Muôn phần là gì?

Từ muôn phần trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “muôn phần” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “muôn phần” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “muôn phần” trong Tiếng Anh

@muôn phần [muôn phần]
- Extremely.

Đặt câu với từ “muôn phần”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “muôn phần” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ muôn phần thì có thể tham khảo nhé!
  • Muôn phần đẹp hơn . "
  • ➥ Is still a thousand times fairer than you .
  • Nhưng ngày nay vị hoàng hậu trẻ muôn phần đẹp hơn . "
  • ➥ But the young queen is a thousand times fairer than you .
  • Xưa kia bà đẹp nhất trần , ngày nay Bạch Tuyết muôn phần đẹp hơn "
  • ➥ You , my queen , are fair ; it is true but Snow White is even fairer than you .
  • Khi bảo họ ra đi, Na-ô-mi nói: “Nỗi sầu-thảm của mẹ cay-đắng muôn phần hơn của chúng con, vì tay của Đức Giê-hô-va đã giơ ra hại mẹ”.
  • ➥ In sending them away, Naomi said: “It is very bitter to me because of you, that the hand of Jehovah has gone out against me.”
  • Thế giới muôn màu muôn vẻ mà
  • ➥ it's a colorful and exotic world.
  • Muôn năm!
  • ➥ Hail the victorious dead.
  • ...Giê Su hiện xuống cõi đời giữa muôn muôn hào quang!”
  • ➥ ... As Jesus descends with his chariot of fire!
  • Ân điển “muôn màu muôn vẻ” của Đức Chúa Trời
  • ➥ “God’s Undeserved Kindness Expressed in Various Ways”
  • Beta, muôn năm!
  • ➥ Beta, baby!
  • Albanie muôn năm! "
  • ➥ Long live Albania! "
  • HYDRA muôn năm.
  • ➥ Hail HYDRA.
  • Muôn tâu bệ hạ.
  • ➥ Your majesty?
  • " Hải quân muôn năm "?
  • ➥ The navy?
  • Hướng đạo muôn năm.
  • ➥ Scouts forever.
  • Quốc trưởng muôn năm."
  • ➥ Long live the Führer."
  • Sao về muôn thế?
  • ➥ Why did you come home late?
  • Muôn tâu hoàng thượng
  • ➥ Your Majesty
  • Ferdinand VII muôn năm!
  • ➥ Long live Ferdinand VII!
  • Hai phần amoniac và một phần hương cam canh.
  • ➥ It's two parts ammonia and one part lemon juice.
  • 60 phần trăm, 70 phần trăm, 80 phần trăm, 90, và gần mức 100 phần trăm, như ở các nước giàu và khoẻ mạnh nhất.
  • ➥ 60 percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries.
  • Phần lớn dân cư Phần Lan (90,37% tính đến năm 2010) nói tiếng Phần Lan như bản ngữ.
  • ➥ The majority of the population of Finland, 90.37% as of 2010, speak Finnish as their first language.
  • Có một vài điều, phần lớn chính sách xã hội và một số thành phần của phần mềm.
  • ➥ So there's a few elements, mostly social policies and some elements of the software.
  • Trên máy tính, bạn có thể cắt bớt phần đầu, phần giữa hoặc phần cuối video của mình.
  • ➥ You can cut out the beginning, middle or end of your video on a computer.
  • Và bạn có thể tạo các phần với các thành phần chuyển động, bản lề, các phần lồng nhau.
  • ➥ And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
  • Thành phần của cây thuốc phiện, thành phần của lá Cocaine.
  • ➥ One part heroin poppy, one part Coca leaf.
  • Tôi thích ăn 2 phần cơm với 1 phần rau củ .
  • ➥ I like to use 2 parts of rice to 1 part of veggies .
  • Áo, nước láng giềng, có phần giống, và có phần khác.
  • ➥ Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
  • Mỗi phần của bài giảng phải đóng góp để xây dựng một toàn thể chặt chẽ và vững chắc, mỗi phần theo thứ tự, mỗi phần bổ sung cho phần trước và dọn đường cho phần sau.
  • ➥ Each part should contribute its share in constructing a solid and compact whole, each in order, each adding to the part it follows and preparing the way for the ones to come.
  • Chúng ta gọi mỗi phần này là 1 góc phần tư.
  • ➥ This one over here where both the x values and y values are positive we call the first quadrant, and we use the roman numeral 1.
  • Sẽ có một phần thi viết và hai phần thi vấn đáp.
  • ➥ There is one written part and there are two oral parts.
  • Phần cổ áo.
  • ➥ Decolletage.
  • Ở Hồng Kông tỉ lệ là 7,9 phần trăm, Đài Loan 7,4 phần trăm và Nhật chỉ có 1,2 phần trăm.
  • ➥ In Hong Kong it is 7.9 percent, in Taiwan 7.4 percent, and in Japan only 1.2 percent.

Các từ ghép với từ “muôn phần”

Danh sách từ ghép với từ “muôn phần” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “muôn”

Từ ghép với từ “phần”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang