Luật lệ là gì?
Nghĩa của từ “luật lệ” trong Tiếng Anh
- law and practises (of a society)
=Đi đâu thì phải tuân theo luật lệ ở đấy+To abide by the local laww and practices wherever one goes
Đặt câu với từ “luật lệ”
- Luật lệ của buổi cấm túc cũng giống như luật lệ của thư viện.
- ➥ The rules for detention are the same as in the library.
- Chiếu theo luật lệ.
- ➥ That's the code.
- Chống lại luật lệ đấy.
- ➥ Against all rules.
- Tổ bà luật lệ Beta House!
- ➥ Beta House fucking rules!
- Có những luật lệ, em biết đấy?
- ➥ There are rules, you know?
- theo hướng dẫn trong luật lệ Cha:
- ➥ He will teach you these commands:
- Không có một mẫu luật lệ điển hình.
- ➥ So, it's not exactly a stereotypical set of rules.
- cái luật lệ của Batty quái gở mà.
- ➥ Well, the devil with Barty and his rules.
- Chúng ta là một quốc gia có luật lệ.
- ➥ We are a nation of laws.
- Luật lệ của tôi là đế chế La Mã.
- ➥ My laws are Roman.
- Những luật lệ này đòi hỏi tuân theo nghiêm khắc.
- ➥ These rules are strictly enforced.
- Đối với con trẻ, luật lệ thường gây khó chịu.
- ➥ For them, restrictions are tiresome.
- Nói tôi phá vỡ mọi luật lệ trong sách đi?
- ➥ Tell me I've broken every rule in the book?
- Những giới hạn này chỉ có luật lệ ấn định."
- ➥ These limits can only be determined by law."
- Nước Đức khét tiếng là có luật lệ nghiêm khắc.
- ➥ Germany is notorious for having the most strict regulations.
- Đó là một trong rất nhiều luật lệ của Hội đồng.
- ➥ That would be one of the Council's many rules.
- Không có luật lệ nào để xử lý trường hợp này.
- ➥ No rules can be laid down for handling this.
- (Xem Phục-truyền Luật-lệ Ký 3:18, NW, cước chú).
- ➥ (See Deuteronomy 3:18, footnote.)
- Thánh linh của Đức Chúa Trời làm giảm bớt luật lệ
- ➥ God’s Spirit Reduces the Need for Rules
- Nhưng trong tòa nhà này... ai định ra ra luật lệ?
- ➥ But within these walls, who... makes the rules?
- Anh muốn tự do không có chúng và các luật lệ
- ➥ I want to be free from them and the law.
- Chúng ta được tạo nên để vâng theo luật lệ của ai?
- ➥ Whose laws were we designed to obey?
- và ta cũng không bị luật lệ của các ngươi kìm cặp.
- ➥ Nor do I abide by your law.
- Họ không tuân theo một luật lệ nào ngoài luật lệ của chính họ trôi giạt như mây trời, không ở hẳn một chỗ nào, lúc nào cũng di chuyển.
- ➥ They held to no law but their own... kept forever on the move.
- 21 Đây là các luật lệ con phải truyền cho dân chúng:+
- ➥ 21 “These are the judicial decisions that you are to convey to them:+
- Và ông không đặt ra những luật lệ về phép cắt bì.
- ➥ 14:1-6) And he did not set down rules about circumcision.
- Không luật lệ, không tra tấn, và không còn bí mật nữa.
- ➥ And.. no more secrets.
- Nhưng tôi mong đợi ông luật lệ hành xử của công ty.
- ➥ But I do expect you to observe the rules of company conduct.
- □ Tại sao Giê-su đôi khi châm chước về một số luật lệ?
- ➥ □ Why at times did Jesus yield on some rules?
- Thầy có thể dạy người học những luật lệ đi đường trong lớp.
- ➥ The instructor may teach his students the rules of the road while in a classroom.
Các từ ghép với từ “luật lệ”
Từ ghép với từ “luật”
- luật bằng trắc
- luật dân sự
- luật gia
- luật hình
- luật học
- luật khoa
- luật lao động
- luật lệ
- luật pháp
- bộ luật
- chiếu luật
- dân luật
- dự luật
- giới luật
- Hàn luật
- hình luật
- kỷ luật
- lề luật