Miếu là gì?

Từ miếu trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “miếu” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “miếu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “miếu” trong Tiếng Anh

@miếu
* noun
- temple; shrine

Đặt câu với từ “miếu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “miếu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ miếu thì có thể tham khảo nhé!
  • Là cái miếu.
  • ➥ That's the shrine.
  • Hiện ở đây có miếu thờ.
  • ➥ Fear is present.
  • Cùng ngày, thăng phụ Thái Miếu.
  • ➥ That same day, proponents of Prop.
  • Để đặt nó ngồi trong miếu.
  • ➥ To sit in a house.
  • Miếu bà Nak FA-KHA-NONG.
  • ➥ Ms. Temple-KHA-FA Nak heat.
  • Là tên tôi gặp trong miếu
  • ➥ It's the man I met in the temple
  • Ngôi miếu hiện được dùng để thờ.
  • ➥ Now it is open for worship.
  • Chú sống ở một ngôi miếu thờ.
  • ➥ I used to live in an orphanage.
  • Khu chợ tràn ngập các miếu thờ.
  • ➥ The marketplace is filled with shrines.
  • Tôi phải cầu nguyện trước cái miếu này.
  • ➥ I must say a prayer at this shrine.
  • Anh ta đã phá vỡ cả miếu đường!
  • ➥ And lost temple.
  • Ngày nay, khu vực chung quanh Văn Thánh Miếu được xây dựng thành công viên rộng lớn gọi là Công viên Văn Miếu.
  • ➥ 13. Ta sẽ đưa hai cháu đến miếu của bà.
  • I'll take you to her shrine.
  • ➥ 14. Hiện nay Văn miếu Anh Sơn không còn nữa .
  • The painting may no longer exist.
  • ➥ 15. Việc xây dựng Võ Miếu là việc nên làm...
  • Hart produced Free to Be...
  • ➥ 16. Tên trường được mang tên của Văn miếu Trấn Biên.
  • The school takes its name from that authoritative text.
  • ➥ 17. Một ngôi miếu cổ để thờ tượng, ở Tel Arad, Israel
  • An ancient shrine for idol worship, Tel Arad, Israel
  • ➥ 18. Thậm chí bốn thất của Thái Miếu cũng bị hư hỏng.
  • Some of the 40 cross-girders were also broken.
  • ➥ 19. Nào, bố con mình tới miếu để chào bạn ấy đi.
  • Say, we should go to the shrine to pay our respects.
  • ➥ 20. Mỗi làng bản ngươi nguồn đều lập miếu thờ các Nhân thần.
  • The inhabitants all worship Mahomet.
  • ➥ 21. Sau năm 1975, Văn Thánh Miếu được chọn làm thư viện của tỉnh.
  • After 1975, Văn Thánh Miếu has been used as a library in the province.
  • ➥ 22. Lịch sử của văn miếu bắt đầu từ hơn 500 năm về trước.
  • The Predalien character's story also begins 500 years earlier.
  • ➥ 23. Theo UNESCO, miếu thờ này là miếu Khổng Tử của hoàng gia cổ nhất còn bảo tồn và các lễ nghi đã được tiếp tục theo truyền thống thiết lập từ thế kỷ 14.
  • According to UNESCO, the shrine is the oldest royal Confucian shrine preserved and the ritual ceremonies continue a tradition established in the 14th century.
  • ➥ 24. Việc thờ cúng tại các miếu thờ Shinto Nhật Bản trở thành bắt buộc.
  • Worship at Japanese Shinto shrines was made compulsory.
  • ➥ 25. Năm 1943, Miếu Bà được xây dựng lại với mái được lợp kẽm và gỗ.
  • The temple was renovated in 1943 with a zinc roof and timber.
  • ➥ 26. Một miếu Thiên Hậu được xây dựng vào năm 1823 ở đông bắc của đảo.
  • A Tin Hau Temple had been built in 1823 at the north east of the island.
  • ➥ 27. Miếu thờ Năng lượng (bí truyền) Địa điểm tự nhiên linh thiêng ^ a ă Hetherington, Kevin (2000).
  • Energy (esotericism) Sacred natural site Shrine Hetherington, Kevin (2000).
  • ➥ 28. Khi đi trên những con đường tấp nập, anh chị thấy các ngôi đền uy nghi và rất nhiều miếu thờ.
  • Making your way through the bustling streets, you pass imposing temples as well as shrines beyond counting.
  • ➥ 29. Khi được xây dựng năm 1394, miếu thờ Jongmyo được đánh giá là một trong những công trình dài nhất châu Á.
  • When it was built in 1394 by order of King Taejo, the Jongmyo Shrine was thought to be one of the longest buildings in Asia, if not the longest.
  • ➥ 30. Đến năm 1331, một bức tường bao quanh ngôi miếu đã được xây dựng mang mô hình của một cung điện Hoàng gia.
  • Shortly thereafter, in 1331, the temple was framed in an enclosure wall modelled on the Imperial palace.
  • ➥ 31. Chẳng hạn, dù gia đình tôi đi nhà thờ Anh Giáo, cha tôi cứ giữ nguyên cái miếu thờ thần Yoruba là Ogun.

Các từ ghép với từ “miếu”

Danh sách từ ghép với từ “miếu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “miếu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang