Kháng chiến là gì?

Từ kháng chiến trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “kháng chiến” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “kháng chiến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “kháng chiến” trong Tiếng Anh

@kháng chiến
* verb
- To resist (against foreign aggression), to carry out a war of resistance

Đặt câu với từ “kháng chiến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “kháng chiến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ kháng chiến thì có thể tham khảo nhé!
  • Quân kháng chiến ở khắp nơi!
  • ➥ We have rebels everywhere!
  • Quân kháng chiến cái đầu mày.
  • ➥ Independence army, my ass.
  • Hắn ta là 1 tên lính kháng chiến.
  • ➥ He's a resistance fighter.
  • Cử cả hạm đội kháng chiến nếu cần.
  • ➥ Send the rebel fleet if you have to.
  • Thưa ngài, đó là tàu quân Kháng chiến.
  • ➥ Sir, those are rebel ships.
  • Văn hoá là một cách thức kháng chiến.
  • ➥ Culture is a form of resistance.
  • Hugh Skinner đóng vai cameo quân Kháng chiến.
  • ➥ Hugh Skinner cameos as a Resistance Officer.
  • Quân kháng chiến được xây dựng từ hy vọng.
  • ➥ Rebellions are built on hope.
  • Tố cáo cha cô ấy và quân kháng chiến.
  • ➥ Denouncing her father and the Resistance.
  • Lori Không phải quân kháng chiến đã giết bọn họ.
  • ➥ Lori, it wasn't the Resistance who killed those sentries.
  • Trong thời chiến, cha mẹ em theo Quân Kháng chiến.
  • ➥ During the war, my parents worked for the Resistance.
  • Mừng toàn dân kết đoàn, Mừng kháng chiến thắng lợi.
  • ➥ The entire court entourage presented their congratulations.
  • Anh không còn là 1 phần của quân kháng chiến.
  • ➥ You are no longer a part of this Resistance.
  • Nếu bọn quân kháng chiến giành được bản đồ thì sao?
  • ➥ What if an independence fighter took the map?
  • Đó là lý do tớ nghĩ có lực lượng kháng chiến.
  • ➥ That's where I'd be, if I was in the resistance.
  • Nhưng quân kháng chiến còn có 1 kế hoạch lớn hơn.
  • ➥ But the Resistance is planning something bigger.
  • Mohandas Gandhi đề ra phong trào kháng chiến bất bạo động.
  • ➥ Mohandas Gandhi calls off Non-cooperation movement.
  • Có rất nhiều nhóm quân kháng chiến trên khắp thế giới.
  • ➥ There are pockets of Resistance all around the planet.
  • Coi bộ lực lượng kháng chiến đã có thêm 2 người.
  • ➥ It appears the resistance has grown by two.
  • Ken Leung vào vai Statura, một chỉ huy của quân Kháng chiến.
  • ➥ Ken Leung appears as Statura, an admiral in the Resistance.
  • Trong khi đó, chính quyền kháng chiến vẫn giữ cách gọi cũ.
  • ➥ However, the High Court still retains the old name.
  • Sau đó dân chúng tổ chức các đội kháng chiến vũ trang.
  • ➥ The civilians then organised armed resistance.
  • Reinhard Heydrich bị quân kháng chiến Tiệp Khắc sát hại năm 1942.
  • ➥ Reinhard Heydrich had been assassinated by Czech partisans in 1942.
  • Tới tối nay, chúng tôi sẽ giao anh cho lực lượng kháng chiến.
  • ➥ By tonight, we'll have you in the hands of the underground.
  • Tiếp tục các cuộc đánh bom ở ngoài khu vực quân Kháng Chiến...
  • ➥ Continued bombings on Resistance holdouts...
  • Phải, Kháng chiến quân sẽ tưởng là họ bị người Zulu xâm lược.
  • ➥ Yeah, them Partisans are gonna think they've been invaded by Zulus.
  • Nếu bạn đang nghe điều này, thì bạn đã là lính kháng chiến.
  • ➥ If you're listening to this, you are the Resistance.
  • Anh đang biến thời gian thành đồng minh của quân Kháng chiến đấy.
  • ➥ You have made time an ally of the Rebellion.
  • Giám đốc, hạm đội kháng chiến, chúng đang tập hợp ngoài khiên chắn.
  • ➥ Director, the rebel fleet, it's amassing outside the shield.
  • Tôi không phải là một điệp viên hay một anh hùng kháng chiến.
  • ➥ I'm not a spy or a resistance hero.

Các từ ghép với từ “kháng chiến”

Danh sách từ ghép với từ “kháng chiến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang