Liền tay là gì?

Từ liền tay trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liền tay” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liền tay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liền tay” trong Tiếng Anh

@liền tay
* adv
- immediately, at once

Đặt câu với từ “liền tay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “liền tay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liền tay thì có thể tham khảo nhé!
  • Phải cưới liền tay chứ con.
  • ➥ You put a ring on that.
  • Bàn tay liền với cánh tay, còn cánh tay lại liền với...
  • ➥ His hand is connected to his arm, and his arm is connected to...
  • Đứng dậy liền!
  • ➥ On your feet now!
  • Tới liền đây sếp.
  • ➥ On my way, boss man.
  • Gắn liền với Chúa.
  • ➥ Bound to God.
  • Bắt tay làm liền.
  • ➥ Start immediately.
  • Tôi liền né sang bên.
  • ➥ I run this side.
  • Tôi sẽ quay lại liền.
  • ➥ I'll be right back.
  • Họ liền ôm lấy nhau.
  • ➥ They embrace each other.
  • Không có ghế liền nhau.
  • ➥ Nothing together.
  • Chuyển dạ hàng giờ liền .
  • ➥ Hours of labor .
  • cô ta liền ủn ỉn.
  • ➥ Whenever she passed me in the halls, she'd oink.
  • Vịnh là vùng nước nằm sâu nhoi vào đất liền, được đất liền bao bọc ở ba phía.
  • ➥ A bay is an area of water bordered by land on three sides.
  • Phải cưới liền tay chứ con.
  • ➥ You put a ring on that.
  • Hàng dặm da nối liền nhau
  • ➥ Miles and miles of skin
  • Vỗ tay, vỗ tay!
  • ➥ Applause, applause.
  • ( Vỗ tay ) ( Vỗ tay )
  • ➥ ( Applause ) ( Applause )
  • Cánh tay phải luồn vào ống tay phải, thế đấy, cánh tay trái luồn vào ống tay trái.
  • ➥ The right arm goes in the right sleeve, thus, and the Ieft arm in the Ieft sleeve, thus.
  • Bàn tay liền với cánh tay, còn cánh tay lại liền với...
  • ➥ His hand is connected to his arm, and his arm is connected to...
  • Cánh tay: cánh tay chia làm ba khớp là vai, khuỷu (cùi chỏ) và cổ tay; và gồm ba đoạn là cánh tay trong (từ vai đến khuỷu), cẳng tay (từ khuỷu đến cổ tay) và chưởng (lòng bàn tay).
  • ➥ Wash the right hand up to and including the wrist (and between the fingers) three times, then similarly for the left hand.
  • Cẩn thận bàn tay và khuỷu tay.
  • ➥ Watch your hands and elbows.
  • Tay trong tay vượt qua chông gai.
  • ➥ Arm in arm for struggle.
  • - găng tay hoặc găng tay hở ngón
  • ➥ - gloves or mittens
  • 1 người cụt tay, cướp tay giả.
  • ➥ One-armed man, armed robbery.
  • Những người cắt móng tay ở bàn tay trái trước... và những người cắt móng tay... ở bàn tay phải trước.
  • ➥ the people who cut the nails on the left hand first, and the people who cut the nails of the right hand first.
  • 3 Gang tay (3 bề ngang bàn tay)
  • ➥ 3 Span (3 handbreadths)
  • Tay trong tay, họ nhảy múa cùng nhau
  • ➥ They're hand in hand, they seem to be dancing.
  • Bỏ tay ra mau, bỏ tay ra mau
  • ➥ Get your hands off me.
  • Tay của ta có lìa khỏi cổ tay không?
  • ➥ Did my hand fall from my wrist?

Các từ ghép với từ “liền tay”

Danh sách từ ghép với từ “liền tay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liền”

Từ ghép với từ “tay”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang