Lang sói là gì?

Từ lang sói trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lang sói” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lang sói” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lang sói” trong Tiếng Anh

@lang sói [lang sói]
- jackals and wolves; cruel and evil people

Đặt câu với từ “lang sói”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “lang sói” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lang sói thì có thể tham khảo nhé!
  • Cô ném Fitz vào bầy lang sói ấy.
  • ➥ You threw Fitz to the wolves!
  • Chúng tôi không phải là lang sói ở San Simeon, chúng tôi là... những người Công giáo.
  • ➥ We're not the lions at San Simeon, we're the... We're the Christians.
  • Chúa Giê-su cảnh báo các tiên tri giả sẽ đến như ‘loài lang sói háu mồi đội lốt chiên’
  • ➥ Jesus warned that false prophets would come as ‘ravenous wolves in sheep’s covering’
  • 15 Hãy coi chừng những kẻ tiên tri giả,+ là những kẻ đội lốt cừu đến với anh em+ nhưng bên trong là loài lang sói háu mồi.
  • ➥ 15 “Be on the watch for the false prophets+ who come to you in sheep’s covering,+ but inside they are ravenous wolves.
  • Theo học giả Kinh-thánh là Albert Barnes, từ Hy Lạp dịch ở đây là “làm tàn-hại” chỉ sự tàn phá mà các thú dữ như sư tử và lang sói có thể gây ra.
  • ➥ According to Bible scholar Albert Barnes, the Greek word here translated “to deal outrageously with” denotes the devastations that wild beasts, such as lions and wolves, can create.
  • Rất lâu trước khi sứ đồ Giăng viết về những người nói lời dối trá để che khuất sự thật của Kinh Thánh, Chúa Giê-su Ki-tô khuyên các môn đồ: “Hãy coi chừng các tiên tri giả, là những kẻ đội lốt chiên đến với anh em nhưng bên trong là loài lang sói háu mồi” (Ma-thi-ơ 7:15).
  • ➥ Long before John wrote about such religious deceivers, Jesus Christ advised his followers: “Be on the watch for the false prophets who come to you in sheep’s covering, but inside they are ravenous wolves.”
  • Khoai lang Lang gì ?
  • ➥ Hnignun, hvaða hnignun?
  • Chúng tôi ăn sáng khoai lang, ăn trưa khoai lang giã, và ăn tối lại khoai lang.
  • ➥ We ate yam in the morning, pounded yam in the afternoon, and had yam again at night.
  • " Khoai lang "?
  • ➥ " Sweet potato "!
  • Lang Quân.
  • ➥ Husband.
  • Chúng tôi gọi họ là lang thang, trong kẻ sống lang thang.
  • ➥ We call them'bos, as in hobos.
  • Bánh khoai lang ngọt.
  • ➥ Sweet potato pie.
  • Hành lang phía bắc.
  • ➥ North hallway.
  • Đi chơi lang thang?
  • ➥ Hanging out.
  • Chỉ lang thang thôi.
  • ➥ Just drifting'.
  • Hành lang an toàn.
  • ➥ Hallway is secure.
  • Hành lang thật đẹp.
  • ➥ Yeah, it's all right.
  • Một kẻ lang thang.
  • ➥ A drifter.
  • Chúng sẽ lang chạ.
  • ➥ They become promiscuous.
  • Anh ta luôn lang thang.
  • ➥ He's always on the road.
  • Màu lông cũng được mô tả bằng thuật ngữ sói, màu sói tối, màu sói nhạt.
  • ➥ Coat colours are also described in wolf terms, dark wolf colour, light wolf colour.
  • Sói chết.
  • ➥ Dead wolf.
  • Đàn sói trườn!
  • ➥ Wolf pack slide.
  • Con ma sói.
  • ➥ The moon dog.
  • Còn chú chó sói?
  • ➥ What about a wolf?
  • Chó sói Canis latrans.
  • ➥ Canis Latrans, how lovely.
  • Ma sói có thật
  • ➥ The werewolf is real.
  • Đó là chó sói.
  • ➥ That's a wolf.
  • Đấy là chó sói.
  • ➥ That was a wolf.
  • Xem ai là chó sói.
  • ➥ See who's alpha wolf.
  • Chúng là lũ chó sói.
  • ➥ They're the wolves.
  • Bọn ma sói rất đông.
  • ➥ The wolves have the numbers.
  • Một con sói hung tợn.
  • ➥ And a vicious one.
  • không phải chó sói đâu.
  • ➥ Dan, that's not a wolf, man.

Các từ ghép với từ “lang sói”

Danh sách từ ghép với từ “lang sói” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lang”

Từ ghép với từ “sói”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang