Linh đình là gì?

Từ linh đình trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “linh đình” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “linh đình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “linh đình” trong Tiếng Anh

@linh đình
* adj
- magnificent

Đặt câu với từ “linh đình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “linh đình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ linh đình thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi nghe nói sẽ khá linh đình đấy.
  • ➥ I hear it's gonna be quite the affair.
  • “SỰ KHÔN NGOAN” đã tổ chức một bữa tiệc linh đình.
  • ➥ TRUE wisdom has organized a great feast.
  • □ Các đám cưới to linh-đình thường mang lại những hậu-quả nào?
  • ➥ □ What is the aftereffect of many lavish weddings?
  • Rồi mình nghĩ là mình sẽ có một đám cưới linh-đình vui nhộn.
  • ➥ Then you’re supposed to have a big, fancy wedding.
  • Khi đến nơi, hội thánh chào đón chúng tôi bằng một bữa tiệc linh đình.
  • ➥ When we arrived, the congregation gave us a huge welcome party.
  • Họ có một bữa tối linh đình và sau khi tôi thấy hăn ta hôn Margie.
  • ➥ They had this big dinner and after, I saw him kissing Margie.
  • Ông ta có một buổi tiệc linh đình với các đại biểu Quốc hội Florida tối nay.
  • ➥ He's at a big dinner with the Florida congressional delegation tonight.
  • Ở đó Chúa Giê-su đi dự một tiệc cưới linh đình, và làm phép lạ đầu tiên.
  • ➥ There Jesus goes to a big wedding feast, and does his first miracle.
  • Điều gì có thể thúc đẩy một số người muốn có đám cưới lớn một cách linh-đình?
  • ➥ What may move some people to want lavish weddings?
  • Chẳng hạn, việc ăn uống linh đình, tặng quà và đốt nến đều bắt nguồn từ lễ này”.
  • ➥ From this celebration, for example, were derived the elaborate feasting, the giving of gifts, and the burning of candles.”
  • Và ba tôi rời máy bay và đến bữa ăn trưa và có một bữa tiệc linh đình.
  • ➥ And my dad says he got off the plane and he went to this lunch and there was this huge spread.
  • Theo phong tục Đại Hàn, khi một người được 60 tuổi thì người ta mở một bữa tiệc linh đình.
  • ➥ According to Korean custom, when a person reaches 60 years of age, a big party is held.
  • Hay họ sẽ có cảm-nghĩ nào khi biết cha mẹ bị khó khăn trong việc trả các chi-phí của một tiệc cưới linh đình?
  • ➥ Or how would they feel knowing that their parents faced a problem in paying off the major expenses of a large reception?
  • Khi ngụ ở đấy, vua và đoàn tùy tùng sống trong những gian phòng được trang hoàng lộng lẫy, và vua chiêu đãi khách quý bằng những yến tiệc linh đình.
  • ➥ When in residence, the king and his entourage lived in richly ornamented palace apartments, where they entertained their friends with lavish banquets.
  • Những tục lệ như thức canh xác, bày cỗ linh đình, làm giỗ, cúng kiếng, nghi lễ tôn giáo dành cho các góa phụ đều là những tục lệ ô uế và không làm hài lòng Đức Chúa Trời.
  • ➥ Such customs as wake keeping, funeral celebrations, funeral anniversaries, sacrifices for the dead, and widowhood rites are all unclean and displeasing to God because they are linked to the unscriptural, demonic teaching that the soul or spirit does not die.
  • Nhiều thập kỷ sau, Vua Bên-xát-sa tổ chức một bữa tiệc linh đình để đãi các quan đại thần, và ông đã bất kính khi uống rượu bằng các ly chén lấy từ đền thờ Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Many decades later, King Belshazzar holds a big feast for his grandees and disrespectfully uses vessels that were taken from Jehovah’s temple.
  • Anh thuê một ngôi nhà nhỏ trên vịnh Long trong làng ở West Egg (không có thật), ngay cạnh biệt thự xa xỉ của Jay Gatsby, một trùm tư bản doanh nhân bí ẩn, người thường xuyên mở những bữa tiệc linh đình.
  • ➥ He rents a small groundskeeper's cottage in the North Shore village of West Egg, next to the mansion of Gatsby, a mysterious business magnate who often holds extravagant parties.

Các từ ghép với từ “linh đình”

Danh sách từ ghép với từ “linh đình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “linh”

Từ ghép với từ “đình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang