Miễn giảm là gì?

Từ miễn giảm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “miễn giảm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “miễn giảm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “miễn giảm” trong Tiếng Anh

@miễn giảm [miễn giảm]
- remission

Đặt câu với từ “miễn giảm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “miễn giảm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ miễn giảm thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông cũng miễn giảm thuế cho người dân của mình trong hai năm.
  • ➥ He also promised to reduce local taxes for two years.
  • Những bố mẹ nông thôn yêu cầu miễn giảm học phí cho con em.
  • ➥ Urban parents demand school vouchers.
  • Tổng thống Obama đề xuất Đạo luật việc làm Mỹ năm 2011, bao gồm đầu tư cơ sở hạ tầng và miễn giảm thuế, được bù đắp bởi việc tăng thuế thu nhập với nhóm người thu nhập cao.
  • ➥ President Obama proposed the American Jobs Act in 2011, which included infrastructure investment and tax breaks offset by tax increases on high income earners.
  • Đội tuyển đoạt giải huy chương đồng của Thế vận hội Mùa hè 2012 và đội tuyển đoạt giải huy chương vàng của Đại hội Thể thao châu Á 2014 đều được miễn giảm từ nghĩa vụ quân sự bắt buộc.
  • ➥ The bronze medal winning team of 2012 Summer Olympics and the gold medal winning teams of 2014 and 2018 Asian Games were granted exemptions from mandatory military service.
  • Từ 2005-2006, vấn đề miễn giảm quy định đối với Quần đảo Bắc Mariana bị phanh khui trong những vụ tai tiếng chính trị ở Hoa Kỳ của Dân biểu Tom DeLay và người vận động hành lang Jack Abramoff.
  • ➥ In 2005–2006, the issue of immigration and labor practices on Saipan was brought up during the American political scandals of Congressman Tom DeLay and lobbyist Jack Abramoff, who visited the island on numerous occasions.
  • miễn phí đây, miễn phí bánh rán
  • ➥ Free donuts, free coupons.
  • Màn diễn miễn phí, còn chữa bệnh gần như miễn phí.
  • ➥ The show is for free, and the treatment is almost for free.
  • Miễn thuế.
  • ➥ Tax-free.
  • 2 - miễn phí.
  • ➥ 2, possibly for free.
  • Tôi... miễn nhiễm.
  • ➥ I was... invulnerable.
  • Nó không miễn phí.
  • ➥ It's not costless.
  • Dung lượng miễn phí
  • ➥ Free Storage
  • Xá Miễn Tội Lỗi
  • ➥ Remission of Sins
  • Giao hàng miễn phí.
  • ➥ Free Shipping.
  • Giao hàng miễn phí?
  • ➥ Free Delivery?
  • Tôi sẽ miễn thuế.
  • ➥ I'll cancel the tax.
  • vấn đề miễn dịch
  • ➥ immunological problems
  • Đáp ứng miễn dịch quá mức lại là thái cực còn lại của rối loạn chức năng miễn dịch, đặc biệt là các bệnh tự miễn.
  • ➥ Overactive immune responses comprise the other end of immune dysfunction, particularly the autoimmune disorders.
  • Các doanh nghiệp cung cấp hàng hóa đó có thể miễn thuế và miễn thuế.
  • ➥ Businesses supplying such goods can do so tax- and duty-free.
  • giảm 43% và trọng tội giảm 37%.
  • ➥ Is down 43% and violent crime is down 37%.
  • Em sẽ bảo họ giảm liều thuốc giảm đau.
  • ➥ I'm gonna ask them to cut back on painkillers.
  • □ Giảm cân
  • ➥ □ Lose weight
  • Giảm cân
  • ➥ Weight loss
  • 10 mmHg giảm huyết áp làm giảm nguy cơ khoảng 20%.
  • ➥ A 10 mmHg reduction in blood pressure reduces risk by about 20%.
  • Giảm giá ngay lập tức khác với giảm giá "tiêu chuẩn".
  • ➥ Instant rebates are different from a "standard" rebate.
  • Ông cũng giảm chi tiêu của chính phủ và giảm thuế.
  • ➥ He also reduced government expenditure and taxes.
  • Tiền lương giảm và lực lượng lao động giảm hơn phân nửa.
  • ➥ Wages were dropped and the workforce decreased by more than half.
  • Singapore xuất khẩu giảm , Ba Lan thì đầu tư nước ngoài giảm .
  • ➥ Singapore saw a drop in exports , and Poland in foreign investment . "
  • * Tỉ lệ đầu tư giảm, PMI giảm và bán lẻ tăng chậm
  • ➥ Declining investment rate, low PMI and slumping retail sales
  • Tăng trưởng GDP cũng sụt giảm, tuổi thọ sụt giảm nhanh chóng.
  • ➥ GDP growth also declined, and life expectancy dropped sharply.
  • Kể từ đó, anh giảm bớt công việc và giảm chi tiêu.
  • ➥ From then on, he cut back his work and his expenses.
  • Ngày giảm giá!
  • ➥ Taco Tuesday!
  • Giảm chi tiêu.
  • ➥ Reduce your expenses.

Các từ ghép với từ “miễn giảm”

Danh sách từ ghép với từ “miễn giảm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “miễn”

Từ ghép với từ “giảm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang