Liệm là gì?

Từ liệm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liệm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liệm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liệm” trong Tiếng Anh

@liệm
* verb
- to shroud, to lay out

Đặt câu với từ “liệm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “liệm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liệm thì có thể tham khảo nhé!
  • Vải liệm Turin—Tấm vải liệm Chúa Giê-su chăng?
  • ➥ The Shroud of Turin—Burial Cloth of Jesus?
  • [ Hướng dẫn khâm liệm ]
  • ➥ [ Encoffining Manual ]
  • 1 . Khăn liệm thành Turin
  • ➥ 1 . Shroud of Turin
  • “Tấm vải liệm Jesus là thật hay giả?”.
  • ➥ "Were Jesus' Followers Crazy?
  • Vải liệm người chết lúc nhúc bọ.
  • ➥ The shrouds of the dead are crawling with them.
  • Chồng tôi là... một người khâm liệm.
  • ➥ My husband is... an encoffiner.
  • Chồng tôi là... một người khâm liệm
  • ➥ My husband is... an encoffiner
  • Chúng tôi sẽ tiến hành thủ tục khâm liệm
  • ➥ We are here to assist you with encoffining
  • Tôi chỉ là một tên khâm liệm làm thuê.
  • ➥ I'm a mortician.
  • Chúng tôi sẽ tiến hành thủ tục khâm liệm.
  • ➥ We are here to assist you with encoffining.
  • Là một tấm vải liệm chỉ mang lại sự đau đớn.
  • ➥ A shroud that brings only pain.
  • Một số tấm vải liệm có nhiều hoa văn tinh xảo.
  • ➥ Some of the material has been beautifully worked in varied designs.
  • Cần phải tiết kiệm xăng, cũng như phải tiết liệm nước.
  • ➥ We got to save gas, same as we save water.
  • Tấm vải liệm từng ôm lấy thi hài Ngài giờ trống rỗng.
  • ➥ The linen which once held Him is empty.
  • 302 133 Thi thể Chúa Giê-su được liệm và đem chôn
  • ➥ 302 133 Jesus’ Body Is Prepared and Buried
  • Nhưng giả thử nó đúng là tấm vải liệm đó thì sao?
  • ➥ But what if it were?
  • Tôi không giao tiếp qua tấm vải liệm này được.
  • ➥ I don't communicate well through a shroud.
  • Khiến tôi nghĩ... tôi muốn người này khâm liệm cho tôi.
  • ➥ Made me think... when I die, I want this person to do it for me.
  • Tay chân bị buộc bằng vải liệm, và mặt ông thì phủ khăn.
  • ➥ His hands and feet were still bound with burial wrappings, and his face was covered with a cloth.
  • Sau đó lấy cho mình 1 cái nạng và tấm vải liệm đi!
  • ➥ Then get yourself a crutch and a shroud too!
  • Avinoam Danin ( nhà nghiên cứu tại Đại học Hebrew của Jerusalem ) đồng tình với phân tích này , nói thêm là phấn hoa trên tấm khăn liệm Sudarium trùng hợp với phấn hoa trên khăn liệm .
  • ➥ Avinoam Danin ( a researcher at the Hebrew University of Jerusalem ) concurred with this analysis , adding that the pollen grains in the Sudarium match those of the shroud .
  • Một đoạn thơ có thể là một tấm vải khâm liệm không?
  • ➥ Can a stanza become a burial shroud?
  • Người đã được sống lại mà đi ra, hãy còn quấn vải liệm khắp mình.
  • ➥ He came out alive, still wrapped in graveclothes.
  • Quấn em vào vải liệm đen... và chôn ở 1 cánh đồng rộng.
  • ➥ Put me in a black shroud... and bury me in an open field.
  • “Người chết đi ra, chân tay buộc bằng vải liệm và mặt thì phủ khăn.
  • ➥ “The man that had been dead came out with his feet and hands bound with wrappings, and his countenance was bound about with a cloth.
  • Ở Pháp, vào thế kỷ 14, ông Geoffroi de Charny đã giữ tấm vải liệm.
  • ➥ In France, during the 14th century, a shroud was possessed by Geoffroi de Charny.
  • Hầu hết các tín đồ Công giáo xem nó là tấm vải liệm Chúa Giê xu .
  • ➥ Most Catholics consider it to be the burial shroud of Jesus Christ .
  • Người chết đi ra, chơn tay buộc bằng vải liệm và mặt thì phủ khăn.
  • ➥ The man that had been dead came out with his feet and hands bound with wrappings, and his countenance was bound about with a cloth.
  • Robert có thể là một trong số ít nhân chứng cho Khăn liệm Torino tước năm 1358.
  • ➥ Robert may be one of the few documented witnesses to the Shroud of Turin before 1358.
  • La-xa-rơ bước ra, tay chân vẫn còn được quấn vải liệm và mặt còn quấn vải.
  • ➥ Lazarus comes out with his feet and hands still bound with burial wrappings and his face covered with a cloth.

Các từ ghép với từ “liệm”

Danh sách từ ghép với từ “liệm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liệm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang