Mua chuộc là gì?

Từ mua chuộc trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mua chuộc” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mua chuộc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mua chuộc” trong Tiếng Anh

@mua chuộc
* verb
- to bribe; to buy over

Đặt câu với từ “mua chuộc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mua chuộc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mua chuộc thì có thể tham khảo nhé!
  • Mua chuộc lòng người.
  • ➥ Which old man is it?
  • Đừng cố mua chuộc ảnh.
  • ➥ Don't try to buy him, Harry.
  • Chị đang cố mua chuộc tôi.
  • ➥ You're trying to buy me?
  • Không phải tiền mua chuộc đâu.
  • ➥ It's not a dishonour check.
  • Cô định mua chuộc tôi ư?
  • ➥ So you will buy me a new van?
  • Mọi người đều bị mua chuộc.
  • ➥ Everybody's bought.
  • Chú đang cố mua chuộc cháu à?
  • ➥ Are you trying to bribe me into liking you?
  • Anh mua chuộc danh dự của tôi?
  • ➥ And you bought my favourite brand.
  • Anh phải mua chuộc người nào đó biết.
  • ➥ You pay off someone who knows.
  • Anh mua chuộc báo chí mà, em yêu.
  • ➥ I buy the press, my love.
  • Thần đã mua chuộc những người bắn tin.
  • ➥ Informants have been incentivized.
  • Một lính biên phòng - hắn đã được mua chuộc.
  • ➥ A border guard - - he'd been paid off.
  • Rachel có lẽ đã mua chuộc ông ta rồi.
  • ➥ Rachel may have compromised him.
  • Kincaid cố mua chuộc sự im lặng của bà ấy.
  • ➥ Kincaid tried to buy her silence.
  • Bà không thể mua chuộc tôi bằng một miếng giấy quảng cáo!
  • ➥ You can't buy me off with a piece of billing!
  • Anh đã mua chuộc bố mẹ em và nhốt ông em lại.
  • ➥ You bribed my parents and jailed my granddad.
  • Ai có ý định thì đều bị giết hoặc bị mua chuộc.
  • ➥ Because anybody that could is either dead or bought.
  • Và anh cũng biết đến vài luật sư không thể bị mua chuộc.
  • ➥ And he knows a couple of lawyers that can't be bought.
  • Một đại hội thẩm muốn buộc tội hắn, hắn mua chuộc kết quả.
  • ➥ A grand jury tries to indict him, he buys the outcome.
  • Tôi cũng đoán là anh phải mua chuộc ai đó ở tòa soạn.
  • ➥ Figured you had somebody at the paper on your payroll.
  • Họ mua chuộc toàn bộ khu vực bằng đội quân nô lệ của mình.
  • ➥ They're buying off the whole neighborhood with their slave army.
  • Còn những thần dân trung thành, Hy vọng mua chuộc họ không tốn kém lắm.
  • ➥ And for the loyal subjects, I trust they weren't too expensive.
  • Tính thanh liêm của ông chủ bút này quả không ai mua chuộc được cả.
  • ➥ His editorial integrity was definitely not for sale.
  • * Họ không cố dùng cơm gạo, đồ vật chất để mua chuộc người ta theo đạo.
  • ➥ * They do not try to make rice Christians, using material handouts.
  • Medrano không thể làm gì trước khi hắn mua chuộc xong quân đội và cảnh sát
  • ➥ Medrano can't move until he pays off the army and the police chief.
  • Một đốc công được mua chuộc để đưa hai anh cùng C-4 vào Bắc Triều Tiên.
  • ➥ A foreman is being paid off to smuggle both you and the C-4 into North Korea.
  • Trong vòng ba năm, chiến lược này “mua chuộc” được 10.000 người đổi sang đạo Công Giáo.
  • ➥ This strategy of “buying” converts resulted in about 10,000 conversions to Catholicism within three years.
  • Nhưng nghiêm túc mà nói thì mua chuộc người khác bằng tiền sẽ dễ dàng hơn nhiều.
  • ➥ No, but seriously, it's easy to buy people off with money that you didn't even earn.
  • Mấy năm rồi tôi không được tới " chảo lửa " bởi Solonius và thằng mà hắn mua chuộc.
  • ➥ Years I have been robbed of the primus by Solonius and his bribes.
  • 14 Đức Giê-hô-va và lực lượng hành quyết của Ngài không thể bị mua chuộc.
  • ➥ 14 Jehovah and his executional forces cannot be bribed.

Các từ ghép với từ “mua chuộc”

Danh sách từ ghép với từ “mua chuộc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mua”

Từ ghép với từ “chuộc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang