Khéo xoay là gì?

Từ khéo xoay trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khéo xoay” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khéo xoay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khéo xoay” trong Tiếng Anh

@khéo xoay
- Have gumption; be resourceful

Đặt câu với từ “khéo xoay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “khéo xoay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khéo xoay thì có thể tham khảo nhé!
  • Chị cho biết: “Tôi làm được điều này nhờ tự chủ và khéo xoay sở.
  • ➥ “I do this by exercising self-discipline and being resourceful,” she says.
  • Giờ Noah và mẹ đã cố sửa chữa tình hình hiện thời, nhưng anh Danko đã chứng minh được là mình rất khéo xoay xở.
  • ➥ Now, Noah and I have tried to fix this current situation, but Mr. Danko has proved resourceful.
  • Vào năm 1951 ở Frankfurt, Đức, các anh khéo xoay sở đã thuê một đầu máy xe lửa để cung cấp hơi nước cho 40 nồi nấu ăn cỡ lớn.
  • ➥ In Frankfurt, Germany, in 1951, resourceful brothers rented a locomotive that provided steam for 40 cooking kettles.
  • Người Nhật Bản lâu nay vẫn tập trung nhiều hơn vào quan hệ kinh tế với Hoa Kỳ và Châu Âu , nên đang từ từ nhận ra rằng họ phải khéo xoay xở thì mới đi được chuyến tàu này .
  • ➥ The Japanese , who have hitherto focused more on economic ties to the U.S. and Europe , are slowly beginning to realize that they would do well to ride this train .
  • Thế nhưng tàu Admiral Hipper đã khéo xoay xở thoát khỏi đội canh phòng bên ngoài cảng và đang trên đường về Đức trong lúc cuộc tấn công diễn ra; và không một khu trục hạm hay tàu tiếp tế nào ở lại của Đức bị hư hại.
  • ➥ Admiral Hipper, however, had already managed to escape through the watch set up outside of the port and was on her way back to Germany when the attack was launched; none of the remaining German destroyers or support ships were hit in the assault.
  • Thật khôn khéo.
  • ➥ Very diplomatic.
  • Cậu khéo tay đấy.
  • ➥ You're pretty handy.
  • Khéo dùng thì giờ
  • ➥ Use Time Wisely
  • Thật là khéo léo!
  • ➥ Very clever.
  • Khéo ăn thì no.
  • ➥ Count the cost.
  • Khéo tay, phải không?
  • ➥ They're gοοd, aren't they?
  • Ngươi nói khéo lắm
  • ➥ You always know what to say.
  • Tên này khéo tay phết.
  • ➥ He's quite the artist.
  • Khéo co thì ấm.
  • ➥ Adjust your lifestyle.
  • Khéo dẫn vào Kinh Thánh
  • ➥ Scriptures Effectively Introduced
  • Cô ấy rất khéo tay.
  • ➥ She's very handy.
  • Hãy khéo sử dụng thì giờ
  • ➥ Make Your Time Count
  • Cô cũng khéo tay thật đấy
  • ➥ Stop, Rotten brat.
  • Anh ấy rất khéo tay.
  • ➥ He's very handy.
  • Xoay xở đi
  • ➥ Handle it.
  • KS: Hai bàn xoay.
  • ➥ KS: Two D.J. decks.
  • Xoay hông hết cỡ.
  • ➥ Really swivel those hips.
  • Giờ thì xoay người lại.
  • ➥ Right, and now turn around.
  • Giúp tôi xoay bánh lái lại!
  • ➥ The smoke! Help me to unwind it!
  • Gió xoay chiều, phải không?
  • ➥ Things change, eh?
  • - nó dễ dàng xoay vòng
  • ➥ - easy does it around turns
  • Anh phải xoay hông ấy, Diggle.
  • ➥ You need to rotate your hips, Diggle.
  • Xem cô xoay sở thế nào nhá
  • ➥ See how you get on.
  • Tôi cho ria mép xoay chu đáo.
  • ➥ I gave the moustache a thoughtful twirl.
  • Lấy 1 khay và phục vụ xoay vòng
  • ➥ Just take a tray and circulate.
  • Cậu không thể xoay chuyển được gì đâu.
  • ➥ There is nothing you could've done.
  • Lên dây cót, xoay tôi vào đúng hướng.
  • ➥ Wind me up, point me in the right direction.
  • Nhưng tình thế dễ xoay ngược lắm đó.
  • ➥ But it could just as easily have gone the other way.

Các từ ghép với từ “khéo xoay”

Danh sách từ ghép với từ “khéo xoay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khéo”

Từ ghép với từ “xoay”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang