Lao đao là gì?

Từ lao đao trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lao đao” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lao đao” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lao đao” trong Tiếng Anh

@lao đao
* adj
- dizzy, full of hardship

Đặt câu với từ “lao đao”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “lao đao” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lao đao thì có thể tham khảo nhé!
  • Trải qua 7 năm lao đao hả, Doug.
  • ➥ Call it seven-year itch, Doug.
  • Khi lao đao giữa sóng dữ cuốn đời ta trầm luân,
  • ➥ When upon life’s billows you are tempest-tossed,
  • Tư gia của Batiatus sẽ không lao đao vì vấn đề này nhỉ.
  • ➥ The House of Batiatus does not fall short in that regard.
  • Banks lao đao với chiến dịch Red River và thất bại trong việc tiến vào Mobile.
  • ➥ Banks was distracted by the Red River Campaign and failed to move on Mobile.
  • Ngành công nghiệp khiêu dâm ở Los Angeles đang lao đao sau khi một nam diễn viên có kết quả xét nghiệm dương tính với HIV .
  • ➥ The pornography industry in Los Angeles is on edge after an actor tested positive for HIV .
  • Nhưng “mệt-mỏi” (“lao đao”, bản dịch Nguyễn thế Thuấn) ngụ ý nói là lao động lâu dài và mệt nhọc, nhiều khi không có kết quả đáng kể nào.
  • ➥ (Luke 13:24) But “toiling” (“laboring,” Kingdom Interlinear) implies prolonged and fatiguing labor, often with no worthwhile outcome.
  • Nhiều người phải lao đao với khủng hoảng tài chính, gia đình đổ vỡ, chiến tranh, căn bệnh nan y, những thảm họa thiên nhiên hoặc do con người gây ra.
  • ➥ (2 Timothy 3:1) Many are reeling from financial crises, family breakdown, war, deadly disease outbreaks, and natural or man-made disasters.
  • Nguyên nhân của nạn đói này bao gồm sự chuyển dịch từ thời kỳ ấm Trung cổ sang thời Tiểu Băng hà, khiến cho dân chúng lao đao khi thời tiết xấu gây mất mùa.
  • ➥ The causes of the Great Famine included the slow transition from the Medieval Warm Period to the Little Ice Age, which left the population vulnerable when bad weather caused crop failures.

Các từ ghép với từ “lao đao”

Danh sách từ ghép với từ “lao đao” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lao”

Từ ghép với từ “đao”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang