Là là gì?
Nghĩa của từ “là” trong Tiếng Anh
* noun
- fine silk
* verb
- to bẹ
=thì giờ là tiền bạc+Time is money
* conj
- then
=cảm thán.+how
=đẹp đẹp là!+how beautiful!
* verb
- to press iron
=bàn là+an iron
Đặt câu với từ “là”
- 3 Người gọi ngựa là sus, bò là shohr, cừu là seh, dê là ‘ez, chim là ‘ohph, bồ câu là yoh-nah’, con công là tuk-ki’, sư tử là ’ar-yeh’ hoặc ’ari’, gấu là dov, khỉ là gohph, chó là ke’lev, rắn là na-chash’, v.v...
- ➥ 3 The man called the horse sus, the bull shohr, the sheep seh, the goat ʽez, a bird ʽohph, the dove yoh·nahʹ, the peacock tuk·kiʹ, the lion ʼar·yehʹ or ʼariʹ, the bear dov, the ape qohph, the dog keʹlev, the serpent na·chashʹ, and so on.
- Là ánh dương, là chị Hằng, là hoàng hôn, là bình minh của đời tôi.
- ➥ My sun, my moon, my dusk, my dawn.
- Là tối, là đêm, là lời ca, câu hát của tôi;
- ➥ My noon, my midnight, my talk, my song,
- Đó là nhiều hay là ít?
- ➥ Is it a lot, or is it a little?
- anh là ai, em là ai
- ➥ anh là ai, em là ai
- tôi là ai, em là ai
- ➥ 7. Đây là toán, và đây là khoa học, đây là di truyền học.
- This is math, and this is science, this is genetics.
- ➥ 8. một điều là, con không biết đâu là thật và đâu là hư.
- I don't know exactly what was real and what wasn't.
- ➥ 9. Đó là điểm mấu chốt, là sinh học, là bản năng tự nhiên.
- It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct.
- ➥ 10. Anh quả là hào hiệp, anh là...
- Aren't you a gentleman, Mr?
- ➥ 11. Vậy là cậu muốn là người ở giữa nhưng lại là kẻ chiến thắng.
- So you offer neutrality, but you'll go with the victor.
- ➥ 12. Nó nghĩa là internet là hình sự
- This means that the internet is criminalized.
- ➥ 13. Bò là bò, cừu là cừu, lợn là lợn, và gia cầm-- gà tây, vịt, gà -- tóm lại là như vậy.
- Cow is cow, sheep is sheep, pig's pig, and poultry -- turkey, duck, chicken -- pretty much sums it up.
- ➥ 14. Xanh lá cây là đầu ra, xanh biển là nguồn điện, hồng là đầu vào và da cam là dây dẫn.
- Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire.
- ➥ 15. Ta là quyền năng, sức mạnh, là hoan lạc là Mộc Tu bất diệt.
- I am the powerful, the pleasurable, the indestructible Mushu.
- ➥ 16. Trong Coral Gables, 61,11% là hộ gia đình, 17,3% là phụ nữ đơn thân, và 38,89% là không phải là gia đình.
- In Coral Gables, 61.11% were family households, 17.3% had a female householder with no husband present, and 38.89% were non-families.
- ➥ 17. Nó không phải là hoang mạc, không phải là nước, mà chính là thứ này!"
- It was not the savanna, it was not the water, it was this!"
- ➥ 18. Ở đây, bà ta là quan toà, là hội đồng xét xử, là đao phủ.
- In here, she is judge, jury and executioner.
- ➥ 19. Tất cả giữa anh và xe là là sự ràng buộc, là lời cam kết.
- It's all between you and the car you build. It's a bond, it's a commitment.
- ➥ 20. Do đó a2 là số chẵn, có nghĩa là a cũng phải là số chẵn.
- So a2 is even, which implies that a must also be even.
- ➥ 21. Đó là Chó Đỏ, kia là Hải Li.
- She's Red Dog, and that's Beaver.
- ➥ 22. Chả là máu thì là cái đéo gì.
- It's fucking blood, man.
- ➥ 23. Anh là bò tót, em là cầy tơ.
- I'm a bull, you're a puppy.
- ➥ 24. Là anh nói hay là Dấu Ấn nói?
- Is that you talking or the Mark?
- ➥ 25. Không chỉ là bắn, mà là thi bắn.
- It's not just a shooting competition.
- ➥ 26. “Lời nói là bạc, im lặng là vàng”.
- “SPEECH is silver, silence is golden.”
- ➥ 27. Tin xấu là, cô ta là hung thủ.
- Bad news is, she's a murderer.
- ➥ 28. Họ phải là “ánh sáng,” là “cờ lệnh.”
- They were to be the “light,” the “standard.”
- ➥ 29. Mật khẩu là... trưởng ban là thằng chó...
- The password is Chief Asshole...
- ➥ 30. Tôi là đàn ông, cô là phụ nữ
- I'm a man, you're a woman.
- ➥ 31. Đây là một thứ gọi là thanh nẹp.