La Vallette in her forward engine room, killing 22 of her crew and causing heavy damage.
  • " Báo cáo tình báo, tàu Mỹ hiện có ở Trân Châu Cảng gồm sáu tàu chiến, ba tuần dương nhẹ, 16 khu trục hạm và một hàng không mẫu hạm. "
  • ➥ " lntelligence Report, U.S. ships now at Pearl Harbor six battleships, three light cruisers 16 destroyers and one aircraft carrier. "
  • Các khu trục hạm đã thực hiện 3 cuộc đột kích ban đêm táo bạo nhưng không có kết quả (14–15 tháng 11 năm 1940, 15–16 tháng 12 năm 1940 và 4–5 tháng 1 năm 1941).
  • ➥ Greek destroyers carried out three bold but fruitless night-time raids (14–15 November 1940, 15–16 December 1940 and 4–5 January 1941).
  • Ít lâu sau 7 chiếc SBD và 6 máy bay ném ngư lôi Grumman TBF-1 Avenger cùng 14 tiêm kích Grumman F4F-4 Wildcats đã tìm thấy hai khu trục hạm của Nhật Bản cách Guadalcanal 150 hải lý (270 km).
  • ➥ A short time later, seven more CAF SBDs plus six Grumman TBF-1 Avenger torpedo bombers, accompanied by 14 Grumman F4F-4 Wildcats, found the two Japanese destroyers 170 mi (150 nmi; 270 km) from Guadalcanal.
  • Thế nhưng tàu Admiral Hipper đã khéo xoay xở thoát khỏi đội canh phòng bên ngoài cảng và đang trên đường về Đức trong lúc cuộc tấn công diễn ra; và không một khu trục hạm hay tàu tiếp tế nào ở lại của Đức bị hư hại.
  • ➥ Admiral Hipper, however, had already managed to escape through the watch set up outside of the port and was on her way back to Germany when the attack was launched; none of the remaining German destroyers or support ships were hit in the assault.
  • Khoảng 00 giờ 28 ngày 9 tháng 2 năm 1904, 4 khu trục hạm Nhật Bản đầu tiên tiếp cận cảng Arthur mà không bị phát hiện, phóng ngư lôi tấn công tàu Pallada (trúng giữa thân tàu, bốc cháy và lật úp) và tàu Retvizan (bị thủng một lỗ ở mũi tàu).
  • ➥ At circa 00:28 on 9 February, the first four Japanese destroyers approached the port of Port Arthur without being observed, and launched a torpedo attack against the Pallada (which was hit amidship, caught fire, and keeled over) and the Retvizan (which was holed in her bow).
  • Các tàu chiến của Nhật Bản đã chiếu đèn pha dò tìm cũng như bắn trúng chiếc khu trục hạm này nhiều phát khiến nó bị hư hỏng nặng nhưng chiếc Ralph Talbot đã chạy trốn vào cơn mưa ở gần đó và các tàu của Nhật Bản đã bỏ nó lại phái sau mà không truy đuổi.
  • ➥ The Japanese ships fixed the U.S. destroyer with searchlights and hit her several times with gunfire, causing heavy damage, but Ralph Talbot escaped into a nearby rain squall, and the Japanese ships left her behind.

Các từ ghép với từ “khu trục hạm”

Danh sách từ ghép với từ “khu trục hạm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khu”

Từ ghép với từ “trục”

Từ ghép với từ “hạm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang