Liên can là gì?

Từ liên can trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liên can” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liên can” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liên can” trong Tiếng Anh

@liên can
* verb
- to concern
=việc này không liên quan gì đến anh+This does not concern you

Đặt câu với từ “liên can”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “liên can” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liên can thì có thể tham khảo nhé!
  • Có liên can gì đâu?
  • ➥ What's the big deal?
  • Liên can chi tới chị?
  • ➥ Mind your own business.
  • Đâu liên can tới tôi.
  • ➥ It's none of my business.
  • Nyssa không liên can gì cả.
  • ➥ Nyssa had nothing to do with this.
  • Và người này có liên can không?
  • ➥ And was this man involved somehow?
  • Điều đó thì có liên can gì?
  • ➥ What does that have to do with anything?
  • Chuyện đó liên can gì đến tụi nó?
  • ➥ How can it affect them?
  • Vậy chuyện đó liên can gì đến tôi?
  • ➥ Then what's this got to do with me?
  • Ta nghĩ điều đó không liên can tới bà.
  • ➥ Where I got it's none of your concern.
  • Những tội ác mà chính phủ cho là không liên can
  • ➥ Crimes the government considered irrelevant.
  • Hoàng đế Constantine liên can thế nào đến thập tự giá?
  • ➥ How is Emperor Constantine connected with the cross?
  • Và con không liên can gì trong tất cả chuyện này.
  • ➥ That you... didn't have any part in all this.
  • Cả gia đình sẽ bị liên can nếu mọi việc trở nên xấu đi.
  • ➥ The entire family will be implicated if this ends badly.
  • Vậy là tòa nhà đó có liên can tới cái chết của cô ấy.
  • ➥ So that building must have something to do with the murder.
  • Thường thường sự trừng phạt liên can đến tù tội hoặc phạt vạ bằng tiền.
  • ➥ Usually, this involves imprisonment or fines.
  • Hiểu theo nghĩa bóng thì cha mẹ liên can tới một công trình kiến trúc.
  • ➥ In a figurative way, parents are involved in a construction work.
  • Các người đang tự làm cho mình liên can tới tội lỗi của hắn đó.
  • ➥ You are making yourselves liable for his crime.
  • Nhưng ông này từ chối ngay, nói không muốn liên can gì đến các Nhân-chứng.
  • ➥ He bluntly rejected it, saying he wanted nothing to do with the Witnesses.
  • Cuối tháng 2, Bothwell bị tuyên bố là có liên can trong cái chết của Darnley.
  • ➥ By the end of February, Bothwell was generally believed to be guilty of Darnley's assassination.
  • Bởi vậy lời giải đáp cho các câu hỏi đó liên can nhiều đến cá nhân bạn.
  • ➥ The issues thus involve you in a profoundly personal way.
  • nếu sự liên can của chàng bị khui ra, chàng sẽ bị treo cổ vì mưu phản.
  • ➥ If your involvement comes to light, you will hang for treason.
  • Có lẽ ông / bà đồng ý là chuyện này liên can đến tất cả chúng ta phải không?
  • ➥ Perhaps you will agree that this affects all of us.
  • Không một người liên can nào trong các vụ hành hung nói trên bị truy cứu trách nhiệm.
  • ➥ No one involved in the assaults was held accountable.
  • Ngoài ra, không có đấng thứ ba nào liên can đến những gì mà Ê-tiên nhìn thấy.
  • ➥ And there was no third person involved in what Stephen saw.
  • Làm gì có thứ gì liên can đến tình dục mà anh ta không cố biến thành tiền.
  • ➥ He hardly had a sexual encounter he didn't try to monetize.
  • Phải chăng bạn nghĩ không nên liên can gì đến tôn giáo nữa, cũng giống như anh Ronald?
  • ➥ Are you among those who, like Ronald, think they are through with religion?
  • Lập trường trung lập của chúng tôi bị liên can trong một vấn đề phát sinh năm 1977.
  • ➥ Our own neutrality was involved in an issue that arose in 1977.
  • Hơn nữa, số trẻ vị thành niên liên can đến tội ác hung bạo gia tăng một cách rõ rệt.
  • ➥ What is more, the number of minors involved in violent crime has increased dramatically.
  • Nếu như Xích Diệm Kim Quy vẫn còn ở Vô Cực Quan, thì Quốc Sư không thoát khỏi liên can.
  • ➥ If fire turtles are found in the Monastery, then the Chaplain has to be involved.
  • Ảnh hưởng này có những liên can khác nhau, từ an ninh quốc gia tới gia tăng các cơ hội du lịch và thương mại.
  • ➥ This influence has implications ranging from national security to increasing tourism and commercial opportunities.

Các từ ghép với từ “liên can”

Danh sách từ ghép với từ “liên can” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liên”

Từ ghép với từ “can”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang