Lãnh hải là gì?

Từ lãnh hải trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lãnh hải” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lãnh hải” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lãnh hải” trong Tiếng Anh

@lãnh hải
* noun
- sea (water) - territories

Đặt câu với từ “lãnh hải”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “lãnh hải” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lãnh hải thì có thể tham khảo nhé!
  • Các người đang vào lãnh hải của Trung Quốc.
  • ➥ You are in Chinese territorial waters.
  • Hình như hầu hết vẫn còn ở trong lãnh hải.
  • ➥ Most of it seems to be on home waters.
  • Bỉ cũng có 3.462 km vuông lãnh hải biển ở biển Bắc.
  • ➥ Belgium has also 3,462 square kilometers of sea territories in the North Sea.
  • Các chính phủ đã vào cuộc để bảo vệ gần 2% lãnh hải.
  • ➥ Governments have acted to protect nearly 2% of territorial waters.
  • Hòn đảo của Hán nằm một phần trong lãnh hải của chúng ta.
  • ➥ Han's island rests partly within our territorial waters.
  • Năm 1787, Jean-François de Galaup, comte de La Pérouse dong buồm đến lãnh hải Nhật Bản.
  • ➥ In 1787, Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse navigated in Japanese waters.
  • Thật khó để nghiên cứu cá ngừ trên lãnh hải của nó, toàn bộ Thái Bình dương.
  • ➥ It's hard to study a bluefin on its turf, the entire Pacific realm.
  • Năm 2003, Bahrain cấm chỉ bắt bò biển, rùa biển và cá heo trong lãnh hải của mình.
  • ➥ In 2003, Bahrain banned the capture of sea cows, marine turtles and dolphins within its territorial waters.
  • Những hoạt động tham chiến sẽ không được tiến hành trong vùng lãnh hải lân cận lục địa Mỹ.
  • ➥ Belligerent activities should not take place within waters adjacent to the American continent.
  • Vào ngày 21 tháng 12 năm 1979, Malaysia xuất bản một bản đồ cho thấy hòn đảo nằm trong lãnh hải của mình.
  • ➥ On 21 December 1979, Malaysia published a map that showed the island to be within its territorial waters.
  • Quốc gia có 500 kilômét vuông (193 sq mi) lãnh hải, và 200 hải lý (370 km; 230 mi) vùng đặc quyền kinh tế.
  • ➥ It has 500 square kilometres (193 sq mi) of territorial waters, and a 200-nautical-mile (370 km; 230 mi) exclusive economic zone.
  • Vì nó là một thực thể hàng hải chỉ nhìn thấy khi thủy triều xuống, nó thuộc về nhà nước ở vùng lãnh hải của nó.
  • ➥ As it is a maritime feature visible only at low tide, it belongs to the state in the territorial waters of which it is located.
  • Phần lớn kiến thức chuyên ngành sinh thái được thu thập từ các hoạt động tại rặng san hô Great Barrier thuộc lãnh hải đông bắc Úc.
  • ➥ Much of the ecological expertise has been rendered from work with the Great Barrier Reef, in Australia's northeastern waters.
  • Nhà thờ dành cho Thánh Alexander Nevsky người giành chiến thắng năm 1242 trong Trận hồ Chudskoe trên hồ Peipus, trong vùng lãnh hải nay thuộc Estonia.
  • ➥ It is dedicated to Saint Alexander Nevsky who in 1242 won the Battle of the Ice on Lake Peipus, in the territorial waters of present-day Estonia.
  • 1991 - Trung Quốc thông qua Luật lãnh hải và những khu vực tiếp giáp , đưa ra tuyên bố chủ quyền Quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa .
  • ➥ 1991 - China passes the Law on Territorial Waters and Their Contiguous A reas , laying out its claim to territorial sovereignty over the Paracel and Spratly Islands .
  • Một hiệp ước quốc phòng với Pháp cung cấp các nguồn lực hải quân để bảo vệ các vùng lãnh hải, đào tạo cán bộ quân sự Comoros, và giám sát không phận.
  • ➥ A defense treaty with France provides naval resources for protection of territorial waters, training of Comorian military personnel, and air surveillance.
  • Theo một bài báo năm 2002 của KCNA, NLL vi phạm thỏa thuận đình chiến của Hàn Quốc và lãnh hải 12 dặm theo quy định của Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển.
  • ➥ According to a 2002 Korean Central News Agency article the NLL violates the Korean armistice agreement and the 12 mile territorial waters stipulated by the UN Maritime Convention.
  • Lãnh hải của Philippines được cho là rộng 2.200.000 kilômét vuông (849.425 sq mi) có đời sống sinh vật biển độc đáo và đa dạng và là một phần quan trọng của Tam giác San hô.
  • ➥ Philippine maritime waters encompass as much as 2,200,000 square kilometers (849,425 sq mi) producing unique and diverse marine life, an important part of the Coral Triangle.

Các từ ghép với từ “lãnh hải”

Danh sách từ ghép với từ “lãnh hải” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lãnh”

Từ ghép với từ “hải”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang