Lem là gì?

Từ lem trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lem” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lem” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lem” trong Tiếng Anh

@lem
* verb
- to smudge
* adj
- dirty; soiled
=lem luốc+very dirty

Đặt câu với từ “lem”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “lem” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lem thì có thể tham khảo nhé!
  • Lem nhem hết rồi.
  • ➥ Done spilled everywhere.
  • Tất cả lấm lem cả.
  • ➥ It's all a blur.
  • Như kiểu của Cô bé Lọ Lem.
  • ➥ Sort of a Cinderella deal.
  • Chúng tôi lem luốc, nhưng ai cũng vui.
  • ➥ We got dirty, and we loved it.
  • Thượng Hương, sao người muội lấm lem vậy?
  • ➥ How did you get so dirty?
  • Chỉ thấy vui khi người lấm lem bùn.
  • ➥ Only happy in the mud.
  • Giảng dạy trên đường đến Giê-ru-sa-lem
  • ➥ Teaching While Traveling to Jerusalem
  • Họ cuống cuồng quay lại Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ Frantically, they traced their steps all the way back to Jerusalem.
  • Còn tôi phải cam chịu phận Lọ Lem ư?
  • ➥ I'll just be slaving away over here over the grill like Cinderella. Matt:
  • “Tựa núi bao bọc Giê-ru-sa-lem” (2)
  • ➥ “As mountains surround Jerusalem” (2)
  • cô bé Lọ lem đã trở về từ dạ hội.
  • ➥ Here she is, Cinderella back from the ball.
  • Vua cưỡi lừa tơ vào thành Giê-ru-sa-lem
  • ➥ The King Enters Jerusalem on a Colt
  • Giê-ru-sa-lem bị hoang vu trong 70 năm.
  • ➥ Jerusalem is to lie desolate for 70 years.
  • Có tiếng kêu la từ Giê-ru-sa-lem vang lên.
  • ➥ And a cry goes up from Jerusalem.
  • 154 65 Giảng dạy trên đường đến Giê-ru-sa-lem
  • ➥ 154 65 Teaching While Traveling to Jerusalem
  • Song các ngươi đã giảng dạy khắp Giê-ru-sa-lem’.
  • ➥ ‘But you have filled Jerusalem with your teaching.’
  • Giê-ru-sa-lem cách sông Ơ-phơ-rát khoảng 500km.
  • ➥ The distance from Jerusalem to the Euphrates River was some 300 miles (500 km).
  • Con gái của Giê-ru-sa-lem lắc đầu nhìn ngươi.
  • ➥ The daughter of Jerusalem shakes her head at you.
  • Khít bên thành Giê-ru-sa-lem có một làng nhỏ.
  • ➥ Just outside of Jerusalem there was a small village.
  • Mẹ ông tên là Giê-cô-lia người Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ His mother’s name was Je·co·liʹah of Jerusalem.
  • ‘Nguyện anh em được thấy Giê-ru-sa-lem hưng thịnh’ (5)
  • ➥ “May you see Jerusalem prosper” (5)
  • Dạy dỗ trong các thành và làng, đến Giê-ru-sa-lem
  • ➥ Teaches in cities and villages, traveling toward Jerusalem
  • Tại đền thờ ở Giê-ru-sa-lem, có hai bàn thờ.
  • ➥ There were two altars at the temple in Jerusalem.
  • 2 Này, ta biến Giê-ru-sa-lem thành cái chén làm cho mọi dân xung quanh lảo đảo; sẽ có cuộc vây hãm Giu-đa và Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ 2 “Here I am making Jerusalem a cup* that causes all the surrounding peoples to stagger; and there will be a siege against Judah as well as against Jerusalem.
  • Tiếp đến, lễ khánh thành vách thành Giê-ru-sa-lem diễn ra cách vui vẻ đến mức “sự vui-mừng của thành Giê-ru-sa-lem vang ra rất xa”.
  • ➥ Next, the wall is inaugurated with such spirit that “the rejoicing of Jerusalem [can] be heard far away.”
  • Thành Giê-ru-sa-lem sẽ bị “vắng-vẻ” và bị hoang vu.
  • ➥ Jerusalem will be “cleaned out” and laid desolate.
  • Quân đội La-mã lập tức bao vây thành Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ The Roman army quickly surrounded Jerusalem.
  • 2 Chúa Giê-su quý trọng đền thờ ở Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ 2 The temple in Jerusalem was dear to Jesus’ heart.
  • “Mên-chi-xê-đéc, vua Sa-lem, sai đem bánh và rượu ra.
  • ➥ “Melchizedek king of Salem brought out bread and wine, and he was priest of the Most High God.
  • Trong quá khứ, chữ tắt của Giê-ru-sa-lem là Sa-lem, có nghĩa là “bình an” (Sáng-thế Ký 14:18; Thi-thiên 76:2; Hê-bơ-rơ 7:1, 2).
  • ➥ In the past the shortened name of Jerusalem was Salem, which means “peace.”

Các từ ghép với từ “lem”

Danh sách từ ghép với từ “lem” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lem”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang