Minh mẫn là gì?

Từ minh mẫn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “minh mẫn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “minh mẫn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “minh mẫn” trong Tiếng Anh

@minh mẫn
* adj
- perpicacious; clairvoyant

Đặt câu với từ “minh mẫn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “minh mẫn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ minh mẫn thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông ấy không minh mẫn.
  • ➥ He's not lucid.
  • ‘Hãy giữ tâm trí minh mẫn’
  • ➥ “Keep Your Senses Completely”
  • Tôi đã mất đi minh mẫn.
  • ➥ I've lost my mojo.
  • Nhưng ta phải giữ minh mẫn.
  • ➥ But we have to remain lucid.
  • Ở trạng thái minh mẫn nhất.
  • ➥ At your best.
  • Tôi thích làm việc khi đầu óc minh mẫn.
  • ➥ I prefer to keep working while it's fresh in my head.
  • Lúc đó tôi đợi một khoảnh khắc minh mẫn.
  • ➥ And then I would wait for what I call a wave of clarity.
  • Đầu óc minh mẫn, cơ thể khỏe mạnh, chó ạ.
  • ➥ Healthy mind, healthy body, dog.
  • Buổi sáng đầu óc chúng ta thường minh mẫn hơn.
  • ➥ In the morning our vision is always much clearer.
  • Beck hoàn toàn minh mẫn nhưng bị tê cóng nghiêm trọng.
  • ➥ So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten.
  • Tuy nhiên, may thay trí óc tôi vẫn còn minh mẫn.
  • ➥ Fortunately, however, my mind is alert.
  • Cô ấy sẽ không bao giờ minh mẫn lại được đâu.
  • ➥ Don't think she's ever gonna be sane again.
  • Điều gì có thể giúp chúng ta giữ tâm trí minh mẫn?
  • ➥ What can help us to keep our senses completely?
  • Làm thế nào chúng ta có thể giữ tâm trí minh mẫn
  • ➥ How can we keep our senses
  • (Cười vang) Beck hoàn toàn minh mẫn nhưng bị tê cóng nghiêm trọng.
  • ➥ (Laughter) So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten.
  • Tin tưởng rằng mình có sức mạnh để giành lại sự minh mẫn.
  • ➥ Came to believe that a power greater than ourselves could restore us to sanity.
  • Nhưng sự minh mẫn hay là trí tuệ của anh vẫn ngay đó.
  • ➥ But your mojo's right where you left it.
  • Tôi nghỉ ngơi một chút và sẽ suy nghĩ lúc minh mẫn hơn.
  • ➥ I'll rest my eyes a bit and put some thought into this with a fresh mind.
  • Điều đó chỉ cho thấy đầu óc của các bạn vẫn còn minh mẫn.
  • ➥ That indicates only that you are still sane.
  • Cô đang ở trạng thái sốc và cô suy nghĩ không được minh mẫn.
  • ➥ You are in a state of shock and you're not thinking clearly.
  • Ta e là... anh trai ta Hiện thời tinh thần đang không minh mẫn.
  • ➥ I fear my brοther is nοt οf sοund mind at this time.
  • Đầu óc của ông ấy hoàn toàn minh mẫn, nếu đó là điều cô muốn hỏi.
  • ➥ His faculties were operating at 100%, if that's what you're asking.
  • Liệu có phải vì lúc này tuổi cao tác lớn mà ông không còn minh mẫn nữa?
  • ➥ Now in his advancing years, had he lost some of his reasoning powers?
  • Bí quyết để có một tinh thần minh mẫn , khỏe mạnh là giao thiệp với người khác .
  • ➥ One key to a healthy mind is staying engaged with others .
  • (Gia-cơ 4:13, 14) Trong tình huống đó, quả rất cần giữ tâm trí minh mẫn!
  • ➥ (James 4:13, 14) In such a situation, how necessary it would be to keep your senses completely!
  • Sản phẩm đầu tiên của cô, DXLante, miêu tả sự minh mẫn và tinh thần vô chính phủ của mẹ cô ở tuổi già.
  • ➥ Her first production, Diletante, portrays her mother Bela's extraordinary lucidity and anarchic spirit in her old age.
  • Các em nhận được các phước lành về một thân thể khỏe mạnh, một tâm trí minh mẫn, và sự hướng dẫn của Đức Thánh Linh.
  • ➥ You gain the blessings of a healthy body, an alert mind, and the guidance of the Holy Ghost.
  • Họ không thử nghiệm xem mình có thể uống được bao nhiêu rượu, uống gần đến độ say; họ cũng không để cho rượu làm sút kém hoặc cản trở việc họ hết lòng phụng sự Đức Chúa Trời với tâm trí minh mẫn.
  • ➥ They do not experiment with the limits of their alcohol tolerance, coming dangerously close to drunkenness; nor do they allow alcoholic beverages to impair or in any way interfere with their serving God with their whole soul and with a clear mind.

Các từ ghép với từ “minh mẫn”

Danh sách từ ghép với từ “minh mẫn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “minh”

Từ ghép với từ “mẫn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang