Khuynh hướng là gì?

Từ khuynh hướng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khuynh hướng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khuynh hướng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khuynh hướng” trong Tiếng Anh

@khuynh hướng
* noun
- inclination; vocation; tendency
=khuynh hướng văn chương+vocation for literature

Đặt câu với từ “khuynh hướng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khuynh hướng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khuynh hướng thì có thể tham khảo nhé!
  • Khuynh hướng lộ sáng
  • ➥ Exposure bias
  • Hãy đề phòng khuynh hướng của lòng
  • ➥ Beware of the Intentions of the Heart
  • Vì khuynh hướng bất toàn của chúng ta.
  • ➥ Because of our sinful tendencies.
  • Đối phó với những khuynh hướng hung bạo
  • ➥ Coping With Violent Tendencies
  • Thanh thiếu niên có khuynh hướng bồng bột.
  • ➥ Youths are inclined to be impetuous.
  • TRONG số những khuynh hướng của tâm thần, Lời Đức Chúa Trời gợi chúng ta chú ý đến hai khuynh hướng trái ngược nhau.
  • ➥ AMONG the mental dispositions that God’s Word brings to our attention are two opposites.
  • Một khuynh hướng được miêu tả là “khiêm-nhường”.
  • ➥ One is described as “lowliness of mind.”
  • Không còn bất cứ khuynh hướng hiếu chiến nào nữa.
  • ➥ Any warlike tendencies disappear.
  • Các trẻ nhỏ có một khuynh hướng học hỏi kỳ diệu.
  • ➥ Little children have a marvelous disposition to learn.
  • Ratanakiri có khuynh hướng mát hơn những nơi khác tại Campuchia.
  • ➥ Ratanakiri tends to be cooler than elsewhere in Cambodia.
  • Sự chỉ trích cay độc có khuynh hướng tìm bắt lỗi.
  • ➥ Cynics are disposed to find and to catch at fault.
  • Ngài dò tư tưởng, xem sâu xa khuynh hướng của lòng.
  • ➥ You search my thoughts, my inmost inclination,
  • Làm thế nào một khuynh hướng biến thành một chính sách?
  • ➥ How does a bias become a policy?
  • Việc biết chữ cũng giảm khuynh hướng mê tín dị đoan.
  • ➥ Literacy also reduces the tendency to be superstitious.
  • Chẳng phải chúng ta nên đề phòng khuynh hướng ấy sao?
  • ➥ Should we not guard against such an inclination?
  • Khuynh hướng ích kỷ có thể làm lệch lạc lương tâm.
  • ➥ Our selfish tendencies might well distort the conscience.
  • Người ta có khuynh hướng bắt chước những người như thế.
  • ➥ People tend to imitate such individuals.
  • (Khi Hà thị còn sống, bà đã kiềm chế khuynh hướng hoang phí của ông, song sau khi bà qua đời, các khuynh hướng này có xu hướng phát triển.)
  • ➥ (While his mother Lady He was alive, she curbed his wasteful tendencies, but after her death, those tendencies grew more and more.)
  • Khuynh hướng thích hợp : Giày đơn giản ở mức độ tối đa
  • ➥ Fitness trends : Minimalist shoe
  • Beagle có khuynh hướng đi theo những gì chúng đánh hơi thấy.
  • ➥ Stirling before he found what he was looking for.
  • Ngày nay có khuynh hướng nào có thể làm hại gia đình?
  • ➥ What modern trend can harm a family?
  • Những khuynh hướng nào khiến cho ta khó giữ lòng trung thành?
  • ➥ What tendencies make being loyal so difficult?
  • Khuynh hướng làm thêm giờ phụ trội đang trên đà gia tăng.
  • ➥ The trend to work overtime is on the increase.
  • Tại sao chúng ta phải làm mới lại khuynh hướng của tâm trí?
  • ➥ Why must our mental inclination be made new?
  • Nó là một dnagj khuynh hướng, về cái được gọi là góc cạnh.
  • ➥ It's a trend piece, about something called edging.
  • Có phần nổi đậm là khuynh hướng nghiêng về những người nghèo khổ.
  • ➥ One argument is it will disproportionately affect the poor.
  • Con trẻ có khuynh hướng suy nghĩ cụ thể, trắng đen rõ ràng.
  • ➥ Children tend to think in concrete, black-and-white terms.
  • Làm sao chúng ta có thể kháng cự khuynh hướng không tha thứ?
  • ➥ How can we counteract a tendency to be unforgiving?
  • Đúng hơn, cái khuynh hướng này ngấm ngầm tiêm nhiễm qua thời gian.
  • ➥ Rather, this tendency creeps in progressively over a period of time.
  • Gia đình phải tránh khuynh hướng nào để tiến bộ về thiêng liêng?
  • ➥ When it comes to spiritual progress, what tendency should be avoided in the family?

Các từ ghép với từ “khuynh hướng”

Danh sách từ ghép với từ “khuynh hướng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khuynh”

Từ ghép với từ “hướng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang