Liên tiếp là gì?

Từ liên tiếp trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liên tiếp” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liên tiếp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liên tiếp” trong Tiếng Anh

@liên tiếp
* adj
- continuous
=liên tỉnh
* noun
- interprovince

Đặt câu với từ “liên tiếp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “liên tiếp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liên tiếp thì có thể tham khảo nhé!
  • Bốn B liên tiếp.
  • ➥ Four B's in a row.
  • 85 lần hất ngã liên tiếp...
  • ➥ 85 consecutive buck-offs...
  • ("Shut up!") 3 lần liên tiếp.
  • ➥ (Try saying that three times fast!)
  • Đội Athletics đã thắng 7 trận liên tiếp.
  • ➥ The A's have won seven in a row.
  • Đó sẽ là hai cú đấm liên tiếp.
  • ➥ It's a one-two punch.
  • Bỗng chốc, ba tai họa liên tiếp xảy ra.
  • ➥ Then tragedy struck three times in quick succession.
  • Nhiều biến cố quan trọng đã liên tiếp xảy ra.
  • ➥ Major events occurred in rapid succession.
  • Phiến quân liên tiếp đốt cháy các xe đổ xăng dầu.
  • ➥ The attacks on oil tankers continued.
  • Carlos Slim đứng thứ nhì trong lần thứ hai liên tiếp.
  • ➥ Carlos Slim came in second for the second consecutive time.
  • Pacquiao ghim chặt anh ta bằng những quả phải liên tiếp.
  • ➥ Pacquiao nails him with a long looping right.
  • Chỉ số GDP tăng trưởng trên 3% trong 14 quý liên tiếp.
  • ➥ We've had 14 consecutive quarters of GDP growth above 3%.
  • Con bò này đã có 7 4 lần hất ngã liên tiếp.
  • ➥ This bull has 74 consecutive buck-offs.
  • Chị đánh bại tất cả tại Giải VDQG trong ba năm liên tiếp.
  • ➥ You beat everyone at the Nationals for three straight years
  • Chúng tôi đã giành được giải trường giỏi nhất 3 năm liên tiếp.
  • ➥ We've got the best school award for three years successively.
  • Họ sẽ tấn công liên tiếp, nhưng ai sẽ là người đầu tiên?
  • ➥ They would attack in sequence, but who should go first?
  • Duncan sau khi ông liên tiếp bôi thuốc mỡ và băng bó lại.
  • ➥ Duncan’s finger after he repeatedly applies ointment and bandages.
  • AJ Lee là đô vật duy nhất vô địch 3 lần liên tiếp.
  • ➥ AJ Lee is the only wrestler to win the award three times consecutively.
  • Công tố viên đã thực hiện cuộc thẩm vấn trong nhiều ngày liên tiếp.
  • ➥ The prosecutor’s cross-examination continued for several days.
  • Người chiến thắng suốt 3 năm liên tiếp, người đầu tiên không xài phanh,
  • ➥ To the winner for the third consecutive year, the original bumper surfer, the Coyote Man, Wilee!
  • Tỉ lệ hỏng hóc 0.3%... cho 24h hoạt động liên tiếp hay ngắt quãng.
  • ➥ That is 0.3 malfunctions for each 24-hour activation period concurrent or not.
  • Hầu hết các tàu bè đều thả neo cặp bến nhiều ngày liên tiếp.
  • ➥ Most ships remain in the harbor for several days.
  • Ba chuông liên tiếp tạo ra các khoản thu khổng lồ, mười nickels (50¢).
  • ➥ Three bells in a row produced the biggest payoff, ten nickels (50¢).
  • Từ đó, anh tiếp tục là đại sứ công khai trong ba năm liên tiếp.
  • ➥ Since then, he has served as the publicity ambassador for three consecutive years.
  • Khi Deah ra mở cửa, người hàng xóm lên đạn bắn liên tiếp vào nó.
  • ➥ When Deah opened it, their neighbor proceeded to fire multiple shots at him.
  • Felix Magath lên thay thế và đưa Bayern tới hai cú ăn đôi liên tiếp.
  • ➥ Felix Magath took over and led Bayern to two consecutive doubles.
  • Thật khó để nhìn rõ khi mà gió bụi cứ quất liên tiếp vào mặt.
  • ➥ It was difficult to discern through all the dust kicked in my face.
  • Ông được chọn là trọng tài người Serbia xuất sắc nhất 9 lần liên tiếp.
  • ➥ He was selected the best Serbian referee nine times in a row.
  • "I Wanna Love You" đứng đầu bảng xếp hạng Mỹ trong hai tuần liên tiếp.
  • ➥ "I Wanna Love You" topped the U.S. charts for two consecutive weeks.
  • Và đây là những lát cắt liên tiếp của khối mô vô cùng nhỏ này.
  • ➥ And these are consecutive slices through this very, very tiny block of tissue.
  • Như vậy, đứa trẻ không liên tiếp bị quỉ ám, chỉ có lúc mà thôi.
  • ➥ So the boy was not continuously harassed by the demon, only occasionally.

Các từ ghép với từ “liên tiếp”

Danh sách từ ghép với từ “liên tiếp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liên”

Từ ghép với từ “tiếp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang