Miền là gì?

Từ miền trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “miền” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “miền” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “miền” trong Tiếng Anh

@miền
* noun
- region; district; climate
=miền núi+a mountainous district

Đặt câu với từ “miền”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “miền” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ miền thì có thể tham khảo nhé!
  • Cây gỗ bấc là bản địa miền nam Brasil và miền bắc Bolivia cho tới miền nam Mexico.
  • ➥ Balsa trees are native to southern Brazil and northern Bolivia, up to southern Mexico.
  • Ông bạn chiến đấu vì miền bắc hay miền nam?
  • ➥ You fight for the North or the South?
  • (Rô-ma 15:19) Miền nam xứ I-ly-ri là miền trung và miền bắc nước Albania ngày nay.
  • ➥ (Romans 15:19) The southern part of Illyricum corresponds to modern-day central and northern Albania.
  • Bạn muốn hiển thị dữ liệu được nhóm vào 3 khu vực bán hàng: miền Đông, miền Trung và miền Tây.
  • ➥ You want to show data grouped into 3 sales regions: East, Central, and West.
  • Trong khi Miền Bắc và Miền Nam chia cắt với nhau thì Miền Đông và Miền Tây được kéo lại gần nhau bằng Pony Express tuyến bưu chính táo bạo nhất trong lịch sử.
  • ➥ Even while North and South were being torn apart East and West had been drawn together by the Pony Express the most daring mail route in history.
  • Miền Tây hoang dã?
  • ➥ The Wild West?
  • Tôi thấy đội quân lớn dấy lên bởi cả hai miền Bắc và miền Nam.
  • ➥ I saw large armies raised by both North and South.
  • Miền bắc có núi với đỉnh đầy tuyết phủ; miền nam có khí hậu nóng.
  • ➥ In the north, there are snowcapped mountains; in the south, hot regions.
  • Người điều hành hệ thống tên miền được cấp thẩm quyền cho miền thông qua ICANN.
  • ➥ A registry operator is given authority for a domain through ICANN.
  • Anh cũng thích miền quê.
  • ➥ I like the country too.
  • Họ sẽ về miền quê.
  • ➥ They're going to the country.
  • Bọn Miền Bắc hèn nhát!
  • ➥ Yankee coward!
  • .. sặc mùi miền Nam quá
  • ➥ Well, that's very Southern.
  • Vùng là một đơn vị quản trị bao gồm một hoặc nhiều miền hay miền phụ DNS.
  • ➥ A zone is an administrative unit that includes one or more DNS domains or subdomains.
  • Để sử dụng G Suite với một miền, bạn phải chứng minh bạn sở hữu miền đó.
  • ➥ To use G Suite with a domain, you must show that you own the domain.
  • Phần lớn cảnh quan của Wales là núi, đặc biệt là tại miền bắc và miền trung.
  • ➥ Much of Wales' diverse landscape is mountainous, particularly in the north and central regions.
  • Bạn có thể sử dụng miền làm miền tùy chỉnh cho blog được lưu trữ trên Blogger.
  • ➥ You can use your domain as a custom domain for a blog hosted on Blogger.
  • Miền đặc biệt là miền được cung cấp để bán hoặc bán lại với giá đặc biệt.
  • ➥ Premium domains are domains offered for sale or resale at a premium price.
  • Giải đấu này bao gồm 12 câu lạc bộ thuộc miền Trung và miền Bắc nước Anh.
  • ➥ The original format contained 12 clubs from the Midlands and Northern England.
  • Nó cũng được tìm thấy ở miền đông Đức, Ba Lan, Thụy Sĩ và miền bắc Ý.
  • ➥ It has also been recorded from eastern Germany, Poland, Switzerland and northern Italy.
  • Nó được tìm thấy ở miền trung và khu vực miền đông của Địa Trung Hải Basin.
  • ➥ It is found in the Central and Eastern part of the Mediterranean Basin.
  • Khoảng 30 cá thể tồn tại trong núi Thiên Mộc (Tianmu) ở miền bắc Chiết Giang, 70-100 ở miền nam An Huy, và 150 ở miền bắc Giang Tây.
  • ➥ About 30 exists in the Tianmu Mountains in northern Zhejiang, 70 to 100 in southern Anhui, and 150 in northern Jiangxi.
  • Bản ghi CNAME (tên chính tắc) gắn một tên miền bí danh với tên miền chính tắc (thật).
  • ➥ CNAME (canonical name) records map an alias domain name to a canonical (true) domain name.
  • Truyền thống này được gọi là tục mừng tuổi ở miền Bắc và lì xì ở miền Nam .
  • ➥ This tradition is called mừng tuổi in the north and lì xì in the south .
  • Miền nam Thụy Điển là vùng nông nghiệp lớn, trong khi miền bắc là vùng rừng dày đặc.
  • ➥ Southern Sweden is predominantly agricultural, while the north is heavily forested.
  • Tuy nhiên, vận chuyển dầu Alberta tới miền Tây Hoa Kỳ lại rẻ hơn tới miền Đông Canada.
  • ➥ However, it is cheaper for Alberta to ship its oil to the western United States than to eastern Canada.
  • Băng gốc Ý từ miền Đông.
  • ➥ Guineas from back East.
  • Một goá phụ già miền biển.
  • ➥ It's an old sea widow.
  • Phải, như kiểu miền Tây xưa.
  • ➥ Yeah, like old-west style.
  • Không, phải có giọng miền Nam.
  • ➥ No, she needs a Southern accent.

Các từ ghép với từ “miền”

Danh sách từ ghép với từ “miền” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “miền”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang