Liến là gì?

Từ liến trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liến” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liến” trong Tiếng Anh

@liến [liến]
- như
liến láu
,
liến thoắng
- fluent, voluble, gabble

Đặt câu với từ “liến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “liến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liến thì có thể tham khảo nhé!
  • Không liến thoắng nhận xét à?
  • ➥ What' s the matter, James?
  • Chiến thắng gắn liến với hy sinh.
  • ➥ No victory without sacrifice.
  • Tôi không có ý liến thoắng đâu.
  • ➥ I don't mean to sound glib.
  • Kế đến, một bà bắt đầu nói liến thoắng bằng một tiếng lạ.
  • ➥ Next, a woman began jabbering excitedly in a strange tongue.
  • Anh ta lại liến thoắng về việc cô ấy kể chuyện hài hước .
  • ➥ He goes on and on about how she tells funny jokes .
  • Nhưng đó không có nghĩa là nói liến thoắng, hoặc nói không nghĩ ngợi hay không thành thật.
  • ➥ It does not mean a “glib” person, that is, one who is thoughtlessly or insincerely free with words.
  • Vì vậy tất cả những bước này trong tiến hóa đang tăng lên, một cách cơ bản, liến hóa của sự tiến hóa.
  • ➥ So all these steps in evolution are increasing, basically, the evolution of evolvability.
  • Cái chúng ta cần là có người quan tâm và thực sự sử dụng nó, giống như họ quan tâm sử dụng Kiva để tạo ra những liến kết này.
  • ➥ What we need are for people to care, to actually go use it, just like they've cared enough to use Kiva to make those connections.
  • Chúng ta nên giành một ít gian để hiểu vấn đề này, vì tôi tin rằng nó liến quan đến sự liều lĩnh và con đường chúng ta đang đi hơn những cái khác.
  • ➥ It's worth taking a moment to understand this practice, because I believe it speaks to recklessness and the path we're on like little else.
  • Nên chúng ta đi từ một thế giới "tất cả các quyền được bảo hộ" đến một thế giới "một số quyền được bảo hộ" để mọi người biết sự tự do họ có gắn liến với nội dung, tạo dựng và sáng tạo trên nền tảng của sản phẩm có bản quyền sáng tạo.
  • ➥ So that we go from a "all rights reserved" world to a "some rights reserved" world so that people can know the freedoms they have attached to the content, building and creating on the basis of this creative copyrighted work.
  • The Hollywood Reporter cũng nhận xét tích cực rằng "Giọng hát mỏng manh của Sheeran, như trong những hit như 'The A Team' và 'Lego House', giờ đã biến đổi thành một tiếng ngân nga tự tin, không lo sợ khi phải phân thân ra trong một thế giới của những melisma, những tiếng huyên náo và những vần điệu liến thoắng nhằm thuyết phục người nữ anh khao khát."
  • ➥ The Hollywood Reporter also gave the song a positive review, stating that "Sheeran's fragile voice, as heard on past hits like 'The A Team' and 'Lego House,' has now morphed into a confident croon, unafraid of diving into a deep bag of melismas, boisterous chants and rapid-fire rhymes in order to convince his female subject of his desires."

Các từ ghép với từ “liến”

Danh sách từ ghép với từ “liến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liến”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang