Luân phiên là gì?

Từ luân phiên trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luân phiên” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luân phiên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “luân phiên” trong Tiếng Anh

@luân phiên [luân phiên]
- xem
thay phiên nhau

Đặt câu với từ “luân phiên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “luân phiên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luân phiên thì có thể tham khảo nhé!
  • Lấy luân phiên.
  • ➥ Alternate taking cards.
  • Luân phiên nhau.
  • ➥ It will be your turn after me.
  • Ta luân phiên mà.
  • ➥ We're alternating.
  • Họ luân phiên lái xe.
  • ➥ They drove the car by turns.
  • Đó là một sự luân phiên.
  • ➥ You know, there is an alternative.
  • Tiếp theo là việc kiểm soát luân phiên.
  • ➥ So, command and control rotation.
  • Ta sẽ luân phiên trực ca 6 tiếng.
  • ➥ We'll alternate in six-hour shifts.
  • Nhưng trò chơi là một sự luân phiên kiểu dạng.
  • ➥ But play's a shapeshifter.
  • Bây giờ chúng tôi sẽ luân phiên đến B90. 003 độ
  • ➥ Now we will rotate to B90. 003 degrees
  • Trước đó, thủ đô luân phiên nhau giữa León và Granada.
  • ➥ Previously, the capital alternated between the cities of León and Granada.
  • 1 xe mỗi làn, luân phiên vào theo ý của tài xế.
  • ➥ One car per lane, alternating at the drivers'discretion.
  • Các bạn sẽ luân phiên lái và làm hoa tiêu cho nhau.
  • ➥ You will become a pilot and co-pilot.
  • Nhờ chồng giúp việc nhà và luân phiên cho bé bú ban đêm.
  • ➥ Ask your husband to share in nighttime feeding duties and household chores.
  • Patrick sẽ là bác sĩ thực tập luân phiên mới ở khoa tôi.
  • ➥ Patrick's gonna be the new intern rotating in my department.
  • Đổi chỗ luân phiên sự thay đổi mỗi ngày của quyển nhật ký.
  • ➥ A rotating transposition that shifts every day of the diary.
  • Hãy để cho các em luân phiên chọn một câu hỏi để đọc.
  • ➥ Let the children take turns choosing and reading a question.
  • “Gia đình em có một lịch trình cho mỗi người luân phiên cầu nguyện.
  • ➥ “We have sort of a schedule to take turns.
  • Vì thế, chúng tôi đã luân phiên thảo luận về những gì chúng ta nên làm.
  • ➥ So, we went around the table to talk about what we should do.
  • Với thời gian, những anh khác hội đủ điều kiện, nên các anh luân phiên nhau.
  • ➥ In time, other qualified brothers became available, and a rotation system was used.
  • Tôi cho 20 người luân phiên nhau canh gác chiếc xe cứu thương bị đánh cắp.
  • ➥ I got 20 men that rotated shifts on the stolen ambulance.
  • Nếu các con bạn đã lớn, biết đọc, chúng có thể luân phiên đọc lớn tiếng.
  • ➥ If there are children old enough to read, they may take turns reading aloud.
  • Vì thế, với sự chuyển động, trái đất bắt đầu luân phiên có ngày và đêm.
  • ➥ The rotating earth thus began to have alternating day and night.
  • Muốn theo dõi tốt phải có 2 đội làm cứ luân phiên nhau sau 12 tiếng
  • ➥ You know proper surveillance requires two pairs of agents, one pair relieving the other after 12 hours.
  • Tôi gọi nó là " Địa ngục và Thiên đường " vì sự luân phiên theo ngày của chúng.
  • ➥ And I call it " Hells and Heavens " because it's daily hells and daily heavens.
  • Tên khốn này sẽ dẫn chúng ta thẳng đến Karos, nhưng các anh phải luân phiên song song.
  • ➥ This asshole will lead us straight to Karos, but you're gonna put rotating parallels on him.
  • Fox được đưa vào biên chế dự bị luân phiên tại Philadelphia vào ngày 1 tháng 4 năm 1932.
  • ➥ Fox was placed in commission in rotating reserve at Philadelphia on 1 April 1932.
  • Chúng ta đang có hệ thống bảo mật 5 tầng sử dụng các giao thức thay đổi luân phiên hằng giờ.
  • ➥ We're talking five-tier security with protocols that rotate every hour, on the hour.
  • Người này mang víu đột biến ban đầu, nó cho phép ông luân phiên giữa hình dạng con người và người sói.
  • ➥ This child carried a mutation of the original virus, permitting him to alternate between human and werewolf form.
  • Các thành viên xem mỗi người như nhau và bắt đầu luân phiên làm chủ tọa theo thứ tự trong bảng chữ cái.
  • ➥ The members considered themselves equals and started an annual rotation of the chairmanship in alphabetical order.
  • Tất cả các nhóm học cuốn sách nên luân phiên làm vệ sinh mỗi tuần, theo bảng liệt kê những gì phải làm.
  • ➥ All book study groups should take turns in cleaning the hall each week, following a list of things to be done.

Các từ ghép với từ “luân phiên”

Danh sách từ ghép với từ “luân phiên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “luân”

Từ ghép với từ “phiên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang