May vá là gì?

Từ may vá trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “may vá” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “may vá” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “may vá” trong Tiếng Anh

@may vá [may vá]
- to sew and mend; to do the sewing; to do needlework

Đặt câu với từ “may vá”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “may vá” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ may vá thì có thể tham khảo nhé!
  • Sao lại may vá thế kia?
  • ➥ Why sew it yourself?
  • Tôi thích đọc, vẽ và may vá.
  • ➥ I like to read, draw, and sew.
  • Bruiser thì đan áo, Killer thì may vá.
  • ➥ * Bruiser knits, Killer sews. *
  • Hãy vờ như chúng ta đang may vá.
  • ➥ We're sewing, we're sewing!
  • 7 Có kỳ xé rách,+ có kỳ may vá;
  • ➥ 7 A time to rip apart+ and a time to sew together;
  • may vá ko phải là thế mạnh của cậu
  • ➥ Sewing is not your strong suit.
  • Trước đây là nhà nghỉ hè nơi phu nhân Thống đốc may vá.
  • ➥ Used to be the summerhouse where the governors'wives did their sewing.
  • Vào mùa xuân ngày lễ hàng năm Do đích thân phu nhân may vá
  • ➥ While you were away with the nun, your mother made them for you herself, every spring and autumn.
  • Hai người thợ may xuất sắc trong tiểu giáo khu dạy tôi may vá.
  • ➥ Two excellent seamstresses in my ward taught me sewing.
  • Tôi có năng khiếu vẽ tranh, may vá, thêu thùa và làm đồ gốm.
  • ➥ I express my artistic nature through painting, sewing, quilting, embroidering, and making ceramics.
  • Một tổ chức giúp đỡ người khuyết tật đã đề nghị dạy tôi may vá.
  • ➥ An organization that aids the disabled offered to teach me sewing.
  • Hai em ấy dạy cho tôi cách may vá, đọc thánh thư và mỉm cười.
  • ➥ They taught me how to sew, read scriptures, and smile.
  • Phụ nữ tụi em suốt đời may vá và giặt đồ dơ cho các anh.
  • ➥ We women wash and mend your dirty clothes all your lives.
  • * Hãy học cách đan hoặc may vá thêu thùa , như thêu hình chữ thập chẳng hạn .
  • ➥ * Learn to knit or do a needle craft , such as cross-stitching .
  • Một người sở hữu một cây kim để may vá là một chuyện hết sức bình thường.
  • ➥ It's a normal thing for people to have sewing needles around the house.
  • Tuy nhiên, chị tiếp tục may vá, biết rằng Khâm sẽ nói chuyện với chị khi đọc xong.
  • ➥ However she carried on with her sewing, knowing Kham would talk when he was ready.
  • Các phụ nữ may vá, đan thêu và dệt quần áo giản dị và đơn sơ của họ.
  • ➥ The women sew and knit and weave their clothing, which is modest and plain.
  • Khi thời gian trôi qua , cô ấy học cách may vá quần áo và làm được vài thứ .
  • ➥ As time passed , she learned how to sew clothes and make things .
  • Người mẹ đã chăm sóc của tất cả mọi thứ khác ngoài công việc may vá đáng kể của mình.
  • ➥ The mother took care of everything else in addition to her considerable sewing work.
  • Không phải tất cả chúng ta đều có con cái để dạy những khái niệm cơ bản về may vá.
  • ➥ Not all of us have children to teach the basics of sewing to.
  • Sa-rai hiển nhiên phải coi sóc những công việc truyền thống của phụ nữ theo văn hóa đó, như nhồi bột, làm bánh, dệt len, may vá.
  • ➥ Sarai no doubt managed the tasks traditionally done by women of that culture: kneading flour, baking bread, spinning wool, sewing garments.
  • Vì muốn làm anh nản lòng và cản trở anh đi dự buổi họp đạo Đấng Christ, nên bà đã không nấu cơm, giặt ủi hay may vá quần áo cho anh.
  • ➥ To discourage him and interfere with his attending Christian meetings, she would not prepare his meals or wash, iron, and mend his clothes.
  • Vào một ngày mùa đông , vị hoàng hậu đang may vá thêu thùa và đưa mắt nhìn chăm chú ra chiếc cửa sổ bằng gỗ mun thì phát hiện tuyết vừa rơi .
  • ➥ One winter day , the queen was doing needle work while gazing out her ebony window at the new fallen snow .
  • Bà đeo nó khi quét nhà , khi lau dọn , khi làm một đống bánh ngô bột vàng , khi may vá trên chiếc máy may đạp bằng chân của mình và cả khi giặt quần áo trên ván giặt đồ nữa .
  • ➥ She wore it when she swept , when she mopped , when she made her large mound of golden flour tortillas , when she sewed on her treadle Singer sewing machine and when she washed clothes on the rub board .
  • Giống như Ma Thê, đôi khi chúng ta mắc lỗi lầm khi nghĩ rằng vai trò chính của phụ nữ là để phục vụ nhu cầu vật chất, chẳng hạn như cung cấp các bữa ăn, may vá, và dọn dẹp cho những người khác.
  • ➥ Like Martha, sometimes we make the mistake of thinking that the primary role of women is to offer temporal service, such as providing meals, sewing, and cleaning for others.
  • Từng người một đã ban phát: hiến tặng số vải vóc ít oi của mình, may vá áo quần, cho những người lao động ăn, đóng góp bằng của gia bảo của mình, cung cấp chỗ ở, chăm sóc người bệnh và người lớn tuổi, và còn may cả màn trong đền thờ.
  • ➥ Individually, they gave of their gifts, donating scarce fabric, stitching clothes, feeding laborers, contributing family heirlooms, providing lodging, nursing the sick and the elderly, even sewing the veil of the temple.

Các từ ghép với từ “may vá”

Danh sách từ ghép với từ “may vá” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “may”

Từ ghép với từ “vá”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang