Miến là gì?

Từ miến trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “miến” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “miến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “miến” trong Tiếng Anh

@miến
* noun
- Vermicelli made of cassava
- Made from a kind of tuber plant familiar to cassava, Mien threads are very long and tough. When being served, these long tiny flour threads are cut into smaller pieces.This kind of cassava vermicelli is used to make several different dishes. The most popular is Mien Ga (chicken cassava vermicelli), Mien Bo (beef cassava vermicelli) and Mien Luon (eel cassava vermicelli). Cassava vermicelli is also used for different dishes stirred in fat such as Mien Xao Thit (vermicelli and pork stirred in fat), Mien Xao Long Ga (vermicelli and chicken tripe stirred in fat) and Mien Xao Cua (vermicelli and sea crab meat stirred in fat)

Đặt câu với từ “miến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “miến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ miến thì có thể tham khảo nhé!
  • Cậu định đi Miến Điện ư?
  • ➥ You're going to Burma?
  • Miến Điện chỉ còn giữ Tenasserim.
  • ➥ She has served Tennesseans well.
  • 2 Gỏi miến trộn tôm và thịt heo
  • ➥ 2 Glass noodles salad with minced pork and shrimps
  • 12: Quân Nhật chiếm được Migyaungye, Miến Điện.
  • ➥ 12: Japanese forces capture Migyaungye in Burma.
  • Trong thánh chức ở Rangoon, Miến Điện, khoảng năm 1957
  • ➥ In the ministry in Rangoon, Burma, about 1957
  • Sau đó, nước Miến Điện lâm vào chiến tranh.
  • ➥ Later, Burma was plunged into war.
  • Những miến khoai vàng, lớn cùng với cá nướng.
  • ➥ Lovely, big, golden chips with a nice piece of fried fish.
  • Đây là những thử nghiệm trên cánh đồng trồng lúa miến.
  • ➥ These are trials in a field of sorghum.
  • Adoniram Judson và bản dịch Kinh Thánh tiếng Miến Điện
  • ➥ Adoniram Judson and his Burmese translation of the Bible
  • Theo Hội nghị Kandy tháng 9 năm 1945,Tatmadaw được tổ chức lại bắng cách hợp nhất 2 lực lượng Quân đội Anh Miến và Lực lượng yêu nước Miến.
  • ➥ In accordance with agreement reached at Kandy Conference in September 1945, the Tatmadaw was reorganised by incorporating the British Burma Army and the Patriotic Burmese Forces.
  • Cachar một lần nữa bị quân Miến Điện đe dọa.
  • ➥ There he comes across Malu again under the name Chandana.
  • Tất cả mọi thứ từ cà chua đến lúa miến.
  • ➥ Everything from tomatoes to sorghum.
  • Năm 1548, Tabinshweti diễu hành quân đội Miến Điện xâm lược Ayutthaya.
  • ➥ In 1548, Tabinshweti marched the Burmese armies to invade Ayutthaya.
  • Cái này tương đương với toàn bộ vụ mùa ngô của nước Mỹ bị mất trắng cùng với toàn bộ vụ cây ăn quả, cũng như lúa mì, thuốc lá, gạo, cây lúa miến -- không cần biết lúa miến là cái gì -- mất lúa miến.
  • ➥ This is the equivalent to the entire American corn crop failing along with all of our fruit crops, as well as wheat, tobacco, rice, sorghum -- whatever sorghum is -- losing sorghum.
  • Đi tham dự hội nghị ở Kaleymo, Miến Điện, cuối thập niên 1970
  • ➥ Traveling to attend a convention in Kalemyo, Burma, late 1970’s
  • Kinh đô của Xiêm hỗn loạn sau khi quân Miến chiếm Ratchaburi.
  • ➥ The Siamese capital was in confusion and an uproar after the Burmese had taken Ratchaburi.
  • Quân Miến đặt người thân họ lên ngai vàng, rồi quay về.
  • ➥ The Burmese raised their nominee to the throne, and returned.
  • Nhưng nửa năm trước, có người thấy ông ta ở Miến Điện.
  • ➥ Someone saw him in Myanmar in the past 6 months.
  • Pegu là tên một địa chỉ đầu tiên xuất hiện tại 1266 Old Miến Điện ghi.
  • ➥ Pegu as a place name only first appeared in a 1266 Old Burmese inscription.
  • Các chính phủ phương Tây và Nhật Bản cắt viện trợ cho Miến Điện.
  • ➥ Western governments and Japan cut aid to the country.
  • Hầu hết mèo Miến Điện hiện đại là hậu duệ của một con mèo cái tên là Wong Mau, được mang từ Miến Điện đến Hoa Kỳ vào năm 1930 và được lai tạo với mèo Xiêm Hoa Kỳ.
  • ➥ Most modern Burmese are descendants of one female cat called Wong Mau, which was brought from Burma to America in 1930 and bred with American Siamese.
  • Bayinnaung, anh rể của Tabinshweti, đã dẫn người Miến Điện xâm lược Ayutthaya vào năm 1563.
  • ➥ Bayinnaung, brother-in-law of Tabinshweti, led the Burmese to invade Ayutthaya again in 1563.
  • Năm 1944, ông tham gia "lực lượng Y", dưới quyền Vệ Lập Hoàng, trong Trận Bắc Miến Điện – Tây Vân Nam (Điền Tây Miến Bắc), tiêu diệt các sư đoàn 55 và 56 Nhật Bản.
  • ➥ In 1944 he joined the "Y-Force", commanded by General Wei Lihuang, in the Battle of Northern Burma and Western Yunnan, which destroyed the Japanese 55th and 56th divisions.
  • Đến tháng 4 năm 1945, quân Đồng Minh đã đuổi được người Nhật ra khỏi Miến Điện.
  • ➥ By April 1945, the Allies had driven out the Japanese.
  • Suốt lễ hội nước, Chính phủ Miến Điện giảm nhẹ các giới hạn về quyền tụ tập .
  • ➥ During the Water Festival, the Myanmar government relaxes restrictions on gatherings.
  • Tới giữa thập kỷ 1740, quyền lực của vua Miến hầu như không tồn tại.
  • ➥ By the mid-1740s, the authority of the Burmese king had largely dissipated.
  • Sử liệu địa phương nói rằng Ekkathat đã hết sức cố gắng để chống lại Miến điện.
  • ➥ Local accounts told that Ekkathat desperately tried to counter the Burmese.
  • Người dân Moken sống trong những ngôi làng ven bờ biển Thái Lan và Miến Điện.
  • ➥ The Moken people live in villages on islands off the coast of Thailand and Burma (Myanmar).
  • Biết rằng nhà vua nổi giận, các đạo quân Miến không dám trở về thủ đô.
  • ➥ Knowing that the king was angry, the Burmese armies were afraid to return to the capital.
  • Trong năm 1563, kế Tabinshwehti của, Bayinnaung, dẫn đầu quân đội Miến Điện khổng lồ xâm lược Xiêm.
  • ➥ In 1563, Tabinshwehti's successor, Bayinnaung, led the massive Burmese armies to invade Siam.

Các từ ghép với từ “miến”

Danh sách từ ghép với từ “miến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “miến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang