Muôn dặm là gì?

Từ muôn dặm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “muôn dặm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “muôn dặm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “muôn dặm” trong Tiếng Anh

@muôn dặm
- Ten thousand miles; a great distance, very far away

Đặt câu với từ “muôn dặm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “muôn dặm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ muôn dặm thì có thể tham khảo nhé!
  • Vả lại đàn ông nên lập công muôn dặm, kế thừa tên tuổi của Tân Tức hầu (chỉ Mã Viện), sao lại giữ mãi một nơi nhỏ mọn làm gì?"
  • ➥ Shall that man, be (in hugger mugger) condemned, as a Companion of the hellhoundes, and a Caller, and Conjurer of wicked and damned Spirites?"
  • Vì vậy mà xứ Ê-díp-tô, nơi mà họ đã phải làm nô lệ và họ đã bỏ lại sau lưng xa cách muôn dặm, giờ đây lại bắt đầu trở nên quyến rũ!
  • ➥ Why, from a safe distance even Egypt, the land of their slavery, began to look attractive!
  • Thế giới muôn màu muôn vẻ mà
  • ➥ it's a colorful and exotic world.
  • Muôn năm!
  • ➥ Hail the victorious dead.
  • ...Giê Su hiện xuống cõi đời giữa muôn muôn hào quang!”
  • ➥ ... As Jesus descends with his chariot of fire!
  • Ân điển “muôn màu muôn vẻ” của Đức Chúa Trời
  • ➥ “God’s Undeserved Kindness Expressed in Various Ways”
  • Beta, muôn năm!
  • ➥ Beta, baby!
  • Albanie muôn năm! "
  • ➥ Long live Albania! "
  • HYDRA muôn năm.
  • ➥ Hail HYDRA.
  • Muôn tâu bệ hạ.
  • ➥ Your majesty?
  • " Hải quân muôn năm "?
  • ➥ The navy?
  • Hướng đạo muôn năm.
  • ➥ Scouts forever.
  • Quốc trưởng muôn năm."
  • ➥ Long live the Führer."
  • Sao về muôn thế?
  • ➥ Why did you come home late?
  • Muôn tâu hoàng thượng
  • ➥ Your Majesty
  • Ferdinand VII muôn năm!
  • ➥ Long live Ferdinand VII!
  • Sáu nghìn dặm đường, 600 dặm đường ngầm, 400 dặm đường xe đạp và nửa dặm xe điện, nếu bạn đã từng đến đảo Roosevelt.
  • ➥ Six thousand miles of road, 600 miles of subway track, 400 miles of bike lanes and a half a mile of tram track, if you've ever been to Roosevelt Island.
  • Đó là 18 dặm, nhưng chỉ có chín dặm mỗi khúc.
  • ➥ It's eighteen miles, but it's only nine miles apiece.
  • Cách lỗ hổng # dặm
  • ➥ One mile from the gap in the wall
  • 300 ngàn dặm sao?
  • ➥ Three hundred thousand miles?
  • 60 dặm về phía nam.
  • ➥ At a junkyard, 60 miles south.
  • Nửa dặm dưới hạ lưu.
  • ➥ Half a mile down river.
  • 90 dặm về phía bắc.
  • ➥ Ninety miles north.
  • Người dân quê sẽ vẫy tay dù họ đang đi sáu mươi dặm hay mười dặm một giờ .
  • ➥ People in the country will wave whether they 're going sixty miles an hour or ten .
  • Anh ta cách đây 5 dặm.
  • ➥ He's five miles that way.
  • Đây cách Gettysburg khoảng 80 dặm.
  • ➥ It's 80 miles from here to Gettysburg.
  • Nếu tôi nói tôi chạy 5 dặm mỗi giờ, thì tôi phải mất bao lâu để chạy 10 dặm?
  • ➥ Well, if I said that I'm going at 5 miles per hour, how long will it take me to go 10 miles?
  • 30 dặm nếu trời không mưa.
  • ➥ 30 miles if it don't piss on us.
  • Khoảng bốn dặm lên phía bắc.
  • ➥ About 4 miles north.
  • Hàng dặm da nối liền nhau
  • ➥ Miles and miles of skin

Các từ ghép với từ “muôn dặm”

Danh sách từ ghép với từ “muôn dặm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “muôn”

Từ ghép với từ “dặm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang