Lanh lợi là gì?

Từ lanh lợi trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lanh lợi” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lanh lợi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lanh lợi” trong Tiếng Anh

@lanh lợi [lanh lợi]
- alert; agile; vivacious; quick-witted

Đặt câu với từ “lanh lợi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “lanh lợi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lanh lợi thì có thể tham khảo nhé!
  • Lanh lợi!
  • ➥ Smartly!
  • Lanh lợi lên, các bạn!
  • ➥ Smartly, lads!
  • Aigoo, cháu lanh lợi quá!
  • ➥ Aigoo, so clever.
  • Đúng là lanh lợi đó, Baxter.
  • ➥ That's good thinking, Baxter.
  • Cháu có đôi mắt rất lanh lợi.
  • ➥ You do have sharp eyes.
  • Hãy lanh lợi khi mời nhận sách báo
  • ➥ Be Alert to Offer Bible Literature
  • Chà, trông cậu có vẻ thông minh lanh lợi.
  • ➥ Yeah, well, you look like a sharp, capable young man.
  • Chà, chúng ta trông không lanh lợi sao, Alan.
  • ➥ My, don't we look smart, Alan.
  • Làm sao cá voi lưng gù lại lanh lợi đến thế?
  • ➥ How can the humpback whale be so nimble?
  • Wally đầy sự lanh lợi, một người anh hùng.. " đẫy đà ".
  • ➥ Wally the hen-pecked, half-sized hero.
  • Vicky, một bé gái dễ thương—khỏe mạnh, lanh lợi, và sinh động.
  • ➥ Vicky was a lovely baby girl —healthy, cute, and full of life.
  • Một thương gia lanh lợi có thể rơi vào cảnh túng thiếu.
  • ➥ A smart businessman may find himself in poverty.
  • Thế là một cô sinh viên nói, rất lanh lợi, " Rất đơn giản.
  • ➥ So one girl said, very cleverly, " It's very easy.
  • Được thôi, chúng ta ngây thơ, nhưng ta lanh lợi và cảnh giác.
  • ➥ Okay, we're naive, we're bright- eyed and bushy- tailed.
  • Được thôi, chúng ta ngây thơ,nhưng ta lanh lợi và cảnh giác.
  • ➥ Okay, we're naive, we're bright-eyed and bushy-tailed.
  • Anh ta có cái miệng lanh lợi... nhưng anh ta lại câm khi cần thiết.
  • ➥ He's got a smart mouth... but he's dumb where it counts.
  • Thế nhưng, cơn gió phương Bắc lanh lợi lại có một kế hoạch khác.
  • ➥ Alas, the clever north wind had other plans.
  • 2 chiếc được chuyển giao vào những năm 1989/90 - Bodri (lanh lợi) và Reshitelni (quyết đoán).
  • ➥ Two ships transferred in 1989/90 - Bodri (Brisk) and Reshitelni (Decisive) One ship in service.
  • Tuy nhiên, lúc đầu chúng tôi không quá lo vì mẹ rất lanh lợi và điềm tĩnh.
  • ➥ However, we were not too worried at first because she is very capable and self-possessed.
  • Nhiều năm trước có một chàng trai trẻ thông minh và lanh lợi, làm việc cho tôi
  • ➥ Years ago, a smart young man was working for me.
  • Như một nhà khoa học nói, “chúng ta không chỉ giản dị là những con khỉ lanh lợi hơn”.
  • ➥ As one scientist put it: “We are not just smarter apes.”
  • Một học sinh lanh lợi nhưng hay quấy phá lớp học nói cách giải của thầy không đúng.
  • ➥ A clever but rebellious student claims that the teacher’s way of solving the problem is wrong.
  • Cô bé 12 tuổi, thông minh lanh lợi. Khi lớn lên cô bé muốn trở thành nhà vật lý học.
  • ➥ She's 12 years old, she's smart as a whip and she wants to be a physicist when she grows up.
  • Tôi xin bày tỏ lời cám ơn đến nhiều ngón tay lanh lợi mà đã làm ra hằng ngàn tấm mền xinh đẹp. Xin đặc biệt cám ơn những ngón tay không lấy gì làm lanh lợi cũng đã làm ra những tấm mền xinh đẹp.
  • ➥ May I express thanks to the nimble fingers that have produced thousands of beautiful blankets and a special thanks to the not-so-nimble fingers of our more senior sisters who have also crafted the much-needed quilts.
  • Lớn lên, ông đi lính cho triều đình, và được cất nhắc nhờ tính tình lanh lợi và can đảm.
  • ➥ Growing up, he went to the imperial court, and was prompted by his agility and courage.
  • Trái lại, căn cứ theo nguồn sử liệu từ phía Ả Rập thì họ có ấn tượng tốt về Mikhael như là một trong những vị thống lĩnh quân đội lanh lợi và tài trí.
  • ➥ The impression gained from Arab sources, however, is one of Michael as an active and often successful military commander.
  • Có hai phân loài được công nhận: Pagophilus groenlandicus groenlandicus - Đông Canada đến Na Uy Pagophilus groenlandicus oceanicus - Biển Trắng và Biển Barents Hải cẩu đàn hạc có khuôn mặt lanh lợi với cơ thể màu xám bạc.
  • ➥ There are two recognised subspecies: Pagophilus groenlandicus groenlandicus – Eastern Canada to Norway Pagophilus groenlandicus oceanicus – White and Barents seas Harp seals are strongly migratory.
  • Dễ thương, lanh lợi và vô cùng tò mò, nó chạy nhảy tự do, bước trên các trang sách, chụp lấy bút chúng tôi và cứ thò bàn tay nhỏ bé vào túi áo sơ mi của chúng tôi để tìm thức ăn.
  • ➥ Cute, playful, and extremely inquisitive, he moves about freely, walking on our papers, snatching our pens, sticking his little paws into our shirt pockets in search of a treat.
  • Với sở trường lanh lợi và chạy nhanh của một con beo, A-léc-xan-đơ vượt qua Tiểu Á, tiến về phía nam xâm nhập Ê-díp-tô, và tiếp tục tiến đến tận biên giới phía tây của Ấn Độ.
  • ➥ With the agility and speed of a leopard, Alexander moved through Asia Minor, south into Egypt, and on to the western border of India.
  • Pratt, một thành viên thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai VỊ sứ Đồ từ năm 1835 đến năm 1857: “Vóc người cúa Chú Tịch Joseph Smith cao to và cường tráng, mạnh mẽ và lanh lợi; da ông trắng tréo, tóc ông màu vàng hoe, mắt xanh, ít râu, và một nét mặt rất độc đáo.
  • ➥ Pratt, a member of the Quorum of the Twelve Apostles from 1835 to 1857: “President Joseph Smith was in person tall and well built, strong and active; of a light complexion, light hair, blue eyes, very little beard, and of an expression peculiar to himself.

Các từ ghép với từ “lanh lợi”

Danh sách từ ghép với từ “lanh lợi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lanh”

Từ ghép với từ “lợi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang