Làm mồi là gì?

Từ làm mồi trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “làm mồi” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “làm mồi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “làm mồi” trong Tiếng Anh

@làm mồi
- Fall a prey tọ

Đặt câu với từ “làm mồi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “làm mồi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ làm mồi thì có thể tham khảo nhé!
  • Đừng làm mồi cho chúng..
  • ➥ Do not fall prey to it.
  • Đều sẽ làm mồi cho lửa.
  • ➥ Will become fuel for the fire.
  • Tôi không muốn làm mồi cho báo giới.
  • ➥ I don't want to feed the frenzy.
  • Đúng, chúng ta cần nó làm mồi nhử.
  • ➥ Yes. We need it for bait.
  • Tôi sẽ không làm mồi cho cá, ông Ewing.
  • ➥ I ain't be no fish food, Mr. Ewing.
  • Điều tiếp theo, hắn đi làm mồi cho mòng biển.
  • ➥ Next thing, he's food for seagulls.
  • Ông muôn sử dụng chúng tôi làm mồi nhử à?
  • ➥ You want to use us as bait?
  • Vì thế mà chúng ta dùng quả bom làm mồi nhử.
  • ➥ That's why we use the bomb as bait.
  • Tất cả đều kết thúc cùng một cách làm mồi cho dế.
  • ➥ We all end up the same way: food for worms.
  • Ông ngoại Samuel và Chú Enoch đã làm mồi cho bọn Comanchero.
  • ➥ Grandpa Samuel and Uncle Enoch fell prey to Comancheros.
  • Chúng cũng ăn ngô, mà có thể được sử dụng làm mồi câu.
  • ➥ They are also known to eat corn, which can be used as bait.
  • Nếu không, nó sớm đã làm mồi cho chó ở làng Đông Bộ rồi
  • ➥ Or else... they already fed him to the dogs in Cambodia.
  • Tôi không nghĩ chúng ta sẽ lấy người ra làm mồi cho thây ma.
  • ➥ I didn't think we'd be feeding people to biters.
  • Tôi cần vài người giỏi đã chán làm mồi cho cá mập để đi cùng tôi!
  • ➥ I need a few good men who are tired of being shark bait to join me now!
  • Nếu cừu con đi lạc khỏi bầy, nó có thể dễ dàng làm mồi cho sư tử.
  • ➥ If a young lamb strayed from the flock, it would become easy prey.
  • Tôi có thể giúp họ có thêm vài phút nếu tôi ra làm mồi nhử cho nó.
  • ➥ I can buy them a few minutes if I give that thing someone to hunt!
  • Nếu giết một kẻ làm mồi, chúng sẽ bỏ một con chim yến vào xác anh ta.
  • ➥ If they kill a stool pigeon, they leave a canary on the body.
  • Người viết Thi-thiên có lẽ ám chỉ bãi chiến trường, nơi xác chết làm mồi cho chó rừng.
  • ➥ The psalmist was perhaps referring to a battlefield, where those slain become food for jackals.
  • Khi cậu trói một con dê làm mồi nhử, không phải là con dê nên được để ở trong rừng thay vì trong nhà sao?
  • ➥ When you use a tethered goat as bait, shouldn't the goat be out in the jungle and not in the house?
  • Chớ để thái độ lơ đễnh đối với sự dinh dưỡng thiêng liêng để cho bạn dễ làm mồi cho những dạy dỗ lừa dối của hắn.
  • ➥ Do not let a negligent attitude toward spiritual feeding leave you easy prey to his deceptive teachings.
  • 19 Vì cơn thịnh nộ của Chúa Muôn Quân mà đất phải tối tăm, và dân chúng sẽ làm mồi cho lửa; achẳng ai thương tiếc anh em mình.
  • ➥ 19 Through the wrath of the Lord of Hosts is the aland darkened, and the people shall be as the fuel of the fire; bno man shall spare his brother.
  • Cá mập không ăn miếng mồi, vì vậy Kirby (Dan Wyllie) lấy một cái móc và đặt nó thông qua chiếc áo của Naomi, bằng cách sử dụng Naomi làm mồi.
  • ➥ The shark does not go for the bait, so fellow survivor, Kirby (Dan Wyllie) grabs a hook and puts it through Naomi's shirt, using her as bait.
  • Phao-lô không phản đối việc anh em của ông có được sự hiểu biết thật, nhưng họ cần phải xem chừng để không làm mồi cho người nào dụ dỗ họ bằng cách dùng những lý lẽ để thuyết phục họ có quan điểm về đời sống và hành động theo loài người mà thôi.
  • ➥ (Colossians 2:11, 16, 17) Paul was not against his brothers’ gaining true knowledge, but they needed to look out that no one would carry them off as prey, using persuasive arguments to convince them to assume a mere human outlook on life and actions.
  • Cadzand là một hòn đảo đầm lầy dân cư thưa thớt với vài làng chài nhỏ, ít bị cướp bóc và không có chút tầm quan trọng nào ngoại trừ việc nó gần cảng Sluys giàu có và do đó có thể được sử dụng làm mồi nhử các đơn vị đồn trú của thành phố.
  • ➥ Cadzand was a poor, marshy island populated by fishing villages with little in the way of plunder or importance except that it was close to the wealthy Flemish port of Sluys and thus could be used as bait for the garrison of that town.

Các từ ghép với từ “làm mồi”

Danh sách từ ghép với từ “làm mồi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang