Lan tràn là gì?

Từ lan tràn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lan tràn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lan tràn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lan tràn” trong Tiếng Anh

@lan tràn
* verb
- to spread all over

Đặt câu với từ “lan tràn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “lan tràn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lan tràn thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi bệnh đanga lan tràn, thì bệnh sốt xuất huyết cũng lan tràn theo.
  • ➥ As dengue has spread, so has DHF.
  • Có lẽ làm dịch cúm lan tràn.
  • ➥ Maybe it's that flu going around.
  • Việc bói toán lan tràn khắp nơi.
  • ➥ This practice is extremely widespread.
  • Nạn tham nhũng lan tràn ở Camelot.
  • ➥ Bribery is rife at Camelot.
  • Nạn khiêu dâm lan tràn khắp thế giới.
  • ➥ Pornography is found everywhere around the globe.
  • Ảnh hưởng của chúng lan tràn khắp nơi.
  • ➥ Their pervasiveness knows no boundaries.
  • Sự bội đạo lan tràn như bệnh dịch.
  • ➥ Apostasy spread like gangrene.
  • Và rồi thông điệp lan tràn ra khỏi thành.
  • ➥ And soon the message spread beyond the city.
  • Hay làm thế nào ngăn bệnh san hô lan tràn?
  • ➥ Or: How do we stop coral disease from spreading?
  • Tinh thần thế gian—Tại sao lan tràn đến thế?
  • ➥ The Spirit of the World —Why So Pervasive?
  • Bệnh hoa liễu đang lan tràn một cách nhanh chóng.
  • ➥ Venereal disease is spreading rapidly.
  • 6 Đúng vậy, sự cướp bóc và bạo lực lan tràn.
  • ➥ 6 Yes, despoiling and violence abound.
  • Việc hối lộ đặc biệt lan tràn trong giới thương mại.
  • ➥ Bribery runs especially rampant in the world of commerce.
  • Vậy mà sự bi quan vẫn lan tràn khắp trong nước.
  • ➥ Still pessimism is rife across the nation.
  • Có lẽ cô muốn xem mấy hình slide này đang lan tràn?
  • ➥ Perhaps you would like to take a look at those viral slides?
  • Mặc dù nỗi thống khổ lan tràn khắp nơi trên thế gian,
  • ➥ Though tribulations rage abroad,
  • * Giáo Hội sẽ lan tràn khắp Châu Mỹ và khắp thế giới
  • ➥ * the Church would fill the Americas and fill the world
  • Luân lý đồi bại lan tràn khắp xã hội Hy Lạp cổ xưa.
  • ➥ Immorality was rife in the Hellenistic world.
  • Nhưng tại thời điểm đó, dịch bệnh đã lan tràn trong nhiều tháng.
  • ➥ But by the time that day came, the outbreak had already been breeding for months.
  • Những tội phạm của giới làm việc văn phòng phạm đang lan tràn.
  • ➥ So-called white-collar crime is rampant.
  • Thời đó, chúng tôi phải đối phó với sự bội đạo lan tràn.
  • ➥ By this time, we were facing outbreaks of apostasy.
  • Trải qua các thế kỷ sự bội đạo đã lan tràn khắp đất.
  • ➥ Throughout the centuries, the apostasy had spread throughout the earth.
  • Áp-ram bác bỏ việc thờ thần tượng lan tràn ở U-rơ
  • ➥ Abram rejected the idolatry so prevalent in Ur
  • Một viên chức quan thuế nhận xét: “Nạn chợ đen đang lan tràn.
  • ➥ “The black market is booming,” remarked one customs official.
  • Làm thế nào tinh thần mà Sa-tan cổ vũ lan tràn đến thế?
  • ➥ How did the spirit that Satan promotes become so pervasive?
  • 4 Tính tham lam và ích kỷ lan tràn trong thế gian ngày nay.
  • ➥ 4 Today’s world is ruled by greed and selfishness.
  • Carcinôm dạng nang hay lan tràn qua đường máu và cho di căn xa.
  • ➥ Neurohormones are released into the blood and work at a distance.
  • Sự bất lương càng ngày càng lan tràn thế nào trong phạm vi hôn nhân?
  • ➥ How has dishonesty become more prevalent in marriage?
  • (Thi-thiên 12:1) Tại sao sự thiếu trung thành lại lan tràn đến thế?
  • ➥ (Psalm 12:1) Why this widespread lack of loyalty?
  • NGÀY NAY, tinh thần độc lập và bất phục tùng lan tràn khắp thế giới.
  • ➥ A SPIRIT of independence and disobedience permeates the world today.

Các từ ghép với từ “lan tràn”

Danh sách từ ghép với từ “lan tràn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lan”

Từ ghép với từ “tràn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang