Làm chủ là gì?

Từ làm chủ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm chủ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm chủ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm chủ” trong Tiếng Anh

@làm chủ
* verb
- to own, to hold the ownesship

Đặt câu với từ “làm chủ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “làm chủ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm chủ thì có thể tham khảo nhé!
  • Làm chủ tình hình?
  • ➥ To master it?
  • Với việc làm chủ Mindoro, lực lượng Mỹ đã làm chủ mặt Nam đảo Luzon.
  • ➥ With the capture of Mindoro, U.S. forces were positioned south of Luzon.
  • Tôi làm chủ, không phải anh.
  • ➥ I'm in charge, not you, fucker!
  • Bà muốn làm chủ chính mình.
  • ➥ She wanted to be her own master.
  • Làm chủ đầu dô sau đi
  • ➥ Get the probe back in.
  • Anh làm chủ một phòng thu âm.
  • ➥ I own a recording studio.
  • Mày không còn làm chủ cuộc chơi.
  • ➥ This isn't your game, man.
  • Anh sẽ nhờ ổng làm chủ hôn.
  • ➥ I'll ask him to marry us.
  • Anh làm chủ quán bar ở Phía Nam.
  • ➥ You own a bar on the South Side.
  • Na'Vi đang làm chủ trận chung kết này.
  • ➥ Na'Vi are dominating this final.
  • Chính phủ vẫn làm chủ được tình hình.
  • ➥ Government must lead the way.
  • Chúng ta chỉ cần làm chủ tình hình.
  • ➥ We just have the situation under control to have.
  • Nguyễn Kim Đính làm chủ bút và quản lý.
  • ➥ Quinn continues as an owner and director.
  • Các người cha tiếp tục làm chủ gia đình.
  • ➥ (Exodus 24:3-8) Fathers continued to serve as family heads.
  • Chị Rosa làm chủ một cửa hàng tạp hóa nhỏ.
  • ➥ Rosa owned a small grocery store.
  • Hắn sẽ làm chủ toàn bộ cái tiểu bang này.
  • ➥ He'll own the whole goddamn state.
  • Mỗi năm hiệp hội bầu một người làm chủ tịch.
  • ➥ A president of the corporation was to be elected annually.
  • Người làm chủ khu này là một cựu quân nhân.
  • ➥ The man who ran it was an ex- army officer.
  • Anh ta đã làm chủ được hệ thống dây lái.
  • ➥ He's mastered the cable steering system.
  • Năm 2012, Reif được bầu làm chủ tịch của MIT.
  • ➥ In 2012, Reif was elected the president of MIT.
  • Theo Vivekananda: “Chính bạn làm chủ vận mệnh của mình”.
  • ➥ According to Vivekananda, “you are the creator of your destiny.”
  • Tôi làm chủ một dịch vụ tin tức truyền hình.
  • ➥ I run a successful TV news business.
  • hay là “Phải chi ông làm chủ được tình thế!”
  • ➥ or, “You should have better control of this situation!”
  • Buổi tối trước đó được gọi là "Làm chủ xúc cảm."
  • ➥ The night before was called Emotional Mastery.
  • Andie đã làm chủ được tình huống một cách duyên dáng.
  • ➥ Andie handles an impossible situation with grace.
  • Sao em biết anh ấy còn làm chủ trang trại này?
  • ➥ How do you know he still owns this?
  • Tôi tình cờ có cơ hội được làm chủ hòn đảo.
  • ➥ I do my landlords an occasional favor.
  • Hôm nay tôi muốn làm chủ, mời anh Lộ bữa cơm.
  • ➥ I want to treat Donglu... to this meal.
  • Một năm sau, ông được bầu làm chủ tịch liên đoàn.
  • ➥ A year later, he was elected president of the association.
  • Ông làm chủ một xưởng luyện vàng và bạc ở Pforzheim .
  • ➥ He owned a gold and silver refinery in Pforzheim.

Các từ ghép với từ “làm chủ”

Danh sách từ ghép với từ “làm chủ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “làm”

Từ ghép với từ “chủ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang