Lung linh là gì?

Từ lung linh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lung linh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lung linh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lung linh” trong Tiếng Anh

@lung linh
- như long lanh

Đặt câu với từ “lung linh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “lung linh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lung linh thì có thể tham khảo nhé!
  • Lung linh quá.
  • ➥ You're shimmering.
  • " Những giọt nước lung linh.
  • ➥ " Beautiful dripping fragments.
  • Nó lung linh như sông Nile.
  • ➥ It shimmers like the Nile.
  • Họ thật lung linh, phải không?
  • ➥ They're beautiful, aren't they?
  • Ngoài kia tràn ngập ánh nắng lung linh
  • ➥ Out there, full of shine and full of sparkle
  • Em thích thắp những ngọn nến lung linh lên giá .
  • ➥ She likes lighting the candles on the menorah .
  • ♪ lấp lánh đám đông và lung linh mây ♪
  • ➥ ♪ Glittering crowds and shimmering clouds ♪
  • ♪ rừng cây cháy rực lung linh như đuốc sáng
  • ➥ ♪ The trees like torches ♪ ♪ Blazed with light ♪ ♪
  • Ánh sáng... lung linh trên cao... bóng đêm không thể vây tới.
  • ➥ There is light... and beauty up there... that no shadow can touch.
  • " Một ngôi sao lung linh, rạng rỡ trên bầu trời điện ảnh. "
  • ➥ " A shimmering, glowing star in the cinema firmament. "
  • Em được bưng ra bàn một màu trắng tươi, gần như lung linh.
  • ➥ It came to the table a bright, almost shimmering, white color.
  • (Tiếng cười) Em được bưng ra bàn một màu trắng tươi, gần như lung linh.
  • ➥ (Laughter) It came to the table a bright, almost shimmering, white color.
  • Trong vấn đề này lung linh vào phòng các một kẻ là rummy mức độ.
  • ➥ In this matter of shimmering into rooms the chappie is rummy to a degree.
  • Nó sẽ lung linh trong một căn nhà, hơi giống một bông pháo hoa nhỏ.
  • ➥ It would have glittered in an interior, a little like a little firework.
  • Lội trong dòng nước lung linh màu bích ngọc là hàng ngàn chú chim màu hồng.
  • ➥ Wading in the shimmering, emerald-green waters are thousands of pink birds.
  • Thành phố đó một thời là ảo vọng lung linh của tôi giờ khiến tôi phát bệnh.
  • ➥ That city my once golden shimmering mirage now made me sick.
  • Đây là sản phẩm từ nhóm của tôi một mô hình máy tính kém lung linh hơn một chút.
  • ➥ This is from my group -- a slightly less glamorous computer modeling.
  • " Đó đây, ánh sáng phản chiếu của những ngọn đèn và các vì sao... nhảy múa lung linh trên bờ sông. "
  • ➥ " Here and there the reflection of the stars and the lights, on the bank quivered and trembled. "
  • Chỉ khi cô nhảy múa trên từng bước tới đó như 1 nữ thần lung linh đang dạo chơi trong gió.
  • ➥ Only if you bring the dance in your step like a shimmering nymph traveling the back of the wind.
  • Hãy tưởng tượng xem một căn phòng nhỏ được thắp ánh nến lung linh chỉ có cô dâu , chú rể và tôi .
  • ➥ Imagine a small candlelit room with only the bride and groom and myself .
  • Có một ánh sáng lung linh mờ nhạt của ánh sáng trong hội trường, nhưng cửa ra vào nghiên cứu ngáp impenetrably đen.
  • ➥ There was a faint shimmer of light in the hall, but the study doorway yawned impenetrably black.
  • Khi trở về nhà ban đêm, họ thường thấy ánh sáng của các vì sao phía bắc lung linh nhảy múa trên bầu trời.
  • ➥ Coming home at night, they often see the northern lights dancing in the sky.
  • Xung quanh chúng tôi, cảnh đổ nát điêu tàn của Ca Bê Na Um tỏa ánh sáng lung linh trong cái nóng ban trưa.
  • ➥ Around us the ruins of Capernaum shimmered in the afternoon heat.
  • Ở hầu như mỗi khúc quanh, chúng tôi được thưởng ngoạn núi non, rừng mưa nhiệt đới, thác nước và biển lung linh huyền ảo.
  • ➥ Mountains, rain forest, waterfalls, and spectacular ocean vistas greet us at almost every turn.
  • Những chiếc đèn màu vàng , xanh lá , xanh dương và màu đỏ toả sáng lung linh dịu nhẹ bao bọc con trai tôi và tôi .
  • ➥ Soft , shimmering yellows , greens , reds and blues enveloped my son and me .
  • "Vì vậy, chúng tôi đã có nhà sản xuất, thực hiện một vài video,hiệu ứng, các nhóm nhảy, và rất nhiều ánh sáng lung linh...
  • ➥ "So, there's going to be a production, there's going to be videos, effects, dancers, a lot of glitter ...
  • Trước khi cha tôi qua đời , Giáng sinh là thời khắc lung linh và đầy mê hoặc giữa mùa đông u ám lê thê ở Bathurst , New Brunswick .
  • ➥ Before my dad died , Christmas was a bright , enchanted time in the long , dark winters of Bathurst , New Brunswick .
  • Ở một bên, các đảo nhỏ lung linh trong vịnh phía dưới chúng tôi tương phản rõ rệt với miền đồi núi lởm chởm cằn cỗi ở phía bên kia.
  • ➥ The small islands shimmering in the bay below us on one side contrasted vividly with the rugged and barren mountainous region on the other.
  • Bạn có thể thấy đó là 1 bề mặt xanh đẹp lung linh và cứng như thép bọc bởi hàng ngàn và hàng ngàn kẽ nứt, những vết nứt sâu đến 200ft (~ 67m).
  • ➥ You can see it's a beautiful, shimmering steel-hard blue surface covered with thousands and thousands of crevasses, these deep cracks in the glacial ice up to 200 feet deep.
  • Khi thảo luận về phán quyết liên quan đến vụ kiện Takeda và những gì liên can đến sự ưng thuận sáng suốt ở Nhật, Giáo Sư Takao Yamada, một thẩm quyền kỳ cựu trong ngành dân luật, viết: “Nếu để cho lập luận của quyết định này đứng vững, việc từ chối tiếp máu và nguyên tắc pháp lý về sự ưng thuận sáng suốt sẽ trở thành một ngọn nến lung linh trước gió” (Luật San Hogaku Kyoshitsu).
  • ➥ In discussing the Takeda case decision and implications for informed consent in Japan, Professor Takao Yamada, a leading authority on civil law, wrote: “If the thinking of this decision is permitted to stand, blood transfusion refusal and the legal principle of informed consent will become a candle flickering in the wind.”

Các từ ghép với từ “lung linh”

Danh sách từ ghép với từ “lung linh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lung”

Từ ghép với từ “linh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang