Loạn ly là gì?

Từ loạn ly trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “loạn ly” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “loạn ly” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “loạn ly” trong Tiếng Anh

@loạn ly [loạn ly]
- mutiny, warface, war, trouble

Đặt câu với từ “loạn ly”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “loạn ly” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ loạn ly thì có thể tham khảo nhé!
  • Ngày nay, người ta sống trong cảnh loạn ly.
  • ➥ Today, people’s lives are in turmoil.
  • Chiến dịch tỏ ra kiên quyết và kết thúc nổi loạn ly khai.
  • ➥ The operation proved to be decisive and ended the secessionist insurgency once and for all.
  • Tháng 12 năm 1962, Thant ra lệnh tiến hành Chiến dịch Grand Slam, kết thúc nổi loạn ly khai tại Congo.
  • ➥ Later, in December 1962, Thant ordered Operation Grandslam, which ended a secessionist insurgency in Congo.
  • Ngay trong thế giới loạn ly ngày nay, bạn cũng có thể tìm thấy hạnh phúc nhờ có sự hiểu biết chính xác về Kinh-thánh liên quan đến Đức Chúa Trời, Nước Trời và ý định tuyệt vời của Ngài dành cho nhân loại.
  • ➥ Even in this troubled world, you can gain happiness through accurate Bible knowledge of God, his Kingdom, and his wonderful purpose for mankind.
  • Cuối năm 501, Nguyên Hi không hài lòng về việc bị tước đoạt quyền lực và lo sợ rằng mình sẽ bị giết, vì thế ông ta đã âm mưu tiến hành một cuộc nổi loạn ly khai với các châu ở phía nam Hoàng Hà.
  • ➥ Late in 501, Yuan Xi, displeased that his power wa being stripped and fearful that he would be killed, plotted a rebellion to secede with the provinces south of the Yellow River.
  • Loạn óc.
  • ➥ Screwed.
  • Loạn sắc.
  • ➥ Heterochromia.
  • Loạn dưỡng cơ .
  • ➥ Muscular dystrophy .
  • Đừng hoảng loạn!
  • ➥ Don't panic!
  • Nếu đó là nổi loạn, thì con cũng mang tội nổi loạn.
  • ➥ And if it is sedition, then I am guilty of sedition too.
  • Hầu hết trẻ bị loạn dưỡng cơ đều bị loạn dưỡng cơ Duchenne .
  • ➥ Most kids with muscular dystrophy have Duchenne muscular dystrophy .
  • Loạn dưỡng cơ
  • ➥ Muscular dystrophy
  • Đừng loạn choạng.
  • ➥ Don't trip up.
  • Không hoảng loạn.
  • ➥ We didn't panic.
  • Loạn đả đi!
  • ➥ Free-for-all!
  • Chiến loạn liên miên.
  • ➥ Constantly at war.
  • Hoảng loạn thế nào?
  • ➥ Messed up how?
  • Đầu óc rối loạn.
  • ➥ Delirious.
  • Và loạn nhịp tim.
  • ➥ And arrhythmia.
  • * Đừng hăm dọa sẽ ly hôn hoặc ly thân.
  • ➥ * Do not threaten divorce or separation.
  • Tôi gọi nó là ly shotglass - ly chúc tửu.
  • ➥ I called it the shotglass.
  • Cách ly.
  • ➥ Quarantine.
  • (b) Kinh Thánh nói gì về ly thân và ly dị?
  • ➥ (b) What does the Bible say about separation and divorce?
  • Một cơ chế thoát ly nhiệt cổ điển là Thoát ly Jeans.
  • ➥ One classical thermal escape mechanism is Jeans escape.
  • Cụng ly.
  • ➥ Cheers.
  • Ly thân rồi.
  • ➥ Separated.
  • (Hải ly khóc)
  • ➥ (Beaver crying) Yeah.
  • Cụng ly nào.
  • ➥ Cheers.
  • Nguyên nhân thường thấy nhất là tình trạng ly thân và ly dị .
  • ➥ Separation and divorce are the most common reasons for this .
  • Rất ly kỳ.
  • ➥ It's very interesting.
  • Ly và dĩa.
  • ➥ Cups and saucers.
  • Cạn ly nào.
  • ➥ Well... cheers.
  • Một số bất lực chứng kiến cảnh cha mẹ ly thân hoặc ly dị.
  • ➥ Some of them watch helplessly as their parents separate or divorce.

Các từ ghép với từ “loạn ly”

Danh sách từ ghép với từ “loạn ly” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “loạn”

Từ ghép với từ “ly”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang