Liêm chính là gì?

Từ liêm chính trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liêm chính” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liêm chính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liêm chính” trong Tiếng Anh

@liêm chính [liêm chính]
- xem
thanh liêm

Đặt câu với từ “liêm chính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “liêm chính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liêm chính thì có thể tham khảo nhé!
  • Liêm chính.
  • ➥ Integrity.
  • Anh ấy là một người liêm chính.
  • ➥ He’s a man of integrity.
  • Tính liêm chính không phải là ngây thơ.
  • ➥ Integrity is not naiveté.
  • Nó đã làm ông không còn liêm chính nữa.
  • ➥ It corrupted him.
  • Người có bốn đức Cần Kiệm Liêm Chính.
  • ➥ The remaining four are awaiting administrative clarification.
  • Đi đường liêm chính theo Cha hằng ngày,
  • ➥ Oh, walk with God in purity;
  • Anh chung thủy, anh thật thàn Anh liêm chính.
  • ➥ You're loyal, you're honest and you have integrity.
  • Gái điếm vẫn có thể giữ được sự liêm chính.
  • ➥ A whore can still have integrity.
  • Một cuộc đời dâng hiến là một cuộc đời liêm chính.
  • ➥ A consecrated life is a life of integrity.
  • (2) Tăng cường liêm chính công và đạo đức công vụ;
  • ➥ (2) Strengthening public integrity and public service ethics;
  • Hãy đặt tính liêm chính làm tiêu chuẩn của chúng ta.
  • ➥ Let integrity be our standard.
  • Nếu không liêm chính, thì sự lễ độ bị giảm sút.
  • ➥ If integrity is absent, civility is impaired.
  • Nó không có nghĩa ta có vấn đề về liêm chính.
  • ➥ But that doesn't mean I have no integrity.
  • Tôi đưa cho cô chuyện này vì sự liêm chính của cô.
  • ➥ I am bringing this to you because of yours.
  • Nếu còn hợp tác với họ, tính liêm chính của chúng ta...
  • ➥ If we work with these people, our integrity...
  • Nếu không liêm chính, thì tính lương thiện thường bị quên lãng.
  • ➥ Without integrity, honesty is often forgotten.
  • (Gióp 2:10) Ông nói: “Cho đến chết, tôi vẫn coi mình liêm chính”.
  • ➥ (Job 2:10) “Until I expire I shall not take away my integrity from myself!”
  • Cô đưa tôi vào hội đồng cố vấn pháp luật vì sự liêm chính của tôi.
  • ➥ You brought me on as solicitor general because of my integrity.
  • LỢI ÍCH: Phần lớn mọi người đều xem trọng đức tính trung thực và liêm chính.
  • ➥ THE BENEFITS: Most people value honesty and integrity.
  • Một đời sống liêm chính phụng sự Đức Giê-hô-va làm đẹp lòng Ngài.
  • ➥ To Jehovah, an upright life spent in his service is beautiful.
  • Rất khó để một người cho thấy các đức tính tốt, nếu người ấy không liêm chính.
  • ➥ It is difficult for a person to display virtuous traits if he or she lacks integrity.
  • Và đây là lần cuối cùng ta hỏi về tính liêm chính của chàng trai trẻ này.
  • ➥ And that was the last time I questioned this young man's integrity.
  • Nếu sự liêm chính là không quan trọng, thì nếp sống thuộc linh sẽ khó duy trì.
  • ➥ If integrity is not important, spirituality is difficult to maintain.
  • (Rô-ma 13:4, 5) Hạt giống đạo đức và liêm chính phải được gieo vào lòng người ta.
  • ➥ (Romans 13:4, 5) Seeds of virtue and integrity have to be sown in people’s hearts.
  • Hành vi và hành động của chúng ta phản ảnh ý định liêm chính của chúng ta như thế nào?
  • ➥ How do our behavior and actions reflect the integrity of our intents?
  • " Sự thiếu liêm chính dẫn tới việc có quá nhiều người dễ dàng nhanh chóng xoay chuyển cái thành phố trong mơ của gã... "
  • ➥ " The same lack of integrity to cause so many people to take the easy way out was rapidly turning the town of his dreams... "
  • Buồn thay, một số giá trị lớn lao nhất đã bị mất đi trong thế giới ngày nay là tính lương thiện và sự liêm chính.
  • ➥ Sadly, some of the greatest missing values in today’s world are honesty and integrity.
  • Tăng cường minh bạch, liêm chính và trách nhiệm giải trình đang là một trong những biện pháp phòng, chống tham nhũng được Chính phủ Việt Nam tập trung đẩy mạnh thực hiện”.
  • ➥ The Government is focusing on strengthening transparency, public integrity and accountability as one of the solutions to prevent and combat corruption”.
  • Họ tự hào về sự mệnh phát triển mà họ phục vụ, muốn tăng cường sự liêm chính của thể chế và họ hiểu rằng tham nhũng lấy đi nhiều nhất từ những người dân nghèo và không có quyền lực.
  • ➥ They are proud of the development mission they serve, want to uphold the integrity of their institution, and know corruption steals most from the poor and powerless.
  • Tăng cường liêm chính công với trọng tâm là tăng cường minh bạch, trách nhiệm, đạo đức trong hoạt động hành chính công đang là một trong những biện pháp phòng, chống tham nhũng được Chính phủ Việt Nam tập trung đẩy mạnh thực hiện.
  • ➥ Strengthening public integrity with a focus on transparency, accountability and ethics in public administration is one of the core anti-corruption measures applied by the Government of Vietnam.

Các từ ghép với từ “liêm chính”

Danh sách từ ghép với từ “liêm chính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liêm”

Từ ghép với từ “chính”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang