Khuyến dụ là gì?
Từ khuyến dụ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khuyến dụ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khuyến dụ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “khuyến dụ”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khuyến dụ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khuyến dụ thì có thể tham khảo nhé!
- Cũng bước theo lời khuyến dụ của chúng.
- ➥ And you walk in accord with their advice.
- Ngân quỹ nhà nước rút ra từ sưu cao thuế nặng được dùng để khuyến dụ người Huguenot đổi đạo.
- ➥ State funds from exorbitant taxes were used to influence the Huguenots to convert.
- Việc chúng ta bác bỏ những lời khuyến dụ ấy thật là quan trọng biết bao! (So sánh Châm-ngôn 1:10-15).
- ➥ How important that we reject such suggestions! —Compare Proverbs 1:10-15.
- Báng bổ có thể bị trừng phạt đến bảy năm tù và tội khuyến dụ cải đạo có thể bị trừng phạt đến 10 năm tù.
- ➥ Blasphemy is punishable by up to seven years in prison and proselytizing can be punished by up to 10 years in prison.
- “Người cũng bị đàn-bà ngoại-bang xui cho phạm tội” vì đã bị họ khuyến dụ thờ tà thần.—Nê-hê-mi 13:26; 1 Các Vua 11:1-6.
- ➥ “Even him the foreign wives caused to sin” by inducing him to worship false gods. —Nehemiah 13:26; 1 Kings 11:1-6.
- Ví dụ: +cua
- ➥ Example: +unicorn
- Phép ẩn dụ mà tôi muốn dùng là ẩn dụ về cối xay tròn này.
- ➥ The metaphor that I like to use is the metaphor of the circular mill.
- Một thí dụ khác:
- ➥ Another example:
- Tôi dụ dỗ nàng.
- ➥ It was I seduced her.
- Dẫn bằng ví dụ.
- ➥ Lead by example.
- Ví dụ như chân em.
- ➥ Your legs for instance.
- Ví dụ, hậu tố -san ("Ông" "Bà." hay "Cô") là một ví dụ về kính ngữ.
- ➥ For example, the -san suffix ("Mr" "Mrs." or "Miss") is an example of honorific language.
- Phép ngoa dụ sống động
- ➥ Vivid Hyperbole
- Tôi chỉ ra hai ví dụ trên không chỉ vì chúng là các ví dụ riêng lẻ.
- ➥ Now, I have given you two examples not because they are isolated examples.
- Mỗi ví dụ sau đây dẫn đến cùng một nhắm mục tiêu như ví dụ bên trên.
- ➥ Each of the following examples results in the same targeting as the example above.
- Và đây là hai ví dụ.
- ➥ And the two here are just examples.
- Ý con là, giả dụ bảy--
- ➥ For instance, isn't seven...?
- Theo họ, lời tường thuật này chỉ mang ý nghĩa ẩn dụ, là chuyện hoang đường hay dụ ngôn.
- ➥ They say that the account is merely a metaphor, a myth, a fable, a parable.
- Những sự quyến dụ hiểm độc
- ➥ Their Devilish Seductions
Các từ ghép với từ “khuyến dụ”
Danh sách từ ghép với từ “khuyến dụ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.