Khuyên bảo là gì?

Từ khuyên bảo trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khuyên bảo” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khuyên bảo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khuyên bảo” trong Tiếng Anh

@khuyên bảo
* verb
- to admonish

Đặt câu với từ “khuyên bảo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khuyên bảo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khuyên bảo thì có thể tham khảo nhé!
  • Đi và khuyên bảo nó
  • ➥ Well, come and talk to her
  • chuyên tâm nghe Cha khuyên bảo.
  • ➥ All we’ve read and we’ve heard.
  • Nghề của tôi là khuyên bảo.
  • ➥ My job is to advise.
  • Anh nó có thể khuyên bảo nó.
  • ➥ His brother probably put him up to it.
  • Lời khuyên bảo có “nêm thêm muối”
  • ➥ Counsel That Is “Seasoned With Salt”
  • Ông đã “gắng sức khuyên-bảo” người ta.
  • ➥ He used “persuasion.”
  • 30 Chúng đã bác bỏ lời ta khuyên bảo,
  • ➥ 30 They refused my advice;
  • Hãy chăm-chỉ đọc sách, khuyên-bảo, dạy-dỗ...
  • ➥ Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching. . . .
  • Các bậc cha mẹ thường khuyên bảo con mình.
  • ➥ Parents counsel their children regularly.
  • 7 Khi nào ta nên cho lời khuyên bảo?
  • ➥ 7 When should counsel be offered?
  • Nhưng khi cần thì phải khuyên bảo một cách can đảm.
  • ➥ But when needed, it should be given courageously.
  • □ Tại sao có thể cần phải can đảm để khuyên bảo?
  • ➥ □ Why may courage be needed to offer counsel?
  • Tại sao khuyên bảo “vì lòng yêu-thương” là hữu hiệu?
  • ➥ Why is it effective to give exhortation “on the basis of love”?
  • Phao-lô viết: “Hãy chăm-chỉ đọc sách, khuyên-bảo, dạy-dỗ...
  • ➥ Paul wrote: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.
  • Các anh em khuyên bảo và phụ giúp những người truyền giáo.
  • ➥ You advise and assist the missionaries.
  • 125 16 Hãy nghe lời khuyên bảo, hãy chấp nhận kỷ luật
  • ➥ 125 16 Listen to Counsel, Accept Discipline
  • Bây giờ, là lời khuyên bảo của tôi với các trẻ em.
  • ➥ Now, here is my counsel to children.
  • Điểm này được ghi trong Phiếu Khuyên Bảo là “Rõ ràng, dễ hiểu”.
  • ➥ This is what the Speech Counsel slip refers to as “Clear, understandable.”
  • Những người khuyên bảo này phải được hội đồng trưởng lão chấp thuận.
  • ➥ Approval for these counselors should be given by the body of elders.
  • Đấy là điểm “Giúp thính giả lý luận” ghi trong Phiếu Khuyên Bảo.
  • ➥ This is what the Speech Counsel slip refers to as “Audience helped to reason.”
  • Một số người bực tức và khước từ bất cứ lời khuyên bảo nào.
  • ➥ Some resent and reject any kind of counsel.
  • 18 Sau khi nói bài giảng, bạn nên chăm chú nghe lời khuyên bảo.
  • ➥ 18 After you deliver your talk, listen carefully to the oral counsel offered.
  • Giống như thức ăn bổ dưỡng, lời khuyên bảo của bạn nên lành mạnh
  • ➥ Like nutritious food, your counsel should be wholesome
  • “Hãy chăm chỉ đọc sách, khuyên bảo, dạy dỗ, cho đến chừng ta đến.
  • ➥ “Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.
  • Có thể khuyên bảo họ riêng nếu cần hoặc nếu diễn giả yêu cầu.
  • ➥ Private counsel may be given if necessary or if requested by the speaker.
  • Khuyên bảo có nghĩa là “chỉ vẽ, khuyến cáo” (Tự-điển Nguyễn văn Khôn).
  • ➥ (Titus 2:6) To exhort means “to urge strongly; advise or warn earnestly.”
  • Trong Phiếu Khuyên Bảo có ghi đức tính này vì cần đặc biệt chú ý.
  • ➥ Fluency is listed on the Speech Counsel slip for special attention.
  • Eyring sẽ được soi dẫn trong việc đưa ra lời khuyên bảo cho anh ta.
  • ➥ Eyring will be inspired in giving him counsel.
  • Sách khuyên bảo chúng ta về cách sử dụng của cải một cách thích hợp.
  • ➥ It advises us on the proper use of wealth.
  • 14 Người khuyên bảo không có nhiệm vụ ôn lại bài giảng của học viên.
  • ➥ 14 It is not the counselor’s duty to give a review of the student’s talk.

Các từ ghép với từ “khuyên bảo”

Danh sách từ ghép với từ “khuyên bảo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khuyên”

Từ ghép với từ “bảo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang