Loăng quăng là gì?

Từ loăng quăng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “loăng quăng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “loăng quăng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “loăng quăng” trong Tiếng Anh

@loăng quăng [loăng quăng]
- to hang about; to wander; to loiter
- larva

Đặt câu với từ “loăng quăng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “loăng quăng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ loăng quăng thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta đã chán chạy loăng quăng khắp phố rồi.
  • ➥ I'm so tired of running rampant through the streets.
  • Ông ta cũng đeo mặt nạ và chạy loăng quăng à?
  • ➥ He ran around in a mask, too?
  • Không có anh bọn xấu chạy loăng quăng khắp phố
  • ➥ Without you, evil is running rampant through the streets.
  • Cậu chạy loăng quăng, ăn mặc như thằng điên, đánh mọi người!
  • ➥ You run around dressed like a moron, beating people up!
  • Bác không thể chấp nhận cháu gái mình chạy loăng quăng như một con mèo hoang như thế được.
  • ➥ I will not have my niece slithering round like an alley cat.
  • REYNOLDS: tôi muốn anh về nhà, Paul. chúng ta có thể hàn gắn, nhưng không thể để # anh em chúng chạy loăng quăng trong đất nước này
  • ➥ REYNOLDS:I want you to come home, Paul. We can fix this, but not with those brothers running around the country
  • Anh ta quăng quăng thuyền phó xuống sàn.
  • ➥ He throws the first mate to the ground.
  • Quăng bỏ đi.
  • ➥ Throw it away.
  • Quăng chúng xuống nước.
  • ➥ Put'em in the water, in the water.
  • Quăng súng xuống biển
  • ➥ Throw your guns into the sea
  • Đi đi, quăng nó đi!
  • ➥ Go on, just chuck it!
  • Tóc quăng đen, hướng 3 giờ.
  • ➥ Dark Curls, 3 o'clock.
  • BỊ QUĂNG VÀO LÒ LỬA HỰC!
  • ➥ INTO THE FIERY FURNACE!
  • Và hãy quăng bỏ thạch tín đi.
  • ➥ And throw your arsenic out.
  • Kẻ cắp quăng ví và bỏ chạy.
  • ➥ The thief dropped the wallet and ran.
  • Rồi nó héo và bị quăng bỏ.
  • ➥ Then they wilt and get thrown away.
  • Mà quăng cho chuột chù và dơi,+
  • ➥ And throw them away to the shrewmice* and to the bats,+
  • Được rồi, quăng ông ta xuống nước đi.
  • ➥ All right, let's get him in the water.
  • vì biết Chúa đã quăng quân tà gian
  • ➥ The heavens above are relieved
  • Cái này gọi là " Quăng xương cho chó ".
  • ➥ This is called " giving the dog a bone. "

Các từ ghép với từ “loăng quăng”

Danh sách từ ghép với từ “loăng quăng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “loăng”

Từ ghép với từ “quăng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang