Mong ngóng là gì?

Từ mong ngóng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mong ngóng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mong ngóng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mong ngóng” trong Tiếng Anh

@mong ngóng
- Look forwasd to, expect

Đặt câu với từ “mong ngóng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mong ngóng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mong ngóng thì có thể tham khảo nhé!
  • Mong ngóng từng ngày để gắn nó lên tường.
  • ➥ Been waiting to fill that last little space on the wall.
  • Lần này tôi mong ngóng hạ sinh con trai tôi.
  • ➥ This time I was looking forward to the birth of my son.
  • Về phần Na-ô-mi, bà mong ngóng tin tức từ quê nhà.
  • ➥ Naomi, for her part, was eager for news of her homeland.
  • Tiến sĩ Montgomery và anh mong ngóng lũ trẻ nhà Baudelaire từ nhiều ngày trước.
  • ➥ Dr. Montgomery and I were expecting the Baudelaire children days ago.
  • Vâng, cả gia đình đều nóng lòng chờ khách đến và mong ngóng một bữa ăn ngon trong tình thân hữu tốt đẹp.
  • ➥ Yes, the whole family is eagerly awaiting the arrival of the guests and is looking forward to a delicious meal and fine fellowship.
  • Ben đang cố gắng kiếm được Phần Thưởng Đức Tin nơi Thượng Đế và đang mong ngóng được làm phép báp têm cho người chết lần đầu tiên.
  • ➥ Ben is working on earning his Faith in God Award and is looking forward to doing baptisms for the dead for the first time.
  • Sau hàng chục cuộc họp giữa phụ huynh và giáo viên người tham vấn hỗ trợ và cả bộ phận hành chính cuối chùng tôi nhận được tin mà tôi hằng mong ngóng
  • ➥ After about a dozen meetings with my parents, teachers, instructional support advisors and even the administration I finally heard exactly what I wanted to hear,
  • Ta có thể thấy mỗi người đều mong ngóng cộng đồng của mình, nhưng sự an ủi đó phải đi cùng với thỏa hiệp, vì ông Will không thể chọn một trong hai bà.
  • ➥ There was a sense that they were each yearning for their tribe, but that comfort comes with compromise, because Will cannot commit to one woman.
  • Hơn một người đàn ông đã được cứu khỏi tội lỗi hoặc điều ngu xuẩn bằng cách nhớ đến vẻ mặt của mẹ mình, vợ mình hoặc đứa con đang mong ngóng mình trở về nhà.
  • ➥ More than one man has been saved from sin or stupidity by remembering the face of his mother, his wife, or his child waiting somewhere for him at home.

Các từ ghép với từ “mong ngóng”

Danh sách từ ghép với từ “mong ngóng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mong”

Từ ghép với từ “ngóng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang